氣溫溜滑梯，快來宜蘭♨泡湯去 ☞#四星溫泉親子飯店 就這間❗
日本集英社評鑑為「世界前五十名最佳溫泉旅館」👏👏👏
#溫泉湯屋_峇里島風親子戲水區 開窗就能看火車🚅嘟嘟嘟，吃早餐還能一邊欣賞朝日龜山島！
快！看分享👇👇
http://a9548338.pixnet.net/blog/post/462980561
還有，親子最愛，戶外戲水池、🎮室內電玩室、撞球桌、兒童遊戲間…通通免費玩不想出門！
以它平實的價位來說，設備齊全，是值得入住一晚的四星飯店！

----------------------------------- 宜蘭旅遊撿便宜分隔線
《以下小旅行最低５４折～不要再KTV，改宜蘭郊遊、泡湯去》

👉台北往／返宜蘭車票 - 葛瑪蘭客運
https://affiliate.klook.com/jump/zh-TW/activity/37453-/?adid=422731&aid=2929

👉宜蘭國立傳統藝術中心門票
https://affiliate.klook.com/jump/zh-TW/activity/4698-/?adid=422731&aid=2929

👉川湯春天溫泉飯店旗艦館 SPA露天風呂
https://affiliate.klook.com/jump/zh-TW/activity/34465-/?adid=422731&aid=2929

👉宜蘭綠舞日式主題園區門票 & DIY體驗
https://affiliate.klook.com/jump/zh-TW/activity/42907-/?adid=422731&aid=2929

👉宜蘭礁溪寒沐酒店 映之湯雙人湯屋體驗
https://affiliate.klook.com/jump/zh-TW/activity/29141-/?adid=422731&aid=2929

👉【限時92折起】礁溪寒沐酒店 - 一泊二食（免費使用娛樂室、光之湯溫泉池）
https://affiliate.klook.com/jump/zh-TW/activity/45279-/?adid=422731&aid=2929

👉2天1夜 宜蘭芃芃野溪溫泉星空野炊體驗
https://affiliate.klook.com/jump/zh-TW/activity/50063-/?adid=422731&aid=2929

____________________________________________

📣Asiayo台灣民宿飯店_訂房網，最高「三折」優惠👇

（下載app訂房 #結帳輸入_appannie_再享95折）

❣【屏東、墾丁】 訂房省很大👇👇
https://asiayo.app.link/MKhbKIJ7n7?appdownload=on&aff_id=13

❣【宜蘭】 訂房省很大👇👇
https://asiayo.app.link/BKhbKIJ7n7?appdownload=on&aff_id=13&utm_source=kol&utm_medium=blog&utm_campaign=subsidy

❣【花蓮】 訂房省很大👇👇
https://asiayo.app.link/OKhbKIJ7n7?appdownload=on&aff_id=13&utm_source=kol&utm_medium=blog&utm_campaign=subsidy

今天介紹這個字：subsidy

subsidy 意思是「補助金；津貼，補貼」。

比方：
This program provides a wage subsidy to employers who hire youth for agricultural jobs.
這個計畫提供僱用年輕人從事農業工作的雇主薪資補貼。

我的新北市 與市府 #秘書處 同仁每週共同推出的「#英語小教室」，大家有學起來嗎？當初會有這個發想是希望透過市政議題來學習實用的英文單字，再搭配輕鬆易學的日常生活例句。感謝同仁的努力，真的很棒、很實用👍分享給更多的人一起來學英文～

現在因為疫情的關係，各行各業都受到很大的衝擊(impact)，各國政府紛紛推出「紓困方案」，協助大家一同度過難關，所以本週要來跟大家分享的是「#紓困方案」的英文要怎麼說：

💡 紓困方案：rescue plan 或是 bailout package。
🗒 英文rescue和bailout這兩個字有拯救、協助脫離困境的意思，所以只要在後面加上plan或是package，就能用來表達紓困方案了。額外加碼～「紓困基金」就叫做bailout fund。

為與市民共度經濟難關，#新北市 陸續推出協助措施，像是：
📌 #新北市經發局 成立「企業安心辦」單一窗口，為產業的共通性議題提供諮詢(consultation)與協助。方案之一就是為中小企業提供免息(interest-free)的急救貸款。
interest和free在國中英語課學到的意思是「興趣」、「免費的、自由的」，原來還可以分別代表「利息」、「免除」啊！
📌 #新北市稅捐稽徵處 則提出稅賦及租金的紓困方案，例如對遊覽車及小客車租賃業者給予牌照稅的補助(動詞是subsidize；名詞是subsidy)；對停業、歇業或部分樓層停用之飯店、旅館業者給予地方稅的減免(動詞是deduct；名詞是deduction)等。

疫情當前，如何兼顧經濟發展絕對是重要的課題，目前眼前的不便需要大家共體時艱🙏

📖 英語單字小教室
✔️【紓困方案】英文是rescue plan 或bailout package
✔️【衝擊】英文是impact　
✔️【諮詢】英文是consultation
✔️【免息】英文是interest-free
✔️【補助】動詞是subsidize；名詞是subsidy
✔️【減免】動詞是deduct；名詞是deduction

例句：
1⃣ To weather the impacts of the pandemic, governments all over the world unveil bailout plans in succession.
為了平安度過疫情的衝擊，各國政府相繼推出了紓困方案。
2⃣ They are planning to offer subsidies, tax deductions and interest-free loans to assist the enterprises.
他們計畫提供補助、減稅及無息貸款等方案來協助企業。