為什麼這篇sugar中文版鄉民發文收入到精華區：因為在sugar中文版這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者nccucat (.......)看板KoreanPop標題[影音] GEMMA(吳映潔) - ...
sugar中文版 在 Christian Yang 楊尚友 Instagram 的最佳解答
2021-09-03 18:11:52
Recipe: Christian’s Thai Braised Beef Noodles (中文版本好快會Post) #sustainablemeat Recipe: 1 featherblade of beef (any sustainable braising beef cut ava...
藝人:GEMMA (吳映潔,鬼鬼)
企劃社:CJ E&M MUSIC
發行日:2016.9.27
專輯封面:http://image.bugsm.co.kr/album/images/1000/200574/20057492.jpg
1.Sugar Rush(韓文版)
https://youtu.be/cH3pxo1-650 (非官方試聽+歌詞)
2.Sugar Rush(中文版)
https://youtu.be/ydH1ZBMPe5I (CJ E&M)
專輯試聽:
https://www.kkbox.com/tw/tc/album/IQQYxNBt7fP-k0F17hdi009H-index.html
http://music.bugs.co.kr/album/20057492?wl_ref=list_ab_03
cr.CJENMMUSIC Official
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.129.220
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1474950139.A.7E3.html
推 BigOB: 0.0 09/27 12:25
推 shock1021: 推 09/27 12:25
推 f12341076: 中文沒什麼感覺QQ 09/27 12:25
推 mion106: 0.0 09/27 12:27
推 orient: 中文加入CF很突兀0.0 09/27 12:27
→ nccucat: 不知道會不會放韓文版MV 09/27 12:30
推 trista1106: 跳舞很沒力耶 09/27 12:30
推 YdNic1412: 中文...中文泡泡糖歌怎麼聽就是怎麼怪 09/27 12:31
推 whes88176: 期待韓文版 中文版還是覺得有些地方不足 QQ 09/27 12:31
→ lovekangin: 唱韓文應該可以接受 中文無法 而且舞蹈真的.... 09/27 12:32
→ lovekangin: 等青峰做的歌出來 09/27 12:32
→ nccucat: KKBOX可以試聽韓文版啊 09/27 12:32
推 YdNic1412: Kk昨天就上架韓文版囉 09/27 12:33
→ nccucat: 整張專輯10/7公開 09/27 12:34
推 CarolynSun: 覺得妝感有點像Ailee耶，一開始差點認不出來~ 09/27 12:35
推 goodwife: 嗯…中文的詞不配這旋律 09/27 12:35
推 aqqz123: 微妙的感覺0.0 鬼鬼加油!!! 09/27 12:35
→ lanagrass: 有一段旋律好像小蘋果XD 09/27 12:36
推 anoxox: 歌詞真的不行啊QQ 09/27 12:37
※ 編輯: nccucat (111.246.129.220), 09/27/2016 12:39:58→ BigOB: ~"~ 中文要寫好詞真的很難 09/27 12:39
→ nccucat: 華納的MV有附歌詞 09/27 12:40
推 ginnyparis: 鬼鬼韓文發音還不錯耶～中文版覺得so so，音放打歌應 09/27 12:41
→ ginnyparis: 該會唱韓文版吧？？ 09/27 12:41
推 a1503f: 中文好...怪 09/27 12:42
推 lovekangin: 音放一定會唱韓文版啊 目前沒有純中文歌打歌過 09/27 12:43
推 baby5731: 中文好妙...不太適合 09/27 12:43
推 pinkberry9: 沒什麼吸引點 09/27 12:43
推 HowWhy99: 中文真的比較無感 感覺有點像韓式發音 09/27 12:44
→ imina: mv很韓風,但聽不出來歌唱實力到底好不好 09/27 12:44
→ wer15242100: 她本來有沒有舞蹈底子阿..... 09/27 12:44
推 mimi20030531: 好無感@@ 09/27 12:44
推 watase124: 中文有點詭異 09/27 12:45
推 yui30407: 舞步真的不難...只能說年輕時訓練不夠多....但造型不錯 09/27 12:45
→ wer15242100: 舞者還要配合他特地降低強度的感覺.... 09/27 12:46
推 rc0216: 中文快歌沒feel 09/27 12:47
推 justchild: 聽一次 沒有太大記憶點 09/27 12:47
推 Moopoo: 感覺這首本來是韓文歌，然後硬要弄個中文版…而且覺得他ke 09/27 12:48
→ Moopoo: y好低? 09/27 12:48
→ dudupig: 好神奇 唱中文然後我聽不懂XDDD 09/27 12:49
推 Clairewu: 她唱歌真的可以再練練，不過要在中國發展的話這個程度也 09/27 12:50
→ Clairewu: 夠了啦呵呵 09/27 12:50
推 holan40: 中文歌沒感覺...太甜 09/27 12:50
→ dudupig: 舞不夠吸引人QQ可惜 09/27 12:52
推 ashelly520: 舞很無力…… 09/27 12:52
推 rc0216: 韓文是可以 但沒洗耳 09/27 12:53
→ rc0216: 缺記憶點 09/27 12:53
推 hy2264: 實力就算了,本來就不可能一下進步很多,但這風格不適合她.. 09/27 12:54
→ hy2264: 沒有把她個人魅力表現出來,不像鬼鬼了 09/27 12:56
推 Mousemeat: 我覺得不難聽啊... 09/27 12:57
推 jenyjeny: ......舞感不行 09/27 12:57
→ lanagrass: 走這種可愛甜甜風沒啥驚豔感，歌聲舞蹈歌曲本身都很虛 09/27 12:58
→ lanagrass: … 09/27 12:58
推 tingover: 中文很難配舞曲的 而且這首發音超糊的 09/27 13:02
推 verna312: 舞步好簡單但是沒跳好，髮色太淺了 09/27 13:07
推 holameng: 中韓版本都還好…是背景音太重嗎？都聽不到她的聲音 09/27 13:07
推 bleach1991: 這跟愷樂沒有甚麼差別耶我覺得.......... 09/27 13:09
→ tingover: 這mv品質好多了啦 我覺得 09/27 13:09
推 lucyfafa: 蝴蝶姊姊的比較悲劇哈哈哈 09/27 13:10
推 drinhyun: 以鬼鬼來說我覺得已經及格啦 還是大家都很求好心切 哈哈 09/27 13:12
推 ctrighthere: MV超韓的 09/27 13:14
推 hz24: 我覺得不錯啊 但這中文版本不需要特地跑到韓國做吧 09/27 13:15
→ lanagrass: 跟蝴蝶沒什麼差+1 鬼可以以這首進軍韓國 那蝴蝶也可XD 09/27 13:15
推 loveaic: 他本來就沒歌舞底子,所以覺得CJ蠻有種的www 09/27 13:17
推 Kyriotetes: 歌喉感覺跟在黑澀會時沒什麼差別O_O 但造型很美 09/27 13:18
→ weidolphin: 中文歌真的很難接受,咬字也不好,不過滿漂亮 09/27 13:19
推 aa0780928: 背景音也太重了吧 09/27 13:21
推 wjw92900: 好奇是因為我們聽得懂中文歌詞才覺得怪嗎？ 09/27 13:21
推 weidolphin: 中國發展ok+1 去吧~ 09/27 13:22
推 cama000: 造型很讚，歌普普 09/27 13:23
推 yeahhey999: 不需要什麼技巧的歌舞....沒太大驚艷感QQ 09/27 13:24
推 eric2329037: 跟我想的一樣...不過還是給推 這首歌再回去練一年 09/27 13:24
→ eric2329037: 應該上音樂節目才能看... 不然肯定被噓爆 09/27 13:25
推 yvonne0520q: 這Mv這麼多場景配這麼多造型打扮。臺灣的小咖歌手根 09/27 13:26
→ yvonne0520q: 本沒辦法有這個等級的mv。 09/27 13:26
→ yvonne0520q: 不過鬼鬼真的看得出來跳舞還不行，加油啊～從黑澀會 09/27 13:26
→ yvonne0520q: 時期就很喜歡你了，機會來要抓牢了！ 09/27 13:26
→ wer15242100: 蝴蝶的好一點吧，至少歌跟舞的功力都比鬼鬼好 09/27 13:27
→ lanagrass: 也是…只看舞的話蝴蝶還比較強~ 09/27 13:30
推 s860382: 歌聲 舞蹈 都要加油 老實說她已經出道很多年了 09/27 13:30
推 bochi91: 這MV水準 在台灣也拍得出來 普通 感覺預算不高 09/27 13:31
推 lovebuddy: 中文超奇妙...XD 09/27 13:31
推 s860382: 然後MV不覺得很韓XD 09/27 13:32
→ iamren: ㄜ 這是開玩笑嗎？ 09/27 13:33
→ nccucat: CJ有說上音放是表演韓文版 09/27 13:34
推 bochi91: 舞步不用難度太高 但她跳著不夠有力 就顯得不好看了 09/27 13:35
推 yeleaves: 看得出預算不高 但質感還可以 09/27 13:36
推 a123dan456: 其實韓文版還不錯 09/27 13:36
→ bochi91: 最後的眨眼有點失敗XDDD 09/27 13:36
推 yfl1024: 造型還不錯啊 只是覺得沒把鬼鬼的個人特色做出來 09/27 13:37
→ bochi91: 沒做出特色 黑白兩套給Dream Girl 當打歌服也無違和感 09/27 13:38
推 LoveNJ123: 覺得跳舞每個點要抓到就會好看，但可惜她沒有 囧 09/27 13:39
推 bleach1991: 舞蹈剪的部分還有很大部分都是POSE而已 令人擔憂(?) 09/27 13:39
推 miao810726: 要上音放嗎... 09/27 13:39
推 dgujgodream: 覺得MV還可以...可是歌舞有點平淡 少了什麼的感覺 09/27 13:40
推 cosmoju: 少了唱功阿 09/27 13:40
推 taeyeon09: 覺得MV造型還OK阿 台灣的特寫歌手都會變醜不知道為什麼 09/27 13:41
→ taeyeon09: 至少鬼鬼的特寫還是好看的XD 蝴蝶被拍超老(離題) 09/27 13:41
→ hemble: 我真的無法......... 09/27 13:42
推 bochi91: 他之前有段練舞的片段 跳得比較好 09/27 13:42
推 ym24: 覺得歌和造型都算不錯啊，但舞蹈畫面是弱點應該少放一點 09/27 13:42
推 pipiiii777: 中文版的沒有記憶點~"~很平的過去了 09/27 13:43
推 Emikk: 中文微妙...想聽聽看live 09/27 13:43
推 JYao: 蝴蝶強項是舞 一定贏的啊 09/27 13:43
→ taeyeon09: 可是光聽歌真的完全不想聽下去耶 歌聲天生就這樣... 09/27 13:43
推 toho1234: 因為穿了高跟鞋吧 好彆扭 練習時穿平底比較有力道 09/27 13:44
→ toho1234: 這首KEY好低 09/27 13:45
→ toho1234: 應該多穿高跟鞋練跳 09/27 13:47
推 miao810726: 蝴蝶本來年紀就大一點 已經算保養的很好了啦XD 鬼鬼 09/27 13:47
→ miao810726: 近拍感覺淡妝比較好看 粗眼線加紅唇反而變沒特色了 09/27 13:47
推 nancyyi: 蝴蝶好像是舞蹈科系～之前跳sistar alone蠻好看的 09/27 13:49
→ nancyyi: 覺得鬼適合搞怪或可愛感 09/27 13:49
→ taeyeon09: 蝴蝶不是從小跳民族舞蹈的嗎? 記得娛百講過 09/27 13:50
→ taeyeon09: 所以她舞感很好 09/27 13:50
推 a1995840420: 蠻虛的 這樣在韓國可以生存嗎? 09/27 13:50
推 imyung: 造型不錯...但這歌... 09/27 13:51
推 sharonshiuan: 韓文版比較好 但真的沒什麼特色 09/27 13:52
→ hemble: 感覺沒有想在韓國長期發展吧..主要還是中國市場吧.. 09/27 13:53
推 eric2329037: 她可能努力很久拍的也很辛苦 MV我10秒就跳著看完了 09/27 13:53
→ hemble: 出道多久了..難道之前都沒有穿過高跟跳過嗎...只能說加油! 09/27 13:54
推 dickyman: 歌聲太鳥 修音人員要加把勁 09/27 13:56
推 dawnryochi: MV後面廣告的地方想起了BoA日文版的ID:PeaceB 09/27 13:57
推 hank82228: 中文真的不適合像韓文那樣塞一堆英文在裡面，但很多韓 09/27 13:59
→ hank82228: 文歌詞翻中文也是這樣有點無腦的內容XD 09/27 13:59
推 PinkBnN: 在台灣可能還可以 在韓國無法吧... 09/27 14:03
推 smallvirus: 覺得比預估中好一點 09/27 14:04
推 JeNeToiLe: 覺得歌聲很無力... 09/27 14:05
→ skyringcha: 比較習慣在X澀會的樣子 09/27 14:06
推 clairebear: 天阿這個聲音...我真的無法 09/27 14:08
→ sharonshiuan: 蠻好奇她這樣音放可以到幾位 09/27 14:08
推 yuhsuan0701: 覺得在韓國應該撐不了多久...畢竟也有點年紀了 09/27 14:08
推 bottger: 覺得這個髮色不適合她 還是黑髮比較有特色 09/27 14:08
→ fly1113: 這歌聲...完全聽不下去 09/27 14:09
→ bottger: 這樣造型會覺得跟一般韓國女團成員沒兩樣 09/27 14:09
→ ayumi0128: 覺得不好聽，整個看起來很無力。也不洗腦。 09/27 14:09
→ bottger: 而且很多麥克風的那個造型 畫上勾眼線好像李蒨蓉.... 09/27 14:10
→ ayumi0128: 我真的無法+1。 09/27 14:10
→ dgujgodream: 我也覺得黑髮比較適合她..... 09/27 14:12
推 smallvirus: 韓文版比中文版好 09/27 14:13
推 ruincos: 中文好像沒有那麼搭旋律 韓文應該會比較好 09/27 14:15
推 lavercake: 之前看練舞片段還覺得有進步 MV一看還是打回原形... 09/27 14:16
→ vickey99s99: 這歌聲跟舞都不OK耶 看MV只覺得蠻漂亮的而已 09/27 14:19
→ yoga201: 怎覺得跟我結歌曲聲音不太一樣 09/27 14:20
推 tinny0710: 覺得韓文比中文好聽一點 09/27 14:20
推 shinvup: 覺得韓文的好一點 但整體舞蹈弱弱的 沒有什麼記憶點 09/27 14:26
推 remic7761: 大中華區有那麼多人，實在搞不懂為什麼CJ E&M要簽她... 09/27 14:27
推 chunyi830222: 覺得韓文版比較好聽 09/27 14:32
→ aa0780928: 說真的 覺得實力還不夠 09/27 14:36
推 typekid: 嗯...想問一下鬼鬼在中國也是算CJ藝人嗎? 09/27 14:38
推 doublett: 歌比想像中好很多耶 副歌聽一次就記得了 但舞完全不行XD 09/27 14:40
推 lovelybi: 造型不錯，但舞技ＭＶ歌都很悲劇XDDD 09/27 14:42
推 doublett: 而且有個動作跟Bo Peep Bo Peep幾乎一樣，這樣好嗎XD 09/27 14:43
推 hpaor: 對阿那動作幾乎一模一樣真的行嗎 另外歌有中上水準 09/27 14:45
推 baciare: 喜歡鬼鬼 可是這好像是單人簡陋版黑澀會妹妹的歌.... 09/27 14:45
→ hpaor: 中文聽起來怪 不過搞不好韓國人自己聽韓樂也一樣 09/27 14:45
→ hpaor: 最後還是覺得不看好 單人很難成功吧... 09/27 14:46
推 sunsirr: 沒感覺但推推 09/27 14:47
推 jay1105zz: 覺得歌根造型還OK 但舞真的不太行0.0 09/27 14:48
推 taenysone: 歌沒有記憶點 舞蹈有點悲劇 09/27 14:50
推 lovable378: 看完只覺得… 09/27 14:53
推 riverisland: 覺得歌OK 可是聲音力度弱 09/27 14:54
推 kangyu: 這............. 09/27 14:54
推 blue1234: 鬼鬼應該拉MEIME還有鴨子跟糖果一起到韓國發展成團體… 09/27 14:55
→ blue1234: … 09/27 14:55
→ blue1234: MEIMEI和糖果跳舞的樣子是漂亮的，鴨子唱歌還可以。 09/27 14:56
推 hyukla: 唱歌跟舞蹈很明顯都沒力啊............ 09/27 14:59
推 min615: 舞蹈悲劇阿 09/27 14:59
→ sharonshiuan: 搞不好韓國人最近口味大變XD(不可能哈哈 09/27 15:03
推 tingover: 人家就不是真的要攻韓啊XD 09/27 15:03
推 mp3w69: 這首歌攻對岸成績會好嗎?? XD 09/27 15:07
推 QAQb: 好啦還是給推，不過要更努力一點啦！ 09/27 15:13
推 tabid: 真的很像黑澀會的歌... 09/27 15:14
推 anselhsuen: 滿滿的尷尬感 09/27 15:14
推 TTKevin: 為什麼中文歌詞都有一種詭異感，而且Mv也太多置入廣告， 09/27 15:14
→ TTKevin: 拿soso這首歌的MV同樣走醫院風格整個質感就差多了。 09/27 15:14
→ TTKevin: 等待青峰的歌 09/27 15:15
推 jin062900: 真的好尷尬 09/27 15:19
推 jenny613593: 覺得鬼鬼蠻美的耶~~~~但舞蹈QQ 09/27 15:21
推 shanlin: 歌還可以，但舞真的很虛 09/27 15:21
推 ch86512: 中文 無感 09/27 15:23
→ viviberry: 如果實力不夠就別solo啊... 09/27 15:23
推 violetkyu: 歌好吵 混音成這樣 真實的聲音大概很平淡… 09/27 15:25
推 egg781: 歌還不錯~MV質感普通,但舞蹈動作沒力的太明顯了 09/27 15:26
→ egg781: 韓女團舞或SOLO女歌手跳的舞很多動作也不難,但不會沒力 09/27 15:27
→ egg781: 覺得好可惜喔= =,如果她跳舞有跳出力量,這MV會加分很多 09/27 15:28
推 s860382: 韓團出solo的通常至少歌聲都是好的 09/27 15:29
→ nccucat: 訓練還不夠就急著發片的感覺 09/27 15:30
推 biobirst: 不算差啦~ 但是要加油 09/27 15:30
推 eeyoyo: 沒什麼特色 09/27 15:31
→ biobirst: 可是為什麼廣告一堆?? 09/27 15:31
→ jane60421: 造型不錯 但跳舞和唱歌都有尷尬感...~____~ 09/27 15:33
推 tingu: 這舞............ 09/27 15:34
推 egg781: 白色那套我覺得好看 09/27 15:34
推 peiself: mv其實比臺灣一堆小咖歌手好多了，雖說臺灣也拍的出來， 09/27 15:34
→ peiself: 但小咖歌手怎麼會有那種預算，鬼鬼待臺灣發片的話，應該 09/27 15:34
→ peiself: 也只有蝴蝶那種等級 09/27 15:34
推 ivanki: 舞步真的......但加油 09/27 15:36
推 egg781: 請韓國幫蝴蝶定裝拍MV應該效果不錯,她就真的會跳 09/27 15:38
推 LoveNJ123: KK聽完韓文版了，聽完感想也是...平淡 09/27 15:38
→ egg781: 可是他老闆並不想 09/27 15:38
推 mon60819: 韓文版真的有比較好 是因為聽不懂嗎www 中文版真的傻眼 09/27 15:39
噓 yy810516: 看到簡體就想噓 09/27 15:44
→ oshimanyan: .... 09/27 15:49
推 gambia: 比某蝶好多了 09/27 15:55
推 ringlili: 推一下蝴蝶的舞蹈 09/27 15:57
推 jeras: 怎麼覺得動作都有種尷尬感…… 09/27 15:59
推 star220: 蝴蝶? 本來覺得她會跳但看完她的久等發現我錯的離譜... 09/27 16:00
推 irenefly: 覺得不如不要跳...這舞蹈... 09/27 16:00
推 hyun0607: 舞蹈很悲劇 歌聲也....鬼鬼剩下臉蛋漂亮了囧 09/27 16:03
推 courage6328: 韓國出solo的通常都有一定實力，所以感覺這有點悲劇 09/27 16:04
推 yeahhey999: 覺得當年黑澀會的歌還比較好聽XDDDDD這風格配臺灣歌 09/27 16:05
→ yeahhey999: 詞好怪啊 09/27 16:05
→ courage6328: 放到團體裡可能還沒那麼明顯.. 但覺得鬼鬼在mv裡蠻漂 09/27 16:06
推 q77777892: 真的神奇~明明唱中文卻聽不懂+1XD 09/27 16:06
→ courage6328: 亮的，不輸韓國當地的偶像~ 09/27 16:06
推 irenefly: 應該是咬字聽不懂? 09/27 16:08
推 yeahhey999: Sugar Rush我一直想成Candy Crush 09/27 16:09
推 dobby822: 造型還不錯~但是歌曲和舞蹈真的...要韓不韓的~四不像 09/27 16:11
推 q77777892: 歌舞水準覺得跟我想像的差不多... 倒是可能臉的嬰兒肥 09/27 16:14
→ q77777892: 消不少覺得出現老態了...QQ 09/27 16:14
→ ahujean: 呃…聽不下去… 09/27 16:18
推 enfysc: 感覺跟沒訓練之前的實力差不多耶 是我太期待了嗎 09/27 16:22
推 monkeyaaaaa: 雖然支持鬼鬼去韓國發展 但這首真的超無感.. 09/27 16:24
→ lobifedo: 我無法+1，但還是幫加油 09/27 16:30
→ twice899660: 相比子瑜受過專業訓練…… 09/27 16:31
→ twice899660: 這年紀這舞蹈…… 09/27 16:31
→ ILOVEJIN: 覺得CJ很有種...... 這我真的無法...... 09/27 16:31
→ tk50333: 舞蹈跟那個中文版實在是...不過還是幫加油 09/27 16:34
推 kyona: 舞跟唱功都不行啊… 09/27 16:35
→ soho54411: 鬼鬼什麼時候上音放? 09/27 16:36
推 mickylin: 中文韓文兩種版本已於今日中午於韓國各大音源網上架！ 09/27 16:38
→ mickylin: 整張專輯將於10/7公開 09/27 16:38
→ aa0780928: 明天有上Show Champion MCD好像也有 09/27 16:38
推 jessicak0513: 或許她已經覺得她很努力了 可是看習慣韓國其他藝人 09/27 16:40
→ jessicak0513: 的實力之後在看她就是完全不及格啊 09/27 16:40
→ laroserose: 老實說歌舞都蠻差的...說要攻對岸，人家現在看韓星看 09/27 16:46
→ laroserose: 多了，標準也是會提高的 09/27 16:46
推 yuhsuan0701: 看習慣韓星真的覺得實力差距有點大...... 不過還是 09/27 16:47
→ yuhsuan0701: 推鬼鬼 09/27 16:47
→ singarst: 歌舞都... 囧 09/27 16:48
推 per456: 囧 09/27 16:50
推 smile4416: 我無法 09/27 16:54
→ sacst: 簡體中文@@就是韓國過水再去中國啊，但中國真的吃這招嗎 09/27 16:55
推 NTJL: 幫加油! 09/27 16:57
推 kiamiaki: 覺得她比較適合之前戲劇主題曲那種風格 硬要走韓風真的 09/27 16:58
→ kiamiaki: 不適合 09/27 16:59
→ wafiea708: 歌聲...不行呀 09/27 16:59
推 coolman123: 聽到中文覺得很台味XD MV拍的不錯 09/27 17:00
推 alishaH: 嗯...唱功要再加強 09/27 17:19
推 sophia810130: 鬼鬼應該要找人組團 不然她歌聲好平淡……快睡著 09/27 17:23
推 amputate: 覺得韓文版真的好韓喔(!?)中文版好奇怪~~ 09/27 17:24
推 sayauser: 我覺得還不錯聽呀XDD 09/27 17:24
推 avrilrock: 冏.....她怎麼會想去當solo歌手啊 雖然想支持自己人但 09/27 17:47
→ avrilrock: 看了真覺得無法... 09/27 17:47
推 CowBLay: 韓式曲風唱中文本來就不搭，但韓文發音也不怎樣就是了 09/27 17:48
推 pipiiii777: 韓文版的還蠻好聽的但中文的就.... 09/27 17:48
推 stardoor: 看完MV後有種"啊？就這樣？"的感覺，滿虛的...鬼鬼加油 09/27 17:56
→ stardoor: 。 09/27 17:56
推 a123dan456: 黑澀會時期就很喜歡鬼鬼了加油啊 韓文版蠻不錯的 之前 09/27 17:58
→ a123dan456: 有查好像黑澀會棒棒堂結束後有些人去韓國當練習生不知 09/27 17:58
→ a123dan456: 真假 09/27 17:58
推 candyheaven: 她還是走演戲路線比較好 09/27 18:02
推 lavercake: 之前棒棒糖的賤兔有去cube受訓 那團有上過Mcd 09/27 18:04
推 NSlice: 其實韓文版聽起來很像未成年韓國新人女團會唱的歌，就是會 09/27 18:04
→ NSlice: 知道有這個團體可以等待未來成長發展的那種，只是鬼鬼已經 09/27 18:04
→ lavercake: 只是他們是簽中國公司 最後不了了之解約也不紅 09/27 18:05
→ jaylafiend: 蝴蝶的舞蹈程度感覺還比他好.....而且唱功也太.... 09/27 18:05
→ NSlice: 26歲，實力只有這樣，再走這種少女甜美風，在韓國就沒什麼 09/27 18:05
→ lavercake: 鬼鬼的程度就很像是未成年小女生想去韓國圓夢發片的 09/27 18:05
→ lavercake: 比較訝異CJ E&M肯幫她發還能上無線台的音放XDD 09/27 18:06
→ NSlice: 競爭力的樣子...另外跟其他偶像比表情演技好像太少了XD 09/27 18:06
推 Emikk: 這歌在台灣出應該還是會有市場吧XD 在韓國不行 09/27 18:09
推 ts00758579: 韓文版不差欸 怎麼換中文就感覺怪怪的XD 09/27 18:26
推 wateres: 有一部份是因為習慣聽kpop的 回頭聽中文歌會變得不習慣 09/27 18:33
→ wateres: 韓流和台灣流行音樂的差別 除了抒情外 差很多 09/27 18:33
噓 wwwayneya: 很差 黑澀會當初至少有些是真的很會跳的 鬼這等級... 09/27 18:36
推 weidolphin: 鬼鬼還是專心演戲吧 09/27 18:38
→ wwwayneya: 歌聲也完全不行 真的完全是靠人氣出道的 09/27 18:38
推 wcsuisui: melon也有欸哈哈 09/27 18:39
推 egg781: 我原本以為至少會跟NC.A差不多 09/27 18:40
推 liftmy: CJ人真好 還幫鬼鬼圓夢 沒意外的話應該只有一張吧XD 09/27 18:41
推 reincarnate: 廣告系列好正！！ 09/27 18:54
推 chnet3214: 韓文比較好聽 中文可能需要加強 但整體就是甜美... 09/27 18:55
推 genieyang: 還是專心演戲吧.... 09/27 19:12
噓 Clairewu: 這種實力不要說來自台灣很丟臉，直接說來自中國，快去中 09/27 19:17
→ Clairewu: 國發展 09/27 19:17
噓 baekyee: 看10秒就受不了立馬關掉 09/27 19:22
→ egg781: 我蠻好奇過水真的有用嗎?台灣也有過水拿當過韓練習生宣傳 09/27 19:27
→ egg781: 但是也沒紅起來 09/27 19:28
推 hcarly: 蠻喜歡鬼鬼 也聽說去韓國培訓一段時間了 但怎麼MV這麼虛？ 09/27 19:28
→ hcarly: 她這首歌還比跟澤演合唱的那首沒特色 舞更是沒力 不是軟或 09/27 19:30
→ hcarly: 是可愛性感之類的 就只是沒力 這樣還能上一週的音樂表演 09/27 19:30
→ hcarly: 很給力了啦 09/27 19:30
推 a2897289719: NC.A好太多了，至少唱功還不賴 09/27 19:33
推 joly: 妝髮很失敗 把鬼鬼原本的優點都抹煞掉了黑髮淡妝就很美啊... 09/27 19:37
推 tyc3333: 去中國剛好 韓國台灣我看.. 09/27 19:37
推 bboy0223: 韓比中文版好聽XD 09/27 19:39
推 beauteen: 這水準在韓國不行啊.... 09/27 20:01
推 swx881010: 我為什麼覺得有段小舞蹈像BoBeep 09/27 20:08
噓 shanpinlo: 聲音真的不怎麼樣 09/27 20:15
推 yeahhey999: 鬼鬼當初在黑澀會也是可愛搞怪出名 沒什麼才藝...過了 09/27 20:16
→ yeahhey999: 十年也沒進步 09/27 20:16
→ avrilrock: 因為她是演戲那掛的阿 09/27 20:20
推 funnyking: 韓版比中文好聽 09/27 20:21
推 myma: 其實已經有一定水準了，還是支持一下 09/27 20:55
推 JustSa: 韓星點是經紀公司是韓國的嗎XD 09/27 21:00
推 Joice796002: 覺得副歌還不錯，韓版的主歌比中文順耳多 09/27 21:02
推 thebirds: 舞好虛... 09/27 21:14
推 aaaxxxkyo: 韓文版不錯聽~ 09/27 21:32
推 onthehill: 舞有點簡單 但MV個人覺得還不錯啦果然韓國就是會包裝 09/27 21:42
→ jump945: 這裡跟fb好像平行世界…… 09/27 21:49
推 lovetoshinya: 歌舞都不行...加油吧 09/27 21:49
推 JannaChu: 支持~~~ 09/27 21:52
推 vO3Oy: 韓文版比較好聽 中文版就真的有點虛 09/27 21:55
推 Ivbby: 可能胃口被養大了，真的覺得舞跳的很無力囧 09/27 22:02
→ lfsaori: 嗯....加油 09/27 22:21
推 star220: 會上音放？呃好丟臉 09/27 22:33
→ qazxswptt: 剛看成糖果傳奇 09/27 22:36
推 gabiihair: 歌的問題比較大 09/27 22:37
推 hahalily: 我覺得不錯耶！ 09/27 22:40
→ qazxswptt: 看完了 感覺歌曲 歌藝 舞蹈 明星氣場 都是剛好及格的程 09/27 22:53
→ qazxswptt: 度 但這些都沒有缺乏記憶點這部份來的重要 這樣就放他 09/27 22:53
→ qazxswptt: CJ到底是想罩他還是不想 感到困惑.. 09/27 22:53
推 cestjune: 覺得韓文版比中文版好聽+1 09/27 22:54
推 swatch44: 同學們 接客啦 woo~ woo~ 09/27 22:57
推 zxcvb0412: MV我覺得沒很好 = = 09/27 23:04
推 e71099: MV跟歌都很普通阿 舞也還好 覺得要韓文才有辦法比對... 09/27 23:14
推 e8804282: 韓文版比中文好聽很多 但是她舞真的跳得好差 本來有普通 09/27 23:14
→ e8804282: 人水準嗎?? 09/27 23:14
推 kkkkastar: 我覺得在瘦一點更好... 09/27 23:52
推 clairebear: 英文發音實在太難聽了天啊= = su哥是什麼阿 09/28 00:06
→ loveian16: 就去過水的啊= = 主力很明顯是放在中國.... 09/28 00:09
→ loveian16: 不過歌跟舞實在都....... 但在中國可能還OK吧= = 09/28 00:10
推 jessica87270: 聽一半就關掉了... 09/28 00:31
推 llplp: 跳舞真的太普通了... 09/28 00:59
→ llplp: 歌頗洗腦~~~MV也不差~ 09/28 01:01
推 xoshinexo: 我居然聽不懂中文在唱什麼……還有這舞蹈…… 09/28 01:01
推 espanol: 覺得差不多就是一片歌手的程度… 09/28 01:29
推 YiHam123: 這到底是中和cj合作的條件嗎?把鬼從韓國包裝出道再到中 09/28 02:01
→ YiHam123: 國撈。 09/28 02:01
推 YiHam123: 鬼這種程度的歌mv在韓國可能連電視台都上不了。這叫後台 09/28 02:03
→ YiHam123: 硬，還是只是cj的商業策略 09/28 02:03
推 tab222777: 韓文版比中文版好聽XD 但中文聽久也覺得還OK啦XD 09/28 02:03
推 mike158: 韓文版好聽10倍 明明就是韓國詞曲就不要硬改成中文 09/28 02:12
推 locallo: 你們有病是不是 明明就好聽舞也還不錯啊 09/28 03:21
→ vickey99s99: 每個人喜歡的本來就不一樣 說人有病也太... 09/28 03:41
→ vickey99s99: 舞主要是跳的太虛吧 歌就是歌聲問題..cj真的人太好 09/28 03:42
推 Misako: 很普通 09/28 05:33
推 FirstAngel: 韓文版好很多，不要太高標準來看，歌跟MV還ok，可惜就 09/28 06:41
→ FirstAngel: 是跳舞太無力了，力道沒有出來 09/28 06:41
推 KETSU: 動作僵硬無力 09/28 06:46
推 sure0219: 她的聲音跟歌唱技術適合唱日文歌 09/28 07:29
→ sure0219: 要唱韓文的話拜託去當練習生 09/28 07:29
→ sure0219: 感覺任何一個女團的成員都唱的比她好 09/28 07:30
推 egg781: CJ把她宣傳成進軍韓國~在韓國出道~當然會被用韓國標準檢視 09/28 07:33
→ sure0219: 剛去別版看到有去當練習生三個月，起碼去三年好不 09/28 07:37
推 thebirds: 說人有病的太誇張了吧 09/28 07:56
推 kh9340923: 舞感真的不行 在舞群中違和感很大 感受不到他是歌手 09/28 08:40
推 uknow0206: 唱日文歌就不用技巧嗎XD 09/28 09:56
推 zhongen01: 可能唱日文就像走可愛路線那樣吧XD 技巧不用太好 09/28 10:47
推 egg781: 是指亞洲這邊除了韓國意外沒有把跳舞技巧看很重吧 09/28 10:51
→ egg781: 以外 09/28 10:51
推 tingover: 日文歌現在對歌手技巧沒以前要求了 科科 09/28 10:58
推 racage: 。。。這樣也能出來 09/28 11:07
推 worksucks: 怎麼可能去當練習生三年 她又不是新人...主要是過水 09/28 11:10
推 YiHam123: 韓偶像只是個跳板，後面多半走演員。鬼戲也演了好幾部 09/28 11:18
推 sayaka258: 日文歌怎麼會不需要技巧…日本市場很講求歌唱實力,尤 09/28 11:18
→ sayaka258: 其是女solo~這跟唱哪種語言無關~而是定位在哪種路線吧 09/28 11:18
→ sayaka258: Orz… 09/28 11:18
→ sayaka258: 如果走純偶像過過水那表現還算合格~但以女solo歌手來 09/28 11:22
→ sayaka258: 說~她唱歌的方式~給人一種沒訓練好就硬唱的感覺~MV造 09/28 11:22
→ sayaka258: 型整體還可以囉~ 09/28 11:22
推 arx3721: 韓文版有power很多 中文歌修音是怎麼回事 09/28 11:26
→ arx3721: 日團...Egirls表示 09/28 11:34
推 dozi0725: 我也覺得韓文版比較好聽>< 09/28 12:06
→ wwwayneya: 日SOLO如果不是唱匠就要有非常強的創作能力 09/28 12:39
推 CjWmC: 額 唱歌跳舞都不行 尤其跳舞看得很尷尬 09/28 12:47
→ CjWmC: 叫她去日本發展是認真的嗎 先不論歌唱實力 日本人很排外的 09/28 12:48
→ CjWmC: 而且她又沒有可以拿得出手的特別地方 09/28 12:49
→ CjWmC: 不過終歸一句包裝的不夠 沒有揚長避短 讓人無法忽視缺點 09/28 12:49
推 candynana: 哪裡有韓文版ㄚ 09/28 13:24
推 dickyman: 內地就夠賺惹 韓國只是洗個出道經歷罷惹 09/28 13:37
推 choosin: 比起久等了順多了 MV無字幕也還不錯 但那跳舞是怎了... 09/28 14:53
推 pix16200: 純看MV覺得還可以XD不過有段舞蹈是Bo Peep Bo Peep的吧. 09/28 15:07
推 kabao: 看完MV覺得還不錯而且她蠻美的,可是她跳舞怎麼那麼沒力 09/28 15:18
推 kabao: 另外覺得韓文版比較好聽XD 09/28 15:22
推 natsukawa270: 我覺得蠻好聽的(還沒聽韓文版)，不過這質感臺灣人應 09/28 15:41
→ natsukawa270: 該也做得出來 09/28 15:41
→ vlj: 這種程度能出道.....只能說cj為了中國市場拚了 09/28 17:41
→ qazxswptt: 雖不能說到差 但以韓國競爭的程度 這樣就放出來 09/28 17:52
→ qazxswptt: CJ應該是想搶對岸市場鋪路了 但還是替他加油啦 09/28 17:53
推 juutilainen: 比某蝶好多了怎麼一直跟他比 09/28 18:02
→ i015027: 剛看完直播 無感...實在不像韓國solo會放上舞台的程度 09/28 18:19
推 birthday: 看完韓文現場 覺得不妙.... 09/28 18:20
推 beauteen: 說人有病的有事嗎@@" 09/28 18:33
推 Changyaya: MV看得有點尷尬.... 09/28 18:36
※ 編輯: nccucat (36.232.18.69), 09/28/2016 18:47:03推 bb4ever: 蠻佩服她的勇氣的XD 加油吧希望真的能紅起來 09/28 19:40
推 JaehyunRVSM: 鬼鬼加油，感覺歌舞mv造型都是有努力但都不到位 09/28 19:45
推 mayday0609: 舞不太行呀事實證明拍戲比較適合她 09/28 19:46
推 almondchoco: 很多主流韓文歌的歌詞也很鳥啊...= = 09/28 19:59
推 almondchoco: 但編舞感覺也有問題 舞步好無趣又簡單 又不好看 09/28 20:03
噓 h0080921000: kpop聽久了偶像看多了 這種的只能略過 09/28 20:20
推 jenyjeny: 韓文版好多了... 09/28 21:13
推 s9250620: 周覓好像有用中文歌上音放吧？ 09/28 21:41
推 yillie: 怎麼有人隔壁版噓完又跑來這邊噓 09/29 00:12
推 hcarly: 編舞是比愷樂好看 但愷樂跳的比鬼鬼有力度 所以順眼多了 09/29 00:19
推 manabu: 想知道音源成績 09/29 00:48
推 panjiongkai: 歌還好 ，但舞蹈真的不行...力度完全沒出來... 09/29 01:24
推 wcsuisui: 音源應該沒有成績可言 不過因爲評分少 所以現在是五顆愛 09/29 02:49
→ wcsuisui: 心 09/29 02:49
→ wcsuisui: 五顆星才對 ，幫鬼鬼按了個讚 09/29 02:49
→ wcsuisui: m/kuwK7C5.jpg 09/29 02:50
推 chibro: 韓文順多了,不過真的很受不了咻葛,偏偏又一直出現 09/29 14:50
→ nccucat: 樓上上那張好像不是鬼鬼耶 09/29 15:22
推 wcsuisui: 這是在melon他的歌顯示的歌手照 09/29 15:55
→ wcsuisui: 你也覺得不像吧...所以到底為啥選這張啊 09/29 15:56
→ nccucat: 去bugs搜尋也是出現那張... 09/29 16:23
噓 misaki1088: 這種實力.... 09/30 02:09
推 yoshiki0708: live時有種智妍在跳保庇的感覺 09/30 12:53
推 agoodnight: 其實蠻好聽的XD 很順耳的輕快歌 09/30 19:48
→ typekid: 智妍跳波比有什麼感覺?? 09/30 23:54
推 wahaha5678: 我也好奇XD 10/01 05:12
→ wahaha5678: 愷樂的問題是跟錯人吧... 10/01 05:12