其實我想話如果星期五晚呢個鐘數你仲做到一隻嘢咁.......
你一天要自己完成多少事情？
做好幾多工作、呃幾多like，食幾多好西，追幾多潮聞、去幾多新店、做幾多gym? 旅行升職加薪shopping，缺一不可，以Exercise你的自由，表演活得豐盛，活出無限可能？
有個電台廣告，印象中是黎...
其實我想話如果星期五晚呢個鐘數你仲做到一隻嘢咁.......
你一天要自己完成多少事情？
做好幾多工作、呃幾多like，食幾多好西，追幾多潮聞、去幾多新店、做幾多gym? 旅行升職加薪shopping，缺一不可，以Exercise你的自由，表演活得豐盛，活出無限可能？
有個電台廣告，印象中是黎明聲演的，記不起是政府或是年青機構的宣傳，總之勵志正氣兼而有之，奮勉年輕人要不怕挫折、只要堅持，不放棄，就會成功。
每次聽見都渾身不自在。
Youtube上有條爆紅的短片，一個美國的三歲非裔小孩，在上學的路上不斷自我肯定，大聲重複給自己唸着：“I am smart. I am blessed. I can do anything（高音）！”。天真、積極、欣欣向榮，他真心相信的。正能量小孩太可愛，頭戴一頂oversize的cap帽，背着小背包，手持一條蕉，像步履還未穩的小企鵝，行行重行行，快快樂樂上學去，迷倒了萬千美國家長，融化了不少無知的心，更紅得全家受邀上了名嘴Ellen DeGeneres的節目，接受萬眾的掌聲。
又周身唔聚財。我的反社會人格，或者non-conformist缺陷又發作。很抗拒，覺得都在灌輸和建立一種太簡化、有偏差、不負責任鳥語花香、過度正面的承諾了玫瑰園。在慢性落毒。
這毒，叫正能量主義，又或者是「功績社會」症候群，無色無臭糖衣包裝，卻奪命，是韓裔德國哲學家韓炳哲在《倦怠社會》（Fatigue Society）及《透明社會》中的思考與反省。深深的震撼了西方社會，在篤爆一件國王的新衣，德國、西班牙有專題探討，找韓炳哲拍紀錄片細談，解釋了現代抑鬱症流行、心理病氾濫如感冒，《倦怠社會》更成了一些學者、文化研究、甚至輿情，對於很多年輕韓星、日本明星如三浦春馬、竹內結子為什麼自殺的原因。
活得太倦了。“We Have Become Exhausted Slaves in a Culture of Positivity”，薪金奴隸、樓奴、不斷自我迫害，求功績、贏嘉許、賺Like！不能停，不敢停、令你不成功的是你自己別怪人，於是抑鬱、burnt out、崩潰、想死，死了。
日本有個名詞叫「社畜」，企業底層上班族的自嘲語，即社會/公司的牲畜，生存只為了放血賣肉死而後矣。為了公司利潤放棄生而為人的尊嚴，睡眠和飲食都像牲畜，每天在「過勞死」下玩命賣命送命。太多集團中層和高層，一樣疲於拚命，像一條不停在追逐自己尾巴的狗。
因為“Yes We Can”、“Impossible is nothing”、 “Just do it ”，現代社會給世人一種「自由萬歲無所不能」的偽超能感，像邪教，香港廣告也說「有才能，就有可能」。但有時真係冇㗎喎。冇，出死力，都冇，一事無成，被騙了。想死。很想告訴那位三歲小朋友，你未必可以do anything的，當然你可以試，可以努力，可以堅持，但不一定會成功，and it’s ok。
日劇《Dr. 倫太郎》的堺雅人喝醒他的病人說：「請不要再努力了！你已經努力到無法再努力的地步了吧！」
同是日劇，《我的家政夫渚先生》的女主角，有個虎媽一直教她「只要努力就無所不能」，把她調養成一頭家畜。為咗頭家去迫害自己，可以殘忍得可怕。
有一本書叫《The Quit》，書首第一頁是“If at first you don’t succeed, try, try again. Then quit. No use being a damn fool about it” – W. C. Fields。
「倦怠社會」吃人，它不再是以前Michel Foucault說的狀態，不再是「規訓式」管治，再沒有一個像「敵人」的大佬，要世人在禁止、懲罰、命令的形式下存活，如今的社會「成績為本」，一街都是啦啦隊，鼓勵增值、請你奮鬥、自我爆破，於是人人去讀多個PHD、拚命工作、亡命健身，捨命豐盛才對得住自己。你是自己的主人，你以為充滿力量，“excess freedom proves to be the result of excess capital”的情況下，沒有人因為更自由而更快樂，卻以為有自由而過度追求，自己迫死自己，自己鞭撻自己，自己是債主又係債仔，既加害又受害，努力到自我剝削。沒有了禁止你命令你的big巴打擔當壞人的角色，不成功就係自己衰。
自由，不保證成功。努力，也不保證。慶幸年輕時讀了卡夫卡的《變形記》，不想自己做到變態，毫無生趣。普羅米修斯被掙不斷的鐵鏈綁在懸崖，不能入睡，雙膝不能彎曲，宙斯每天派鷲鷹來啄食他的肝臟，白天被老鷹吃完，夜晚又重新長出來，日復一日，好恐怖的永劫回歸，「神祇累了，老鷹累了，傷口也筋疲力盡地癒合了」，何必自己派鷹啄自己的肝，我才不要供死會。人生的目標不是成功，是快樂。成功而不快樂，有鬼用。
如果不想看《倦怠社會》，雖然薄薄的但有點硬，讀我心愛的這本好過：《The Importance of Being Idle》，易讀到不能，看了不是achievements，滿足不了虛榮，但讓你放過自己。
#抑鬱症多過傷風感冒
#倦怠社會吃人 #韓炳哲
#又係MichelFoucault
#正能量邪教
#社畜家畜過勞死 #迫死自己
#我好簡單 #活自己喜歡的生活
succeed名詞 在 畢明 Facebook 的最讚貼文
(慎入)這是講求反省、要有intellectual脾胃的一篇。
你一天要自己完成多少事情？
做好幾多工作、呃幾多like，食幾多好西，
追幾多潮聞、去幾多新店、做幾多gym?
旅行升職加薪shopping，缺一不可，
以Exercise你的自由，
表演活得豐盛，活出無限可能？
公司沒有沒把你當「社畜」，你有沒有把自己當「家畜」？
//「社畜」，日本名詞，企業底層上班族的自嘲語，即社會/公司的牲畜，生存只為了放血賣肉死而後矣。很多集團中層和高層，一樣像條不停在追逐自己尾巴的狗。 //
他們只有偽自由，賣自己的自由，換錢、更多的錢、名、權、虛榮。沒有了工作，他們什麼都不是。
//一個美國的三歲非裔小孩，在上學的路上不斷自我肯定，大聲重複給自己唸着：“I am smart. I am blessed. I can do anything（高音）！爆紅的短片，孩子真可愛。
聽見渾身不自在。周身唔聚財。
//社會和父母在灌輸和建立一種太簡化、有偏差、不負責任鳥語花香、過度正面的承諾了玫瑰園。在慢性落毒。
這毒，叫正能量主義，又或者是「功績社會」症候群，無色無臭，卻奪命。韓裔德國哲學家韓炳哲在《倦怠社會》（Fatigue Society）及《透明社會》中的思考與反省，深深的震撼了西方社會，解釋了為什麼........
“We Have Become Exhausted Slaves in a Culture of Positivity”。薪金奴隸、樓奴、不斷自我迫害，求功績、贏嘉許、賺Like！不能停，不敢停、令你不成功的是你自己別怪人。
於是抑鬱、burnt out、崩潰、想死、死了。//
日劇《Dr. 倫太郎》的堺雅人喝醒他的病人說：「請不要再努力了！你已經努力到無法再努力的地步了吧！」
同是日劇，《我的家政夫渚先生》的女主角，有個虎媽一直教她「只要努力就無所不能」。
“Yes We Can”、“Impossible is nothing”、 “Just do it ”。「自由萬歲無所不能」的偽超能感，像邪教，香港廣告也說「有才能，就有可能」。
但有時真係冇㗎喎。//
.
.
很想告訴那位三歲小朋友，你未必可以do anything的，當然你可以試，可以努力，可以堅持，但不一定會成功，and it’s ok。
//倦怠社會吃人，它不再是以前Michel Foucault說的狀態，不再是「規訓式」管治，再沒有一個像「敵人」的大佬，要世人在禁止、懲罰、命令的形式下存活，如今的社會「成績為本」，一街都是啦啦隊，鼓勵增值、請你奮鬥、自我爆破，於是人人去讀多個PHD、拚命工作、亡命健身，捨命豐盛才對得住自己........
沒有人因為更自由而更快樂，卻以為有自由而過度追求，自己迫死自己，既加害又受害，努力到自我剝削。沒有了禁止你命令你的big巴打擔當壞人的角色，不成功就係自己衰//
有一本書叫《The Quit》，書首第一頁是“If at first you don’t succeed, try, try again. Then quit. No use being a damn fool about it” – W. C. Fields。//
就算成功了，都可以停，可以放過自己的。
#點解抑鬱症多過傷風感冒
#倦怠社會吃人 #韓炳哲
#又係MichelFoucault
#正能量邪教
#社畜家畜過勞死 #迫死自己
#增值增值增值 #自我爆破啦
#讀多個PHD #有冇開心啲
#拚命工作 #亡命健身 #自己迫死自己
#做人為咗開心啫
#普羅米修斯 #卡夫卡一早警告過你
#我好簡單 #活自己喜歡的人生
#你有你追名利權又唔識停
#不做畜和集團奴 #真正的自由
#放過自己
succeed名詞 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
今天的解析文章獻給一群努力的台灣國家隊友：外交領事人員
以及他們協調整合的美國眾議員們！
205 位美國國會議員連署支持台灣參加 WHA 以及 WHO 技術會議
點開連署信看到 205 個簽名真的很感動，背後是多少奔走努力
（WHO 是世界衛生組織，WHA 是該組織的大會，世界衛生大會）
美國聯邦眾議院總共 435 位國會議員，國會已實施遠距工作 WFH 兩個月
這樣的艱難下還能有 205 位議員連署，很不容易
一起來看連署信的用字遣詞精選
During this unprecedented global public health crisis, we write to express our strong support for Taiwan’s unconditional inclusion as an Observer in the 73rd World Health Assembly (WHA) and in World Health Organization (WHO) technical meetings.
在這場史無前例的全球公衛危機中，我們堅決支持台灣無條件以觀察員的身份參加第 73 屆世界衛生大會以及世衛組織的技術會議。
-unprecedented: 空前的（近期已經不知道出現幾次了，該學起來囉 XD）
-unconditional: 無條件的
-inclusion: 包含、納入
-assembly: 這個字雖然是ly結尾，但他是個名詞，為集會的意思
Taiwan’s commitment to global public health and its response to the COVID-19 pandemic demonstrate the value of including Taiwan in WHO activities.
台灣對全球公共衛生的貢獻以及對新冠疫情的因應，在在展現其加入 WHO 活動的價值
-commitment to: 對…的貢獻，後接名詞（或動名詞）
-demonstrate the value of: 展現對…的價值，是個很棒的詞組！
Taiwan has an outstanding record of multilateral engagement on a wide range of health challenges.
台灣多方應對各樣公衛挑戰也有出色紀錄
-multilateral: 複合字，多邊、多方的
-lateral: 側邊的，常見的變化還有bilateral 雙邊的，如雙邊會談：bilateral meeting
-engagement: 接觸、參與
＊multilateral engagement兩個字就清楚表達了台灣在全球公衛中的參與程度
-a wide range of: 廣泛的
Despite Taiwan’s outstanding response and demonstrated expertise
儘管台灣展現了其專業性與面對疫情的出色反應
-despite: 儘管，介係詞，後接名詞
＊句構討論：此處結構較為特別，是「儘管台灣的（針對疫情）出色反應 and 展現出的專業」，所以 outstanding 與 demonstrated 都是分詞功能，做形容詞使用。由despite帶兩項台灣的成績（ despite A and B 的結構）
Taiwan’s statistics have been misleadingly included with those of the People’s Republic of China (PRC)
台灣的統計數據卻被誤導式地列在中國的數據之中
-statistics: 統計數據，常用複數型，有統計數據及統計學的含義
-misleading: 誤導的，加上ly變成副詞
-be included with: 被包含於…
PRC has succeeded in pressuring WHO to withhold an invitation to Taiwan to participate as an Observer at the last three WHA annual meetings.
中國成功施壓 WHO，拒絕台灣以觀察員身份參與近三次的 WHA
-succeed in: 成功、達到…
-pressure: 施壓，實質與抽象壓力皆可
-withhold: 扣留、拒絕給予
Given Taiwan’s contributions and the health needs of its people, WHO cannot uphold the spirit of its Constitution to seek the health of all people while excluding Taiwan from participation as an Observer at this year’s WHA.
有鑑於台灣的貢獻以及其人民對健康的需求，WHO 不能一邊將台灣排除在今年WHA 觀察員之列，卻又一邊堅持其為全人類謀求健康之宗旨
＊正式文章通常用 cannot 而非 can’t，cannot 就是一個字，不拆開
-given: 介係詞，考慮到、有鑑於…
-uphold: 支持、維護（尤指法律上的決議）
-Constitution: 此字首大寫，表 WHO 本身的規章、宗旨。此字平時多用來指國家的憲法
-seek: 尋求
＊句中的 while 作為此句的連接詞，不止連接句子，同時這個連接詞也有表示前後句子的對比關係，這邊意指 WHO 不應該以雙重標準，做著與其宗旨相悖逆的行為
205 位眾議員簽名的連署信！ https://reurl.cc/Kk9Dzp
想看完整版全文翻譯的話請留言 +1
#私訊送你
#TeamTaiwan
succeed名詞 在 EN English Facebook 的精選貼文
success 名詞 成功
succeed 動詞 成功
successful 形容詞
want to + V 所以這邊用的是動詞
wanna 是 want to 的口語
as bad as 不是翻成一樣壞的意思, 在這邊是說非常想的意思
所以整句話的意思就是, 當你想成功的慾望像想呼吸一樣多, 那你就會成功