雖然目前還是線上上課， 俐媽的熱情可沒有打折， 在EEC Class 3中拼命補充+解釋， 相信大家收穫多多！ 在spect字根餐中， 我們學到了近20個字根字首字尾， 俐媽解釋了hope, wish的同異， 還唱了首改編版的「聖誕不快樂歌」😂 6句式短文翻譯大家第一次嘗試， 關代翻譯法學會了嗎？ 和穿衣、牛仔褲、買衣服相關用語， 是不是超級生活化？ 文法講義p55中俐媽逐句教學5大句型的解構， 相信你可以分清楚「補語」和「(地方)副詞」的分辨。 今天， 我想再補充一點和穿衣服相關的用語👗👠👔🩳 ——————————————————————- 👕 俐媽英文教室—食「衣」住行篇： 👖 barn door (n.) 褲襠前面的拉鍊(就是我們常說的「石門水庫」) —> Your barn door is open. 你的石門水庫沒有關。 👖 baggy (n.) 寬鬆的衣服 👖 glad rags (n.) 盛裝的華服 👖 jammies/pajamas (n.) 睡衣 👖 skintight (n.) 很合身的衣服 👖 rag trade (n.) 成衣業 👖 threads (n.) 衣服 👖 get one’s shorts in a twist 生氣；為小事抓狂 👖 deep pockets 很多錢 👖 hit someone below the belt (v.) 惡意傷人 👖 smarty-pants (n.) 自以為聰明的人 👖 dirty laundry (n.) 醜聞 👖 eat one’s hat (v.) 對⋯持不相信的態度 👖 give somebody a kick in the pants (v.) 催促 👖 keep one’s shirts/pants on (v.) 稍安勿躁 👖up one’s sleeve 隱瞞 👖 talk through one’s hat (v.) 發表可笑言論 👖 lose one’s shirt (v.)輸得精光 👖 be hot under the collar (v.) 火冒三丈 👖 keep under one’s hat (v.) 保密 👖 knock someone’s socks off (v.) 使⋯興奮開心 ——————————————————————— 英L寶貝～ 唷齁～ 上課囉～～～～～ #俐媽英文教室 #俐媽英文教室衣服篇 #台大明明威俐英文的EEC課程補充 #就是這麼威👍🏼

： 2019最後的早餐要好好煮之這是企鵝還是地藏王菩薩。 二犬最愛的繪本作家，非工藤紀子莫屬。一開始看小雞系列，後來又買了小企鵝原文系列；阿木不會讀日文，每天都是看圖說故事在亂掰。大犬小時候看到工藤的小企鵝，都說是髒髒小雞，因為是小雞臉，但是全身灰撲撲的。 今天，就用髒髒小雞來結尾吧。做完卻覺得是厭世臉的地藏王菩薩。 還有昨晚第一次試做的巴斯克乳酪蛋糕。 2019年的最後一天，當然一定要來個Retrospect & Prospect，好好的回顧2019，再按照慣例訂定2020的new year resolution。 先來看看retrospect和prospect，字首retro-有「往回、向後、倒退」的意思；pro-則是「在前、向前」的意思；spect則是「看」的意思，retrospect=向後看、回頭看，也就是「回顧」之意，例如各家媒體可能會推出年度重要大事的回顧，就是這個字；prospect，向前看，也就是對未來之展望，也有機會、可能性、前景的意思，通常是對未來美好的憧憬。 在2018年中離開職場的我，今年算是終於習慣了全職煮婦的步調，在IG的世界中，打開了地龍國公民的井底之眼，看到了台北的薈萃、台南的悠閒、嘉義的愜意、宜蘭的慢活、花東的朗闊；看見了世界的精采、認識了好多朋友，也找到了失散多年的老朋友；得到了許多溫暖，也付出許多關懷。在眾家達人的板上，磨利了自己的眼界、提升了一直弱弱的廚藝；也在自己的小廚房，筆耕起小小的園地。 真難以置信啊! 伏案多年，忘了抬頭，竟然錯過了這麼多精采，越活越往井底去。 幸好在這裡遇到你們。 展望新年，期許自己能再減一些物質上的需求、增一些精神面的富足。 多看幾本好書、每天好好大笑幾次、每週好好運動個三四次、少抱怨一些、對孩子的耐心再多一點。 最後的最後，期許紛亂擾攘在今天結束；明天開始，請許大家平靜、豐足、安康。 #自己煮早餐 #在家吃早餐 #早餐吃什麼 #早餐日記 #文科太太 #文科太太的廚房 #文科太太的早餐英文教學 #文科太太的早餐英語教學 #巴斯克蛋糕 #eatathome #homecooking #breakfast #breakfastideas #healthyfood #healthymeals #food #fooddiary #foodphotography #foodporn #newyearresolution #newyearresolutions #basquecheesecake

： 甜椒時蔬咖喱牛肉丸蓋飯。 彩椒挖空填上冷飯，擺上事先在冷藏室退冰的IKEA牛肉丸，淋上一些無印良品的咖喱調理包醬汁，撒上少許起司，入烤箱200度烤20分鐘；醜豆切條燙熟、溏心蛋切好，等牛肉丸烤好，就可以上桌了。 一直以為ㄤ會說我是不是東京大飯店看得太入戲了連弄個早餐都這麼多毛，幸好他沒說，可能是看到我菜刀還沒收。 這幾天在眾多G友推薦下開始追東京大飯店，看到一半，覺得是日劇的新高度；自從冰與火之歌把每一集的影集當成電影來拍後，很高興看到現在不少陸劇、日劇都以如此精良細膩的過程在處理影集，方方面面的考究讓影集不再是八點檔連續劇嗑瓜子打發時間的消遣，而是值得細細玩味、反覆推敲的藝術作品。 昨天把驚奇系列收尾了，今天要小小岔題，想針對美景的形容詞快速的以一個單元帶過，也算是「驚奇+好讚棒威跩酷優炫」的延伸。 看到美不勝收的風景，只會用beautiful、wonderful嗎？有點可惜，台灣的英語教育不太重視同義字的延伸，以致於大家學了二三十年英文，遇到人家問好只會說”fine, thank you. And you?” 看到帥哥只有handsome、美女只有beautiful、美景只有wonderful。 今天就來學幾個重磅級、專門用來形容自然美景的形容詞吧。 一般我們看到自然景致會感到讚嘆，無疑都是因為大自然的鬼斧神工，時常造出人力無論如何難以複製的景色。 中文說的壯觀、壯麗、宏偉，英文也有。 Magnificent、spectacular、majestic，都是可以直翻成壯觀的進階單字。 而這三個單字也都暗藏了重要的字根字首，文太在此順便帶大家看一下。 magn = max，大、放大之意，例如動詞magnify是放大，而名詞magnifier則是放大鏡。magnificent有這個字首在其中，形容的自然是碩大、宏觀的自然景致，如果要好聯想的話，也可以記成「讓人瞳孔放大」，因為人受到驚嚇或情緒激動時，瞳孔會放大(這是我自己的聯想方式，目前沒有證據顯示這個單字有讓瞳孔放大的意思唷！），看到鬼斧神工的景色心情一定會有點激動，像我上次去太魯閣，心中就滿滿的悸動，可惜沒人告訴我瞳孔有沒有放大。 spectacular中的字根spect = look，跟「看」有關係。 例如：respect，re有back的意思，人家跟你講話，你的眼睛「look back」，絕對是一種尊敬、尊重的肢體語言，因此respect 是尊敬之意。 Expect，字首ex是向外之意，expect是向外看，表示有所期待、盼望，因此是「期待」之意。 Inspect則有向內看的意思，拿著放大鏡細細向內檢查，因此inspect是檢查、檢視的意思。 回到spectacular，也是跟看有關係，看到的風景太令人讚嘆，就是這個字。 而majestic，則是從國王/女王陛下(your Majesty)這個稱謂來的，跟世界各國一樣，不同的爵位對應著不同的稱謂，改天我們再來介紹。 用來稱呼國王/女王，這個字夠大了吧？字首maj就有重要、主要的意思。例如，我們常說我的主修是某某科系，就會用I major in ....來說；而major這個字也是形容詞，意思是主要的、重要的。例如：Climate change is a major issue that we cannot avoid. 氣候變遷是我們無法迴避的一個重大議題。 所以，回到majestic，這個字有華麗宏偉壯觀之意，好用的風景形容詞之一。 最後，是複合形容詞breathtaking。 這個詞已經常用到可以省略連字號直接變成一個單字了。當然，寫breath-taking也是ok的。 Breath，名詞，呼吸的氣息。某個景色美到把你的呼吸都抓走了，意思就是「令人屏息的」，這樣，夠不夠美。 我又要請大家查字典聽發音了：breath(n) vs. breathe(v)唸起來是很不一樣的，母音的發音完全不同，請留意。 那....寫了這麼長(好擔心超過字數限制啊)，我還是要照顧一下英文程度尚在初級階段的讀者，或是真的記不住這麼複雜難唸的單字、又不想開口閉口只會beautiful怎麼辦？沒關係的。 還記得驚奇系列的第一個單元嗎？如果真的記不住，用stunning 、amazing、awesome 就對了。這幾個字雖然已經用得有點氾濫，不過也就是因為它們很萬用，人、事、物都可以套用，就好好記住它們吧。再不然，wonderful也是很萬用的，給它唸下去就對了。 讀到這裡，真的要謝謝你們，難為大家一早就看我落落長的噴廢話。 #自己煮早餐 #在家吃早餐 #早餐吃什麼 #早餐日記 #文科太太 #文科太太的廚房 #文科太太的早餐英文教學 #文科太太的早餐英語教學 #eatathome #homecooking #breakfast #breakfastideas #healthyfood #healthymeals #food #fooddiary #foodphotography #foodporn