假期結束, 被學校傳喚了 ._. ------------------------------ Summons 當名詞有傳票的意思 (這邊是指法律上的傳票, 不是會計的) 要注意的是, summons 是單數 所以複數會變成 summonses ._. - 除了傳票外, 也可以當動詞用 例如, He is summonsed to appear at the court. 他被傳喚出庭 - Summons 當動詞時 其實跟 summon 有一樣的意思 只是 summons 通常是法院的傳喚 而 summon 除了法院的傳喚外 也可以用於一般的召集、請求等 例如, My boss summoned me to his office. 或是跟 up 一起用就有喚起、振作的意思 例如: Jay Chou’s songs summoned up my childhood memories. 周杰倫的歌讓我想起童年 He summoned up the courage to punch the bully. 他鼓起勇氣揍了惡霸一拳 ------------------------------ 講完了 summons vs. summon 你以為結束了嗎 ._. 還有 summons vs. subpoena - 其實我本來是要發 subpoena (ㄙㄜˇ批那) 因為看 13 Reasons Why 一直聽到這個字 (原本就很憂鬱了看完直接到谷底 ._.) 但為了配合例句所以改成 summons - summons 和 subpoena 中文都是傳票 但是, 簡單來說 summons 是傳喚被告的 subpoena 則是傳喚證人 講完了 ._. 其他細節有興趣的再去查~ ------------------------------ #jkenglishjk #summons #summon #subpoena