雖然這篇tagline中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在tagline中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 tagline中文產品中有6篇Facebook貼文，粉絲數超過15萬的網紅膝關節，也在其Facebook貼文中提到， 一部電影在文宣上如果很有巧思，通常也意味著這部片的厚度，值得用文字寫出創意。 今年目前我還真的最喜歡這部片的文案（Tagline）：「Nothing brings a family together like murder。」 中文大概可以說成「讓全家歡聚一堂的方式，沒有比謀殺更好的了。」或是「...
tagline中文 在 紙本分格zbfghk Instagram 的最佳貼文
2021-08-19 21:26:34
十日草輔《國王排名》動畫版最新預告！今年 10 月！！！ （所以和《藍色時期》同檔期 :O !!!!） #進擊的巨人動畫製作公司 #WITSTUDIO #十週年鉅作 多了很多片段啊！其中最大分別應是戰鬥場面（抱歉動畫太出色了啦），包括德魯西力戰魔物、阿庇司 VS 貝賓等等⋯⋯還有主角波吉遇上的...
tagline中文 在 紙本分格zbfghk Instagram 的最讚貼文
2021-07-14 14:12:27
十日草輔《國王排名》動畫預告！！痴線好靚啊！！ 畫風有點像叮噹劇場版（渡邊步導演果種），好適合這部大人細路都岩睇的作品！見到波吉和卡克會走會跳會哭大滴眼淚好感動～兩個都好Q！戰鬥場面力量大幅提昇哈哈哈 WIT studio 果然厲害！（《進擊的巨人》第一至三季的動畫製作公司） 好期待！！日本方面...
tagline中文 在 ? ??????.? | ?????? ???? ? Instagram 的最佳貼文
2020-12-16 14:43:50
最近好多人因為成日戴住口罩，搞到塊面生咗好多粒粒，如果你都有呢個煩惱，我推介你試用Crystal Mask新推出360°口罩肌防護噴霧Skin Defence Mist！呢個係專為口罩肌研發嘅產品，輕輕一噴，為你防護口罩肌。 我親身試用左一星期，皮膚明顯少咗粒粒，仲變得水潤光澤！而且我最鍾意佢設計...
tagline中文 在 膝關節 Facebook 的最佳貼文
一部電影在文宣上如果很有巧思，通常也意味著這部片的厚度，值得用文字寫出創意。
今年目前我還真的最喜歡這部片的文案（Tagline）：「Nothing brings a family together like murder。」
中文大概可以說成「讓全家歡聚一堂的方式，沒有比謀殺更好的了。」或是「謀殺，讓你全家齊聚一堂。」算了，中文沒有很好翻譯，誰來幫我翻一下？
《鋒迴路轉》（Knives out）就推理片路數來說，是少見的，就娛樂效果來說，是非常棒的小小燒腦時光。我實在太愛推理片了，這絕對是我在電影院最熱愛的一種片型，如同我喜歡《名偵探柯南》一樣，這部片真的就是沒有踢足球的柯南。（笑）
光是看到「龐德」丹尼爾克雷格上半場是一個怪咖妙探，下半場變成神探兩個半，就讓我笑死。然後，醉雞歪的當然莫過於「美國隊長」克里斯伊凡，他過去正義形象，在這片變成一個富三代滿嘴髒話小鱉三，是整個家族的麻煩人物，以下留言切勿不要暴雷。
這片就是人人都有嫌疑，大家都各懷鬼胎，最後看丹尼爾克雷格如何一一擊破，然後這些心裡有鬼的人，表面上偽善做足本事，最後那些沒殺人的，其實早就內心殺過人。這句話如同社會中的應對進退，表面上噓寒問暖，私底下應該詛咒你家死光祖宗十八代。也挖苦了那些表面上看起來是非常風光的創業家或是實業家，其實他們都是繼承世代紅利，只是他們不肯說而已。
講到這裡，這片突然好看多了十分。難怪能入選時代雜誌年度十大。這片就是在婊有錢人呀！
tagline中文 在 膝關節 Facebook 的最佳貼文
一部電影在文宣上如果很有巧思，通常也意味著這部片的厚度，值得用文字寫出創意。
今年目前我還真的最喜歡這部片的文案（Tagline）：「Nothing brings a family together like murder。」
中文大概可以說成「讓全家歡聚一堂的方式，沒有比謀殺更好的了。」或是「謀殺，讓你全家齊聚一堂。」算了，中文沒有很好翻譯，誰來幫我翻一下？
《鋒迴路轉》（Knives out）就推理片路數來說，是少見的，就娛樂效果來說，是非常棒的小小燒腦時光。我實在太愛推理片了，這絕對是我在電影院最熱愛的一種片型，如同我喜歡《名偵探柯南》一樣，這部片真的就是沒有踢足球的柯南。（笑）
光是看到「龐德」丹尼爾克雷格上半場是一個怪咖妙探，下半場變成神探兩個半，就讓我笑死。然後，醉雞歪的當然莫過於「美國隊長」克里斯伊凡，他過去正義形象，在這片變成一個富三代滿嘴髒話小鱉三，是整個家族的麻煩人物，以下留言切勿不要暴雷。
這片就是人人都有嫌疑，大家都各懷鬼胎，最後看丹尼爾克雷格如何一一擊破，然後這些心裡有鬼的人，表面上偽善做足本事，最後那些沒殺人的，其實早就內心殺過人。這句話如同社會中的應對進退，表面上噓寒問暖，私底下應該詛咒你家死光祖宗十八代。也挖苦了那些表面上看起來是非常風光的創業家或是實業家，其實他們都是繼承世代紅利，只是他們不肯說而已。
講到這裡，這片突然好看多了十分。難怪能入選時代雜誌年度十大。這片就是在婊有錢人呀！
tagline中文 在 健吾 Facebook 的精選貼文
我常說，敢說的人已不多，說出來中不中聽又要計算，會很辛苦。難得我兩個同事，對俗事還執著，不禁都會說一聲，我老了一點。看著他們，又令我可以堅持多一陣子。。
#在日落前交換日記
以下係廣告災難spring and summer 2018 第二彈第二節！今日喺朋友嘅IG見到香港文學節嘅廣吿，tagline 有中文同英文，分別係
「在此仲夏，讓文學之風翻動書頁，展開人生的對話」
以及
「Let’s literature and life bloom in this summer」
雖然大學畢業都一段時間，但係話晒我都係讀相關科目嘅，朋友一po出嚟笑，我已經眼都凸，小學都有教，let’s 係 let us嘅縮寫，咁let us literature and life bloom就已經好明顯係終極低級英文錯誤啦。
至於句中文tagline，其實都唔通順嘅，而且都係小學知識之一，所謂一句句子有subject（先知講緊乜，後補返呀，sor呀～），「讓文學之風翻動書頁，展開人生的對話」，呢段對話究竟有邊個展開呢？係冇人嘅。
而且就算話俾人聽係「我」展開人生的對話，其實都存在一個agreement嘅問題，因為對話係要有兩個人展開先至叫「對」話嘅，而家呢段對話係冇人展開亦都無人配合，可見文學之風真係好孤獨。
吖sorry好似太學術，只不過，大佬，文學節喎！文法都未啱喎！喺審查人哋之前，不如審查下自己先啦。
圖：本地偉大詩人 Nicholas Wong