作者greattimsky (後來的我們)
看板NSwitch
標題[問題] 如何查遊戲是否有支援中文
時間Tue Aug 7 10:07:15 2018
最近剛入手人生第一台遊戲機
因為不喜歡卡匣換來換去,所以偏好數位版
目前大致了解如何換區購買遊戲了
但想了解,怎麼去查該區遊戲是否有支援中文呢?
有的區域會寫語言,有的不會寫。
有沒有什麼網站可查各版的支援語言呢?
因為遊戲機小朋友也會讓他們玩
若沒中文對他們來講來麻煩一點,可能還要多花時間解釋。
謝謝。
--
Sent from my Windows
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.3.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1533607637.A.C39.html
推 colchi: 香港任天堂的官網有註明支援中文,但不確定獨立遊戲完整度 08/07 10:14
推 JamesBondDai: 其實沒中文有些還是可以玩 08/07 10:15
→ JamesBondDai: 然後也可以培養對外語的興趣(誤) 08/07 10:15
→ JamesBondDai: 小時候都是玩真三國無雙學日文 08/07 10:15
推 kdhs21: 小時候都玩Pokemon培養日文興趣 08/07 10:17
推 lihorse: eShop 遊戲介紹頁面會寫支援語言有哪些 08/07 10:18
→ riap0526: SaveCoins其實寫的不完整,建議還是親自登入各eShop看 08/07 10:25
→ riap0526: 為準 08/07 10:25
推 marvincathy: 各區域在eshop上不是都會寫語言嗎?哪邊不會寫? 08/07 10:27
噓 chawfyg: eshop裡面明明就有寫自己不看 08/07 10:30
→ greattimsky: 比如美版的網頁上,我就沒看到支援的語言。還是說一 08/07 10:40
→ greattimsky: 定要用switch看才行呢?因為想用網頁先查好,再來買 08/07 10:40
→ greattimsky: ,不想換來換去。 08/07 10:40
推 marvincathy: 也是啦換來換去也麻煩,不過save coin可解決 08/07 10:49
→ greattimsky: 感謝各位幫忙,已了解可用save coins 08/07 10:51
推 gentin: 有點困擾的是沒標繁簡(我只看日區eshop) 08/07 11:11
推 GreenBow: 繁簡比較困擾+1 08/07 11:50
推 Aukid: 說真有些標榜有中文的 其實也只有部分有 例如outlast 08/07 14:56
→ Aukid: 標註有中文 但是遊戲中所有文件都沒有中文 也沒加字幕翻譯 08/07 14:57
→ Aukid: 這種有中文跟沒中文其實感覺差不多 終究要考驗自己的語言程 08/07 14:57
→ Aukid: 度 不過任本家遊戲有中文就是全中文了 這比較可以放心 08/07 14:58
推 wappie3524: 其實eshop就有寫支援語言的種類,但是中文的部份就沒 08/07 22:47
→ wappie3524: 辦法分辨說簡繁,對於外國商城來說只認得出這叫「中國 08/07 22:47
→ wappie3524: 語」,也絕大多數支援簡體中文... 08/07 22:47