-
【如何快速學語言？】
.
很多人問長大以後還能夠快速學語言嗎？
.
語言其實是一種習慣，一種日積月累的經驗
所謂的『快速』其實或許是指，
在短時間內把英文考試考到高分，
但其實有出國生活過的人都會知道，
考試考得再高分，背了再多單字
也不足以非常流利地應付日常生活。
.
所以在這篇文想分享的是，...
-
【如何快速學語言？】
.
很多人問長大以後還能夠快速學語言嗎？
.
語言其實是一種習慣，一種日積月累的經驗
所謂的『快速』其實或許是指，
在短時間內把英文考試考到高分，
但其實有出國生活過的人都會知道，
考試考得再高分，背了再多單字
也不足以非常流利地應付日常生活。
.
所以在這篇文想分享的是，
如果你真的想把語言學的流利自如
你需要每天花時間做的幾件小事
或許每天只要花幾個小時，幾個月內就能學會一種語言
它不一定會讓你在雅思托福上考得高分
但是會讓你適應一個語言，
甚至能夠自在的開始跟外國人對談，每一種語言都適用。
.
.
▪️▪️▪️▪️▪️▪️
.
1️⃣手寫練習日記✍🏻
.
接下來幾天，剛好會跟大家分享一本超有趣的書，
是關於寫手帳練英文的，覺得很實用又可愛♥️
試著每天用幾分鐘紀錄自己的一天，
或是用手寫記憶單字與文法，都很有效
（以前我都是用手寫背單字的喔！！！）
.
2️⃣聽歌學語言🎵
.
如果真的想學一個語言，
就開始聽那個語言的音樂，
每天聽即使聽不懂也會慢慢習慣感覺
學著從簡單的歌曲暸解意思，跟著唱
學唱流行歌絕對是最好的方法之一！
.
3️⃣閱讀童書📚
.
找到簡單的童書來閱讀，
或是閱讀簡單的小說開始，
最好是原本就已經知道故事內容的，
盡量找用字非常簡單的，
慢慢閱讀然後減少翻字典的頻率
.
4️⃣把語言融入日常
.
開始學著看當地的新聞、報導
聽當地的廣播、音樂
例如閱讀那個語言的食譜、把手機改成那個語言，
或是玩那個語言的遊戲，都是輕鬆又很有幫助的方式！
.
5️⃣學會用當地人的用法
.
來到英國唸書以後，
才發現以前學的英文都像沒學過
許多用法在當地都有口語的講法
也因此其實用Google得到的答案，
也不一定是當地人真正的用法。
.
開始使用另一種語言生活，
才發現並不是循規蹈矩的照著文法用
就像我們在講中文也非常口語，
不會時時刻刻想著文法該如何使用，
因為這是我們自己熟悉的語言，
當每一個語言變成生活以後都是一樣的。
.
所以在日常生活中，不斷不停止的去思考
剛剛自己講出的話、想講的話要如何用另一個語言表達？
光是每天有習慣性這樣去思考，就會進步很多
（思考完要去找答案、查網路、字典、或問人）
當你真的困惑一個用法，一個單字，或當地的習慣時，
最好的方式就是問當地的人。
但要怎麼問到當地的人呢？😯
.
.
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
.
平常要問到世界各國的人並不容易
因此我想分享一個很有趣的App📣
他是一個全世界共同使用的平台 🔍HiNative
.
上面有超過17個國家的人，
現在全球已經有超過350萬人使用，
有超過850萬個問題，
得到的回答則有2700萬了!!!!!!!!
.
其實我覺得他就像是國際版的奇摩知識家，
這個APP提供了一個平台，
讓全世界的人互相交流。多回答可以增進自己的積分，
小咪自己用了以後，
也很喜歡去回答外國人來台灣的版問的問題，
因為覺得特別可愛🤣🤣🤣🤣🤣
.
.
圖2️⃣可以看到，
有外國人來台灣版問『對你來說這件事是一塊小蛋糕嗎？』
這樣用法是自然的嗎？
我們身為母語人士就可以投票-自然/不自然
並且告訴他通常我們會怎麼樣說！
（一塊小蛋糕=a piece of cake=英文意思為很容易的🤣）
.
圖3️⃣按下📍提問📍以後，
我們可以用中文/英文問各式各樣的問題
可以問用法、問單字片語、問發音、問文化
還可以錄音讓當地人聽，發音標不標準
.
圖4️⃣是小咪發問的範例，在英國很常聽到
『easy peasy lemon squeezy』
剛開始來真的是有夠困惑🤔🤔🤔
接著👉🏻👉🏻
5️⃣就可以看到很多英國人來回應，
有人說就是一種押韻的當地流行話，
意思就是就像擠檸檬一樣『非常簡單』🍋
是不是超可愛的當地用語！
（之前還有看到一則，外國人問英國當地厘語，
就超多英國人來回答，真的超有趣的！！）
.
圖6️⃣之前在網路上用中文查英國人的早餐🍴
通常就會跑出一堆英式早餐的介紹
但其實我很好奇，當地人到底都吃什麼😯？
真的每天早餐都有閒吃的這麼豐盛嗎？
.
圖7️⃣
於是我們就可以看到非常多人來回應✨
當地人平常也沒時間吃傳統超豐盛的英式早餐
而是吃優格、水果、吐司、早餐餅乾居多
除了Cereal早餐餅乾外，他們還有一種很常吃的
叫做Porrige，他是一種沖泡式的麥片/類似粥
是一種又營養又快速的食物喔！
.
.
▪️▪️▪️▪️▪️
.
.
小小的介紹大概到這裡
剩下的就歡迎大家去下載來玩玩看
App本身是📍免費📍的！我覺得很棒❤️
剛開始使用會覺得小混亂，不知所措，
但是一旦你發問了，就會發現答案都跳在通知裡
而你回應過的也會跳再通知裡，
用一陣子就習慣他的模式了！
.
當然，也別忘了可以📍免費試用📍一星期的專業版，
在專業版裡，有更多完善的功能，
有優先提問卷（你的問題會跑到最上面）、
有書籤、無廣告，播放語音、問題模板、搜尋
小咪自己也有試用一星期，
覺得很值得試用看看專業版!!!!
.
.
我覺得這個平台非常的用心❤️
雖然同時管理這麼多國家的人並不是容易的事，
但他們一直在改進做得更好！
影片&下載連結分享在限時哦👆🏻
squeezy中文 在 Miki's Food Archives Facebook 的最佳貼文
Easy Pan Seared Scallops Skewers with Teriyaki Sauce 简易日式照烧酱煎扇贝 My recipes are mostly easy, but when you see the word 'EASY' on my blog title, that means this dish is really easy peasy, lemon squeezy
Recipe link:
Feel free to SHARE and save recipe
中文食谱可在blog的右边选择语言
http://dingoozatfood.blogspot.sg/…/easy-pan-seared-scallops…