雖然這篇struggling中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在struggling中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 struggling中文產品中有18篇Facebook貼文，粉絲數超過39萬的網紅換日線 Crossing，也在其Facebook貼文中提到， 【the moment I woke up from my reverie】 In the past, it had always been my dream job to work as a journalist in a country where media are globally re...
同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel，也在其Youtube影片中提到，《daydream》 insane dream / 癲狂夢魘 作詞 / Lyricist：Taka・aimerrhythm・Jamil Kazmi 作曲 / Composer：Taka 編曲 / Arranger：Colin Brittain 歌 / Singer：Aimer 翻譯：澄野（CH Mu...
「struggling中文」的推薦目錄
- 關於struggling中文 在 Jamie醫學日記｜讀書×學習×生活 Instagram 的精選貼文
- 關於struggling中文 在 Charlz Trevor Ng??吳卓豪 Instagram 的最讚貼文
- 關於struggling中文 在 Tina Lee | Content Creator Instagram 的最佳貼文
- 關於struggling中文 在 換日線 Crossing Facebook 的最佳貼文
- 關於struggling中文 在 Nana's 旅遊＆心靈成長 Nana's Travel& Spiritual World Facebook 的最讚貼文
- 關於struggling中文 在 郝明義Rex How Facebook 的最佳解答
- 關於struggling中文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
- 關於struggling中文 在 黑白熊翻譯 Youtube 的最讚貼文
- 關於struggling中文 在 黑白熊翻譯 Youtube 的最讚貼文
struggling中文 在 Jamie醫學日記｜讀書×學習×生活 Instagram 的精選貼文
2021-08-02 13:05:01
. 【2021閱讀計畫5/50】 #受傷的醫者 by Caroline Elton . 推薦給不確定自己適不適合穿上白袍的你 這本書有中文版，雖然有點硬（甚至是我們系上大一的指定書籍）但強烈推薦給所有醫學生！ . This is not a feel-good book. This book is ...
struggling中文 在 Charlz Trevor Ng??吳卓豪 Instagram 的最讚貼文
2020-12-03 15:54:59
[重要嘅貼文當然要雙語翻譯❣️下面附有中文版] 🎄CHRISTMAS🎅🏻 is around the corner, and during this festive season, while we are all blessed with a feast, let’s not forget the...
struggling中文 在 Tina Lee | Content Creator Instagram 的最佳貼文
2020-05-03 17:32:16
[以下有中文] You only see half of what really goes on on social media. Despite the beautiful photos, happy stories and perfectly curated feed, beneath this...
-
struggling中文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
2020-08-02 04:29:44《daydream》
insane dream / 癲狂夢魘
作詞 / Lyricist：Taka・aimerrhythm・Jamil Kazmi
作曲 / Composer：Taka
編曲 / Arranger：Colin Brittain
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation:Thaerin
背景 / Background - 空壳 - ADS_主動防禦猫 :
https://www.pixiv.net/artworks/64952665
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4868566
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/insane-dream/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
また記憶をつきさす 焼けた匂い
もう呼吸もできない
目眩がするような黒い太陽
息継ぎの痛みを
切り刻んで around the way
記憶を消して feel my fear
すがりついた and I’m dead
振りほどいて insane dream
Tell me what you want me to believe
I can’t see you I can’t feel you
ただ赦しを求めて 流す渇望(ねがい)
まだ鼓動は絶えない
視界を失くした 赤い瞼よ
三度目の祈りを
切り刻んで around the way
記憶を消して feel my fear
すがりついた and I’m dead
振りほどいて insane dream
切り刻んで around the way
記憶を消して feel my fear
すがりついた and I’m dead
振りほどいて insane dream
切り刻んで around the way
記憶を消して feel my fear
すがりついた and I’m dead
振りほどいて insane dream
Tell me what you want me to believe
I can’t see you I can’t feel you
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
焦黑的氣味又一次次地刺向記憶
令人難以吐息
猶如使我昏眩的玄黑豔陽一般
將這份伴隨痛楚的氣息給——
切割、劃碎，灑落一路
將記憶抹去，感受我的恐懼吧
哪怕緊握不放，而逝去生命
只為能掙脫這份，癲狂夢魘
快告訴我，你究竟想讓我相信什麼？
我卻絲毫無法感受到你的蹤跡
流逝的渴望，仍乞求赦免
心中狂亂的鼓動仍不止息
通紅的雙眸，已無法再捕捉任何視野
將第三次的祈禱——
劃破、粉碎，灑落一路
將記憶抹去，感受我的恐懼吧
哪怕死纏爛打，而逝去生命
只為能甩落這份，癲狂夢魘
切割、劃碎，灑落一路
將記憶抹去，感受我的恐懼吧
哪怕緊握不放，而逝去生命
只為能掙脫這份，癲狂夢魘
劃破、粉碎，灑落一路
將記憶抹去，感受我的恐懼吧
哪怕苟延殘喘，而逝去生命
只為能擺脫這份，癲狂夢魘
快告訴我，我究竟該相信什麼？
我卻絲毫無法感受到你的蹤跡
英文歌詞 / English Lyrics :
A burnt smell still penetrates my memories,
Preventing me from even breathing…
A black sun that makes my vision swim,
Presents the pain of struggling for breath.
Cut it all to pieces, around the away…
Erase the memories, feel my fears…
I clung too hard, and now I’m dead…
Unravel this insane dream!
Tell me what you want me to believe!
I can’t see you, I can’t feel you!
I send my desire flowing, searching for permission;
My heartbeat still won’t give out…
Oh, my reddened eyes, devoid of sight-
Give to me that third wish I’ve been praying for!
Cut it all to pieces, around the away…
Erase the memories, feel my fears…
I clung too hard, and now I’m dead…
Unravel this insane dream!
Cut it all to pieces, around the away…
Erase the memories, feel my fears…
I clung too hard, and now I’m dead…
Unravel this insane dream!
Tell me what you want me to believe!
I can’t see you, I can’t feel you!![post-title]()
-
struggling中文 在 黑白熊翻譯 Youtube 的最讚貼文
2018-08-20 18:59:54這集歐服沒牌到菁英MOE選了漢默丁格誒 他還是第一次玩漢默丁格呢XD
難道這才是贏下英雄聯盟的秘訣?
我們正在舉辦抽獎送出價值3000台幣的聯盟幣喔
點此鏈接參加抽獎:https://m.me/monokumatranslate?ref=giveaway
參加抽獎方式：
1. 在FB分享此影片
2. 點此鏈接在FB發訊息給我們:https://m.me/monokumatranslate?ref=giveaway
（讓我們寄出獎品及折價卷）
黑白熊電競:www.monokumaesports.com
我們一起達到15萬訂閱吧!:https://www.youtube.com/c/黑白熊翻譯?sub_confirmation=1
上期回顧:https://youtu.be/Z4Mokbiu4Bc
(「Yassuo/Moe中文字幕」 MOE標誌性的前空翻 一翻就翻回大師了!(中文字幕))
►翻譯影片已獲Yassuo Moe專屬授權
►日後會每晚七點更新Yassuo Moe的中文影片,想看的話請訂閱喔
黑白熊翻譯專門為外國英雄聯盟lol的影片提供中文字幕
喜歡的話訂閲黑白熊youtube頻道，定時更新英雄聯盟lol的中文翻譯影片
影片包括:MOE中文,Yassuo中文,NB3中文,Boxbox中文,Voyboy中文,實況主訪談,各式各樣的中文字幕
小弟最近開了Facebook專頁 各位大大可以支持一下喲
鏈接:https://www.facebook.com/monokumatranslate/
Original video:https://youtu.be/J12AF88QTNw
(Yassuo | STRUGGLING IN D5 (Unranked to Challenger) [Episode 7])
(His commentary is really helpful)
本影片鏈接:https://www.youtube.com/watch?v=Z347hZ8Fb8Y
#MOE中文 #Yassuo中文 #MOE中文字幕 #英雄聯盟
-~-~~-~~~-~~-~-
最新影片~: https://www.youtube.com/watch?v=rIQIy2nv4Ug
「Yassuo/Moe中文字幕」 Moe雙排Carry美服最惡劣的實況主IWillDominate 我是在玩小號嗎?(中文字幕)"
-~-~~-~~~-~~-~-![post-title]()
-
struggling中文 在 黑白熊翻譯 Youtube 的最讚貼文
2017-12-08 23:55:23上期回顧:https://youtu.be/nI1rjrad7U8
(「Yassuo精華中文字幕」阿福模式1300AP的維迦!? 各種爆笑亂叫的Moe!(中文字幕))
►翻譯影片已經獲得Yassuo本人同意
►日後會每日更新Yassuo影片,想看的話請訂閱喔
本頻道專門為外國英雄聯盟影片提供中文字幕
喜歡的話訂閲黑白熊youtube頻道，定時更新英雄聯盟中文翻譯影片
小弟最近開了Facebook專頁 各位大大可以支持一下喲
鏈接:https://www.facebook.com/monokumatran...
Original video:https://youtu.be/haWbATqh7h0
(Yassuo | STRUGGLING FOR CONTENT)
(His commentary is really helpful)
This translated video is authorized by Yassuo/Moe
Yassuo/Moe的社交網站:
Twitch - http://www.twitch.tv/yasuotochallenger
Twitter - https://twitter.com/YassuoNA
Facebook - https://www.facebook.com/YassuoNA/
Instagram - https://www.instagram.com/yassuona/
Snapchat - FluffyMomo
Discord - https://discord.gg/768J7f4
CONTACT - YasuoToChallenger@gmail.com
剪輯者Pinoy的社交網站 -
YouTube - http://www.youtube.com/c/PinoyBrothersYT
Twitch - http://www.twitch.tv/pinoybrothers54
Twitter - https://twitter.com/pinoybrothers54
CONTACT - CaCartwright95@gmail.com
縮圖製作者Kaleb的社交網站-
YouTube - https://www.youtube.com/channel/UCCNx...
Twitch - http://www.twitch.tv/TURD_NUGGETS
Twitter - https://twitter.com/KalebFranke
CONTACT - kalebfranke112@gmail.com
-~-~~-~~~-~~-~-
最新影片~: https://www.youtube.com/watch?v=rIQIy2nv4Ug
「Yassuo/Moe中文字幕」 Moe雙排Carry美服最惡劣的實況主IWillDominate 我是在玩小號嗎?(中文字幕)"
-~-~~-~~~-~~-~-![post-title]()
struggling中文 在 換日線 Crossing Facebook 的最佳貼文
【the moment I woke up from my reverie】
In the past, it had always been my dream job to work as a journalist in a country where media are globally reputed. And I used to think indignantly that it’s unfortunate for me to leave the UK simply because this has been an awful year and no employers would consider hiring a foreign worker who needs visa sponsorship when locals are also losing jobs and struggling to get a new one.
I finally realised the UK, to say it frankly, is not as a strong and habitable country as I heard of. It is, in my completely honest opinion--overrated. →
●中文版本這裡看：「被高估的英國夢」：全國上下的抗疫態度，讓我徹底清醒！台灣相比下宛如天堂 >> https://bit.ly/3m6PGVM
▍12/18 換日線跨夜派對，馬上報名 >> bit.ly/32esY6r
▍一年四本季刊雜誌這裡訂 >> bit.ly/31Hs7uA
struggling中文 在 Nana's 旅遊＆心靈成長 Nana's Travel& Spiritual World Facebook 的最讚貼文
#blacknwhite #photochallenge #challengeaccepted
——
Swipe left to see my #slashlife 👉🏻 #斜槓人生
Ps. 往下滑看中文版
——
“We all play different roles in our daily life.”
Sometimes we can be our true selves, other times we need to put on a mask to look professional.
No matter which role I’m in, I try to play the best out of it.
When I’m a flight attendant, I ensure my passenger’s safety and comfort during the flight.
When I’m a Zumba instructor, I put on a big smile and give all my energy to make people dance and sweat with me.
When I’m at home, I’m a loyal wife who takes care of my husband and the house.
When I’m back in my hometown, I’m my Mom’s little girl and her listener.
It’s never easy to strike a balance between different roles, as long as we have tried our best, there’s nothing to blame yourself for.
While you’re struggling to play each role perfectly, remind yourself not to be trapped with the labels which are given by the society.
Nobody is perfect, everyone makes mistakes, so stop beating yourself up.
Learn from the experience and carry on.
Embrace your true self. 🥰
——
我們每天都在扮演不同的角色。
有時候可以做自己，有時候為了看起來專業，必須戴上面具示人。
不管是什麼角色，我盡力做到最好。
當我是個空服員，我確保乘客的安全及舒適。
當我是個Zumba 舞蹈老師，我給學生滿滿的笑容及能量讓他們跟著我跳舞流汗。
當我在家時，我是個照顧老公跟家務的好老婆。
當我回娘家時，我是媽媽的心肝寶貝跟傾聽者。
在每個角色間取得平衡很不容易，只要我們盡力了，便沒什麼好遺憾的。
當你很努力地想扮演好一個完美的角色時，別忘了提醒自己：忘掉那些世俗的標籤吧！
沒有人是完美的，每個人都會犯錯；
從錯誤中汲取經驗，下次盡量不要再犯就好。
記得每天讚美自己：你已經做得很好了，不需要過度批判自己。
不管是好的或壞的經歷，都是成長的養分🌱
「不同面向的我，都是我。」
Love yourself. ❤️
struggling中文 在 郝明義Rex How Facebook 的最佳解答
【她是七十二歲的超模，也是鋼鐵人馬斯克的媽媽】
1.
每個人的人生，都有個特別的轉折點。梅伊．馬斯克的，顯然是一場糊里糊塗的婚姻。
梅伊家世良好。在一九五O年代，她出生在一個有私人飛機又酷愛探險的家庭。「我父母曾駕著帆布蒙皮式螺旋槳小飛機，在沒有衛星定位（GPS）、也沒有無線電的情況下，橫越加拿大、美國、非洲、歐洲、亞洲和澳洲。小時候，他們每年冬天都帶我們五個小孩到喀拉哈里沙漠去尋找失落之城。現在回想起來，才驚覺當時我們一家七口、只帶了指南針、三個禮拜的食物和水就橫越沙漠有多危險。」
她父親是脊骨整治醫師，母親是舞者，原來是加拿大人，後來認識了南非來的傳教士，聽聞那裡有多麼美麗，打包了飛機和所有家當去了非洲。到了南非，大家建議他們定居講英語的約翰尼斯堡，但是她父親因為開飛機越過普利托利亞的時候，因為看到那裡正當藍花楹花季，整個城市籠罩在一片藍色花海當中，就決定定居在那裡。梅伊在這樣的家庭成長，加上自己的條件，光采也可以想見。
她很愛讀書，數學和科學都很好，同時在高中就成為走秀的模特兒。大學她讀營養學系，也繼續當模特兒，甚至還進入過南非小姐的決賽。畢業後，則到開普敦去一家食品公司當營養專家。
當時一個高中和她交往過，但是因為對方劈腿而分手的男人，帶著戒指來找她求婚。
梅伊拒絕了。但是這個男人卻回普利托利亞跟她父母說她同意了婚事。偏偏 梅伊有一個雙胞胎妹妹這時正準備結婚。所以她父親想到那何不讓雙胞胎姐妹一起辦婚禮，就一路策畫婚禮、印請帖，進行了。梅伊是在婚禮前一個月才知道自己就要結婚，得辭掉工作回去。
梅伊回到家，不知道怎麼辦，但是看所有的人都喜氣洋洋，八百名賓客馬上就要來出席，也只有認命就這麼進行下去了。
書裡這一段寫得真是令人越看越瞪大眼睛。
婚後從蜜月開始，梅伊 發現她這個當太太的要包辦一切。蜜月花的是她的積蓄；行李要她打包；煮飯、清掃要她做。她先生老太爺不只坐在那裡看南非是禁書所以看不到的《花花公子》，也頭一次在蜜月期間就動手打了她。
回家後，梅伊本來想找家人告狀，但是覺得太丟臉。再加上沒多久發現懷孕了，這就再知道這場婚姻是個錯誤，也已經覆水難收了。
而那之後的兩年，她又緊接著生了另兩個孩子。
《女人的計畫》，主要寫的就是梅伊 從那段時間開始的人生。
那場糊里糊塗的婚姻，不只害得她接下來的幾年悲慘無比，她說「不喜歡提及這段時間，因為實在太痛苦了」，根本就徹底改變了她的人生方向。
而她先生，不只是打她，還會演出拿著刀子在街上追殺她的戲碼。
2.
我最早會對這本書感興趣，是因為同事跟我說：「這是鋼鐵人伊隆．馬斯克老媽的自傳，可是書裡沒怎麼提到伊隆。」
伊隆就是梅伊在蜜月期間懷的第一個孩子。
當時我當然還不知道她有過這麼悲慘的歲月。我好奇的是：一般人（不論在什麼情況下）養出伊隆．馬斯克這樣的兒子，不論如何都會說不少話的。市面上這麼多各種「虎媽」的書，這一位堪當得及起超級虎媽的人，卻在她書裡不怎麼談她兒子？那她到底會說些什麼？
確實有很多可以說的。
畢竟，梅伊要說的是她身為女人，如何一路發展她營養師專家、模特兒、三個孩子的媽媽等多重身分。直到今年七十二歲，多了祖母身分，但也是各種型錄、航空公司、化妝品廣告的銀髮模特兒。
梅伊說她從沒有遇上可以好好戀愛的人。她的雙胞胎妹妹，則說她是「垃圾吸鐵」，在離婚後還一再遇上傷害她、讓她消沉、多次失去自信的男人。但是顯然她沒有停止戀爱，只是說她被男人拋棄的難過，會從六個月，變成三個月，然後三個星期，然後三天。
她說的故事固然曲折，更有意思的是她說故事的風格。
整本書貫穿著一種平靜。
講一個女人遭遇家暴的身心俱疲，但沒有灑狗血。
講她如何一再陷入身無分文的險境，但沒有對財富的激動情緒。
講她如何運用營養學和模特兒的才能奮鬥求生，但沒有自矜。
講她怎麼把三個子女拉拔長大，各有所長，但沒有誇耀兒女的成就。
整本書以她熱愛冒險的父親帶她們飛行各地的記憶而開頭，到她寫父親後來因為飛機失事而身亡，也就像是他又去了另一個未經之地。
也就因為這種平靜，梅伊說她本來想把書名叫做Struggling and Surviving（奮鬥與生存），但後來改用了 A Woman Makes a Plan （直譯是「女人會做計畫」，中文書名定為「女人的計畫」）。她想說的就是人生總會遭遇困境，但脫困的唯一可能，就是收拾已經破亂的原定計畫，重新另定計畫。
對梅伊來說，顯然她在生命中感受到極大的樂趣就是做計畫。兵來將擋、水來土掩的計畫。她說她們家的座右銘是「險中求存、如履薄冰」，因此她做計畫，就是因為「我常保一顆好奇與願意探究的心，我知道只要我準備就緒，隨時都可以去冒險。」
也因為梅伊這樣平靜地說了她自己的故事，所以她在書裡雖然沒有以虎媽自居，沒有在伊隆．馬斯克身上著墨太多，但是讀者仍然可以體會她這個兒子日後為什麼會成為那麼以特立獨行聞名的人，其所來有自的背景。
而我自己讀到會笑起來的，是梅伊寫她小女兒托絲卡的一段。
當時梅伊四十出頭，大兒子伊隆去了加拿大讀書，二兒子金巴爾在南非讀高中，十五歲的托絲卡則突然跟她說，想去加拿大找她哥哥，看他在做什麼。
梅伊當然不能答應，但是同意自己先去加拿大看看有沒有發展機會。所以她去了三個星期，打探如何以營養學的專業謀一個教職，並且可以另外當當諮詢顧問，以及當模特兒的機會。
等她三個禮拜之後回到南非，發現十五歲的托絲卡儘管法律上還不許可，但已經自行把她媽媽的房子、傢俱和車子全部家當都賣光了。梅伊回去唯一要做的事只是簽名。於是再幾個星期後她們就離開了南非。
所以，梅伊雖然對自己的子女所言不多，但仍然說了很多。
至於書，書名雖然是《女人的計畫》，講一個女人在人生的路程上需要不斷地針對遭到牽連拖累的情況，平靜地另訂計畫之外，還加了一句：「順道一提，男人也一樣。」
的確如此。
大 塊 ✦ https://bit.ly/2ZujoLU
博客來 ✦ https://bit.ly/2ARIIkS
誠 品 ✦ https://bit.ly/36DZEae
金石堂 ✦ https://bit.ly/2zWX0QE
讀 冊 ✦ https://bit.ly/2XJuOJr
友善書業 ✦ https://bit.ly/2yJQHzn