#凱莉的故事 Tandem Partner語言交換回憶錄
交換的時候我陸續找了一些語言交換夥伴,如果大家有看我在Lilyhaha Youtube頻道訪談的影片,應該有聽到其中一個語言交換夥伴在3年後變成了我實習的老闆,這邊暫且稱呼他為Mr. D。
交換的最後一週,是我依依向Tandem Part...
#凱莉的故事 Tandem Partner語言交換回憶錄
交換的時候我陸續找了一些語言交換夥伴,如果大家有看我在Lilyhaha Youtube頻道訪談的影片,應該有聽到其中一個語言交換夥伴在3年後變成了我實習的老闆,這邊暫且稱呼他為Mr. D。
交換的最後一週,是我依依向Tandem Partner們道別的時候。
—————當時的日記—————
那天是星期三下午,我約了Mr.D 一起在NeckarMüller吃了小點、喝了啤酒,最後一次的見面,交談中大概有70%用德文進行,他稱讚我德文進步得很快,我說這都是他的功勞,因為他總是很有耐心地聽我用破爛德文把句子完成,接著用他過人的理解能力了解我要表達的意思,然後再教我正確的句子該怎麼說,而在聽力的部分我也覺得我進步非常多,從第一次跟他見面什麼都聽不懂,到現在可以理解他用德文告訴我的每句話(除了偶爾有一兩個單字不懂),這半年的進步自己都感覺得到,果然語言能力是必須在「環境」下滋長的呀!
必須說,Mr. D 不只是可以約出來喝咖啡的人,他還陪我們這群台灣女孩去過Esslingen聖誕市集,之前他還約過我一起去參加他的家庭旅遊(要去一個有世界遺產的景點),不過太晚說了我剛好沒空(難過)。他真的真的對我很好,我想我真的無比幸運!
———————————————
我在當時的日記寫下,如果有一天他能來到台灣,我一定要好好招待他!💪
結果後來我們的確有一起在台灣旅行,從台北到花蓮再到高雄,住我家時他還在巷口買檳榔,遇到一個貨車司機大哥好心教他怎麼吃。
由於我們是語言交換夥伴,他也是有學了一點中文,某一天午餐我請他跟另一個朋友(也有學點中文)獨立去外面那條路買八方的鍋貼和飲料店的珍珠奶茶,結果八方竟然剛好沒開,還好有一位婆婆帶著他們去其他店買水餃/煎餃。後來珍珠奶茶買回來時竟然是小珍珠,我超難過,直接宣告他們任務失敗,姐比較喜歡波霸珍珠啊!!😂
兩人開始跟我爭辯他們有多辛苦,如何用他們超爛的中文解任務,過程中和幾個好心人打交道,才有辦法順利把午餐帶回來,然後小珍珠的部分一定是店員聽錯,絕對不是他們點錯。
這些回憶好珍貴啊!每次想到都覺得很好笑!😆
我們現在依然是很好的朋友,只是他的中文能力好像停留在我們幾年前初識時。😎
/
大家喜歡我這次分享的故事嗎?留言告訴我!
還想聽什麼其他故事嗎?我下次寫!😍
#留學 #德國 #歐洲 #歐洲旅遊 #交換
#ikellytalk #german_preture
#德文 #語言 #學習 #學德文 #文化
#德國交換 #朋友
#台灣 #台北 #花蓮 #高雄 #旅遊 #九份
#珍珠奶茶 #鍋貼 #檳榔 #八方雲集
#esslingen #聖誕市集 #temple #mountain
tandem意思 在 陳鈺萍醫師 Facebook 的最佳貼文
[孕期哺乳]
我懷孕了,可是我還在餵母奶,該離乳了嗎?
懷孕並不代表就要離乳,很多媽媽在孕期還是選擇繼續哺乳,雖然也有些媽媽選擇離乳,在看過以下這些討論之後,媽媽們再做出一個對寶寶對家人都好的選擇。
親朋好友甚至是醫護人員常對還在哺乳的孕婦提出質疑,通常是怕對未出生的寶寶健康有影響。可以確定的是正常的懷孕過程中,哺餵母乳並不會讓肚子裡的寶寶缺乏營養。雖然有些人覺得哺乳時會引發子宮收縮,但在懷孕過程中,子宮原本就會有一些收縮的情形。很多人在懷孕時還是會做愛,那也會引發子宮收縮。到目前為止,沒有任何醫學報告指出孕期哺乳有任何危險。
孕期哺乳的方法
孕期需要多休息是正常的。孕期哺乳可多用躺餵,讓媽媽得到更多的休息。孩子在玩耍時,用個墊子坐下來休息,甚至打個小盹。
有些媽媽一旦懷孕,乳頭容易疼痛,注意孩子含乳的情形可以改善。真的很痛,用生產時的呼吸技巧會有幫忙喔!如果孩子比較大,可以告訴他媽媽會痛,請他吸奶時輕一些,時間短一些。
媽媽通常在懷孕的第四至第五個月會發現乳汁減少,如果孩子還未滿一歲,要注意他的體重有否增加。因為味道通常也會改變,所以大一點的孩子說不定就此離乳了。
如果你還是決定要給孩子離乳,請溫和循序漸進。「不主動給,不拒絕」讓許多媽媽成功離乳。問孩子能否接受吃其他點心。不要坐到你常餵他時坐的椅子,用更多的擁抱與關心來度過這段離乳的時間。要記得對寶寶來說離乳是件很艱難的事。對一些媽媽來說或許繼續餵還比較輕鬆。
寶寶出生之後,大孩子即便已經離乳,要求要再喝奶也很常見。不過有些孩子會忘記怎麼喝了,也有些孩子會嫌味道不對,有些則是繼續喝。如果你不想親餵大孩子,可以擠一些出來在杯子或湯匙給他。
度過孕期哺乳,很多媽媽繼續一大一小餵奶,(tandem nursing, tandem是協力車的意思)。這樣可以同時滿足兩個孩子。
其實,如果餵奶是不限次不限時,大部分的媽媽至少前六個月是無月經的。也就是哺乳期是不容易受孕的。媽媽們,好好享受用乳房讓一個孩子長大,另一個孩子也在肚子裡長大的感覺吧!
此篇翻譯自 http://www.pregnancy-period.com/breastfeeding_during_pregnancy.html
🎉🎉🎉狂賀高雄光復~^_^
我們月底要到高雄辦講座喔!
===============
2015年陪伴好友居家生產與接生,是阿萍醫師做溫柔生產的起點。
這四年來,從成立好孕工作室做產前教育,到成立台北市目前唯一的助產所,到協和婦女醫院建立起完整助產師與醫師共同照護模式。好孕團隊仍然繼續前進,尋求讓生產更美好的各種可能性。
兩天四堂課,是這四年來的總整理。思考模式的轉換、創業的歷程、接生技術的典範轉移、兩百多個新家庭用充滿愛與美的方式誕生,都將與大家細細分享,邀請大家來參與。
******************************************************
報名網址:https://reurl.cc/YlLbRa
活動網址:https://reurl.cc/RdApL6
單堂售價: $2,000/人
學生憑學生證優惠價$800/堂→(名額有限)
*報名後請mail學生證照片到[email protected],確認無誤後會寄匯款通知
報名人數:每堂課40人額滿
***四堂皆報名者,享有名額優先權***
協辦單位:高雄 芒果咖秋
上課地址:高雄市左營區蓮潭路400號(左營孔子廟內)
第一張照片是阿萍醫師的孕期哺乳
第二張是Ting 教練
歡迎大家分享孕期哺乳的照片在留言處喔!❤️
tandem意思 在 Gavin職場英文 Facebook 的精選貼文
再分享一個片語:in tandem
in tandem 意思是「同步的」。
比方:
Wage growth needs to be in tandem with productivity increases.
工資的成長必需和生產力的增加是同步的。
比較有趣的是,tandem 這個字本身是「雙人自行車」的意思。
tandem意思 在 Gavin職場英文 Facebook 的最讚貼文
再分享一個片語:in tandem
in tandem 意思是「同步的」。
比方:
Wage growth needs to be in tandem with productivity increases.
工資的成長必需和生產力的增加是同步的。
比較有趣的是,tandem 這個字本身是「雙人自行車」的意思。