為什麼這篇tgb模型鄉民發文收入到精華區：因為在tgb模型這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Ctea (⊙◇⊙)看板GUNDAM標題Re: [問題] GUNPLA時間Sat Nov 22 ...
※ 引述《GP03D (╮(╯_╰)╭)》之銘言：
: 鋼普拉就是指鋼彈類模型嗎?
是的
因為Gundam Plastic Model
由於日本人滿喜歡簡稱許多的英文
所以簡稱Gun-Pla>>>鋼普拉
ps.模型時常以Pla-Mo簡稱
--
^^v
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 139.175.219.251
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Ctea ((－_－)╮ ⊙◇⊙ ) 看板: C_Question
標題: Re: [問題] Keroro做的鋼普拉
時間: Tue Jan 18 17:24:51 2005
※ 引述《bismarcp ( )》之銘言：
: Keroro軍曹在做的鋼普拉(Gumpla)
: 原來真有其物!?
: 我一直以為鋼普拉只是在惡搞鋼彈的意思
: 可是今天在逛台北壹零壹地下的那家玩具店的時候
: 發現他的櫥窗裡面擺了[Gumpla]的模型
: 原來鋼普拉是實際存在的模型系列嗎?
: 那跟一般的鋼彈模型有什麼不同呢?
: 櫥窗裡面擺的是seed
: 是seed這個世代才開始叫鋼普拉的嗎?
沒有
其實GunPla這個字已經用很久了
就是指Gundam系列的模型
只是國內比較沒有人在用
直到近幾年才開始出現
起源是因為日本人很喜歡把些外來語簡化
所以Gundam Plastic Model
就被簡化為GunPla了
如果單指模型則是稱為PlaMo
: 這真是讓我大吃一驚
--
:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.30.129
推 bismarcp:喔喔!原來如此! 210.85.114.192 01/19
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: powerguy (小P) 看板: GUNDAM
標題: 請問Gunpla 與 Gundam的關係？
時間: Tue Aug 16 22:15:26 2005
如題，Keroro中
軍曹根本就是笨代的代言人
不過"鋼普拉"一詞，小弟我一直搞不懂
翻精華區，有人寫笨代有出一本書
名叫"Gunpla Secret File UC"
請問...Gunpla 與 Gundam
到底兩者是什麼關係？
謝謝~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.112.113
推 winchamp:鋼彈的塑膠模型叫鋼普拉...218.167.213.142 08/16
推 aquariuX:鋼彈＝Gundam 剛模(鋼彈模型)＝Gunpla 210.85.123.104 08/16
→ aquariuX:(GUNdam PLAstic model) 210.85.123.104 08/16
推 lwecloud:塑膠模型=Plastic modle 218.161.96.16 08/16
→ lwecloud:鋼彈+塑膠模型=Gundam+Plastic model=GunPla 218.161.96.16 08/16
推 powerguy:感謝...原來是模型....所以我在精華區z-12-8203.217.112.113 08/16
→ powerguy:找到了~~203.217.112.113 08/16
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: tombow () 看板: GUNDAM
標題: [問題] 為什麼在KERORO裡，剛彈叫做剛普拉
時間: Fri Sep 2 02:24:45 2005
抱歉 我不懂
剛彈 剛達姆 我都知道
為什麼藥較 剛普拉 我實在不懂 T_T
有強者可以解答嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.3.143
推 alexsh:GUNDAM Plastic Model=鋼彈塑膠模型 220.130.135.46 09/02
→ alexsh:簡稱GUNPLA 220.130.135.46 09/02
推 tombow:感謝 真是太猛了 218.168.3.143 09/02
推 H0RAN:你可以先去keroro版爬爬 140.113.95.236 09/02
推 pp45600:感覺好像OP很多次了 我的錯覺嗎 精華區應該有220.131.154.161 09/02
→ xearo:去逛過TGB的應該都了解 59.116.1.12 09/02
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: wildsky (教練..我想打籃球..) 看板: GUNDAM
標題: Re: [問題] 為什麼在KERORO裡，剛彈叫做剛普拉
時間: Fri Sep 2 02:27:04 2005
※ 引述《tombow ()》之銘言：
: 抱歉 我不懂
: 剛彈 剛達姆 我都知道
: 為什麼藥較 剛普拉 我實在不懂 T_T
: 有強者可以解答嗎?
Gundam Plastic Model
簡稱Gunpla
囧rz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.171.42
→ tombow:感謝 真是太猛了 218.168.3.143 09/02
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: topchris (踏破克里斯) 看板: GUNDAM
標題: [問題] 問個很笨的問題QQ
時間: Thu Dec 13 20:51:08 2007
常常看軍曹在說鋼普拉
gundam除了鋼彈也有人說鋼達姆
那鋼普拉跟鋼彈的區別在哪@@??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.117.36
推 kmsm:一個是算公分的 一個是算公尺的 12/13 20:52
→ topchris:是指模型嗎??所以其實兩者是同個東西囉= =? 12/13 20:54
推 GroundWalker:gunpla=gundam plastic model=>鋼普拉指鋼彈模型 12/13 20:56
→ GroundWalker:更正確說是鋼彈塑膠模型 12/13 20:58
→ topchris:原來如此.....(筆記) 12/13 21:00
→ Gravity113:就當作鋼彈是實體鋼普拉是模型 12/13 21:44
推 Jcat:所以金屬打造的模型不能叫GUNPULA喔(誤) 12/13 22:13
→ GroundWalker:以前有金屬製的鋼彈模型~~ 12/13 22:14
推 featherfish:簡稱金鋼....? 那是完成品喔 12/13 22:16
推 lisoukou:日文的ガンダム取其發音就是 鋼(ガン)達(ダ)姆(ム) 12/13 22:17
推 lisoukou:同意3樓說法 12/13 22:22
推 TMWSTW:鋼彈和鋼普拉的區別大概是神和神像之間的區別 12/13 22:35
→ ericxinny:兩者都是藍星科技的結晶!! 12/13 23:25