為什麼這篇status post中文鄉民發文收入到精華區：因為在status post中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者HiNugundam (Beyond the time~~)看板medstudent標題[問題]...
我知道s/p = status post
---
那病歷上我看到
Lipoma over both forearm s/p excision
字面上會讓我覺得 經過excision後,lipoma還在
不過問了一下同學,同學是說s/p後面接的是"解決s/p前面所述問題所使用的方法"
所以這句話的意思就是: 病人有lipoma,經過excision後已拿掉
---
所以 s/p 能不能看成是 "before" ?!
Lipoma over both forearm s/p excision =
Lipoma over both forearm before excision
---
感謝賜教...
--
▁▁▁▁ ╲╱ ▁▁▁▁╱╲
◥▍▌◤ ◥▍▌◤ o ╲╲ 人如果不做出犧牲，就什麼也得不到，
▂▂ ▂▂ ╲ ╱ 為了得到某些東西就必須付出同等的代價。
╲▂ ▂╱ ╲ 那就是鍊金術中的，「等價交換原則」！
▎ ╲╱﹀﹀﹀﹀╲╱ ▊◢ ╲ 鋼の鍊金術師
╲∣ ∣╱█ ╲ By sweetwords in Bahamut
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.132.171
推 DimmuBorgir:s/p通常只已經開刀處理過的狀態 04/14 20:25
推 HiNugundam:你是指s/p前面寫的應該是術後的狀態嗎? 04/14 20:27
推 dartagnan:或許可以把s/p lipoma的角色看成一種形容詞來形容前面 04/14 20:33
→ dartagnan:的那一種病 04/14 20:34
→ dartagnan:打錯 s/p excision ＝ ＝a 04/14 20:35
推 KBchun:感覺就跟r/o一樣，一開始讓人搞不清楚是「懷疑」還是「排除 04/14 20:37
推 HiNugundam:r/o = rule out...可是在文中是指"懷疑"...是不是? @@ 04/14 20:37
推 clifflu:r/o: xxx should be ruled out;[DISEASE] s/p [TREATMENT] 04/14 20:57
推 Vwindd:"rule out"要看用在哪個station耶 我曾經在某病房聽CR說 04/14 21:52
→ Vwindd:他們家的rule out其實就是rule in 04/14 21:53
推 BLACKJJJ:基本上r/o這term在台灣被誤用/濫用得很凶 :P 04/14 22:08
→ apharmy:我還以為是surgical procedure?? 04/15 14:07
推 petrova:其實不要說台灣,美國有些醫院人員對r/o的定義同樣模擬兩可 04/16 23:47