#一分鐘聽歌學英文 點開閱讀歌詞詳細說明 & 單字解析👏🏻
🎉 後面有彩蛋喔!! 胖虎蘇蘇 ft. @bonjour.onshitsu ,溫室挑了Jonas Brothers的Sucker,輕快又有活力~
【Sucker 愛慕者】Jonas Brothers
📌 birds of a feathe...
#一分鐘聽歌學英文 點開閱讀歌詞詳細說明 & 單字解析👏🏻
🎉 後面有彩蛋喔!! 胖虎蘇蘇 ft. @bonjour.onshitsu ,溫室挑了Jonas Brothers的Sucker,輕快又有活力~
【Sucker 愛慕者】Jonas Brothers
📌 birds of a feather 字面上是「一根羽毛的鳥們」其實就是物以類聚、志同道合的意思,這是從1500年代就開始的諺語哦!
📌 we change the weather字面上雖然是「我們改變氣候」但其實不是真的改變氣候啦~ 有時候和志同道合的人在一起不是會覺得自己好像無所不能嗎? 就是這種熱血感!
📌 stumble步履蹣跚、跌跌撞撞的意思,所以stumbling out of bars就是在各間酒吧都喝得醉醺醺的,夜夜笙歌享受夜晚
📌 subliminal 潛意識
📌 typical 典型
📌 blind是「瞎眼、眼盲」的意思,所以形容詞blindly也可以當成「盲目地」的意思
📝 suck本身動詞帶有「吸吮」的意思,sucker就是「吸吮者」但在俚語中形容「瘋狂迷戀、熱愛某件人事物」的意思!用在愛情裡面就會像是中文說的「馬子狗、舔狗」這種詞彙啦,就是你瘋狂迷戀著對方、為對方狂熱。這首歌唱著這樣的心情,字裡行間透露出濃濃的瘋狂迷戀、世界以對方為重心的那種執著,不過因為Jonas Brothers聲線都有種放蕩不羈的感覺,本來應該有點毛骨悚然的迷戀卻聽起來莫名很帥氣XD
🎉 全台最大的 #蘇胖虎合唱團 持續擴大中!! 每週四貼歌曲的時候都會有合唱彩蛋喔!! 各種類型的帳號創作者都有,來猜猜看下週是誰要獻聲吧😏
※※※
【蘇式口訣】 👍🏻Like按讚 ⚡️Subscribe訂閱 🤸🏻Share 分享 🚀Follow追蹤
👉🏻 IG追蹤 @ssuglish 看更多認真更新的貼文&限時動態!(真的很認真在更新耶)
✨ YouTube、Facebook、Instagram 🔍 吸管英語 ssuglish ✨
#吸管英語 #按讚訂閱分享追蹤 #學英文 #學習 #日常英文 #英文單字 #實用單字 #英文歌曲 #口語英文 #英文用語 #英文筆記 #語言學習 #英文課 #英文 #單字卡 #英文教室 #英文教學 #vocabulary #englishlearning #learnenglishthroughlyric #jonasbrothers #sucker