#尛外電 加拿大原住民之殤 透過燒書來「和解」 領頭人竟非原民
----------------------------
Artist: 黃大捲 （Da Juean）
----------------------------
歷史上最黑暗的一頁！今年5月，加拿大西岸卑詩省一處原住民寄宿學校遺址，挖出了埋有215具兒童遺骸的大型無名塚，讓這段黑暗歷史浮出檯面。

與此同時，該國也爆出有爭議的原民促進和解計畫，這項計畫燒毀逾4700本有爭議書籍，但現在被發現主導此案的人並非原住民，才及時喊停這項作法。

19世紀至20世紀，加拿大曾以歸化為由，強制將原住民兒童從父母身邊帶走並送入寄宿學校，並強迫他們接受基督教，學習英語或法語，嚴禁他們講母語，約有15萬名來自「第一民族」、「梅蒂斯」和「紐特」的原住民被送入寄宿學校。

這個舉動不僅讓原住民孩童失根，寄宿學校在學生安全與照護方面的各種疏忽，不僅造成性侵、虐待事件頻傳，也因為冬天供暖不足、環境髒亂、沒有良好醫療資源等問題，讓成千上萬的孩童死在寄宿學校裡。

2015年加拿大聯邦政府公布以上報告，承認過去政府犯下的過錯，並陸續祭出補償計畫，但實際的死亡人數仍未調查完畢。

今年5月，卑詩省「甘露市印第安寄宿學校」遺址中發現一個埋有215具兒童屍骸的無名塚，其中50人的身分已經確認，年紀最小的只有3歲。這所寄宿學校是過去這139間寄宿學校中規模最大的，極盛時期每次註冊報到的學生多達500人。

為了促進原住民與加拿大人和解，2019年安大略省的法語教育學校董事會「天命天主教教育局」（Conseil scolaire catholique Providence）舉辦了一場火焰淨化儀式，將30所學校逾4700本書籍從圖書館撤下，進行燒毀或回收。

被銷毀的書籍被認為存有種族歧視、種族主義和刻板印象，像是《丁丁歷險記》，或是地理探險家的自傳等等都被視為禁書，這些書在燒成灰燼後會被當作種樹的肥料，因此該活動被稱作「回歸地球計畫」。

但這項爭議的燒書計畫現已喊停。加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）近日被問及該計畫時表示：不該由不具原住民身分的人士來指導原住民應該要有什麼感受，以及該如何去促進和解。

原來，計畫領導人、加拿大自由黨原住民委員會聯合主席蘇基（Suzy Kies）雖聲稱自己是原住民，但她實際上並不具備原住民血統。這項發現也讓本來就極具爭議的燒書活動顯得更有問題。

事後蘇基辭去了職務，法語學校董事會也表示將暫停這項計畫，並重新思考圖書館審查流程。

尛評：燒書從來不會帶來和平。
#否定它不會讓壓迫消失 #唯有正視它 #我們才有勇氣對抗世界的不公義 #歪編

--
Source: News. com. au, CTV NEWS

#加拿大 #原住民 #SuzyKies #JustinTrudeau #阿尼尛 #圖文

▍正因為沒有文字，因此更需要讀故事的孩子們或我們以腦海裡的想像勾勒出故事的輪廓。
.
蘇西·李（Suzy Lee 李秀智）的「邊界三部曲(The Border Trilogy)」，故事緊扣著書本的裝幀設計：《海浪(Wave)》是水平向左右開，《鏡子(Mirror)》是扁長形左右開，《影子(Shadow)》則是水平向上下開；《海浪》的左右頁相互延伸，《鏡子》則是彼此對稱，《影子》交相影響。兩兩書頁分別表現真實與想像的兩個世界，隨著故事的進展兩個世界又彼此交纏相互跨越。

蘇西·李就藉著這樣的「設計」，邀請過去毫不思索慣常讀著書頁上的文字的每一位讀書的孩子，仔細摸索閱讀書頁上無字的圖面，探索書溝所切割的界面，搜索過去的經驗或投射的想像進而編造或描述圖面，說出自己的感受，說出自己看到的世界…

✨ 全文詳見► https://eslite.me/3lmscw
.

💖【Read for life跨齡童書展 即日起 -9.30 Thu. 】
參展商品單本79折、三本75折起
全台門市與誠品線上同步開展 https://eslite.me/3ktdz8

#時尚話題 ── 秀智和DIOR的氣質真的好搭好美🥰 #艾蜜莉在汐止
　
Dior #DIOR #秀智

本影片拍攝之繪本經出版社同意使用
適合閤家觀賞的親子共讀頻道
作者： 蘇西‧西尼爾
原文作者： Suzy Senior
譯者： 黃筱茵
繪者： 克萊兒‧鮑爾（Claire Powell）
出版社：東雨文化

#missA #BadGirlGoodGirl #DanceCover #Asp3c
miss A (미스에이) - Bad Girl, Good Girl | Dance Cover | Asp3c from Hong Kong

-Dancers-
Jia - Kamyee
(https://www.instagram.com/kam2.w/)
Fei - Fendi
(https://www.instagram.com/vy.f/​​​)
Suzy - Yanki
(https://www.instagram.com/yanki___/​​)
Min - Miki
(https://www.instagram.com/_miiiiickey/​​)

Director : Yeeman (https://www.instagram.com/dahliayeeman/​)
Editor : Yeeman

Email: asp3chk@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/Asp3c​​
Instagram: @asp3c

⭐️美式饒舌浪潮席捲亞洲！
⭐️科幻系兩人樂團「Fi-Né 粉內」
⭐️聲林之王黑豹 Keril 韋喆浪漫獻聲
📍本籍為雙語bilingual訪談

Keril 韋喆時⽽具爆發⼒的嗓⾳
將 R&B 的靈魂發揮到極致
是靈魂深處淬煉出的真誠

Fi-Né 粉內裡的 Philip 以美式饒⾆
加上 Suzy 層疊的呢喃式唱腔
也突破了上張 EP 科幻式的詮釋⼿法
跟韋喆的Ｒ＆Ｂ⾵格交織成獨樹⼀格的曲⾵

2021年4月Keril 韋喆和「Fi-Né 粉內」
合⼒製作全新創作單曲〈Affairs〉

＿＿＿＿＿

🔴音樂新鮮人專訪節目／ Keril韋喆 ＆Fi-Né粉內 90分鐘深度專訪
🔊4/19（一）18:00 首播
🔸音樂新鮮人YouTube（18點影像同步首播）
🔸Spotify 🔸Apple Podcast
🔸SoundOn聲浪 🔸Google Podcast

🌐各大平台搜尋關鍵字：
音樂新鮮人、韋喆、粉內、世新電台

#音樂新鮮人 #韋喆 #粉內 #世新電台
#科幻 #饒舌 #節奏藍調 #聲林之王 #主持
#專訪 #樂團