為什麼這篇songkran翻譯鄉民發文收入到精華區：因為在songkran翻譯這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ingrid6565 (為了P幣 亂PO吧)看板Eng-Class標題[翻譯] "So...
songkran 中文:潑水節…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋songkran的中文翻譯，songkran的發音，音標，用法和例句等。
使用Reverso Context: Songkran is held in mid-April to celebrate the traditional Thai New Year.，在英语-中文情境中翻译"songkran"
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供Songkran Festival Day的在線翻譯,Songkran Festival Day是什麼意思,Songkran Festival Day的真人發音,權威用法和精選例句等。
Songkran 的中文意思：泼水节（傣族节日）；，点击查看详细解释：Songkran的中文翻译、Songkran的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握Songkran这个单词。
潑水節在泰國原名「宋干節」（Songkran），與「尚罕」一詞同源。在曼谷，人們在這一天還要用香車盛佛像及「宋干女神」遊行，沿途接受人們的潑水祝福。
上萬部YouTube 影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和英文口說的學習方法和工具。
大量翻译例句关于"Songkran" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... Dr. Sorajak Kasemsuvan, THAI President, said during this Songkran period THAI will ...
「宋干」一詞來自梵文，有「通過、跨越」的意思，代表進入新的一年。除了泰國，緬甸、柬埔寨和寮國也都會慶祝宋干節。 Known by the ...
Songkran 跟Water Festival 這兩個意思不都是潑水節嗎翻譯有什麼不一樣呢謝謝大大喔-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 61.223.146.2.
Songkran festival ?的翻譯結果。 ... Songkran festival ? Songkran festival ? 19/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文 ...
Songkran Festival in New Taipei City (2014/04/13)The annual Songkran Water Festival took place today in New Taipei City's Chungho.
使用的例子Songkran 在句子和他们的翻译中 · Songkran is a national holiday in Thailand marking · 宋干节是泰国的传统节日，它标志着泰国新一年的开始。
攝於上週六。 Photo: AFP 照片：法新社. 「宋干」一詞來自梵文，有「通過、跨越」的意思 ...
Songkran Festival in New Taipei City (2014/04/13)The annual Songkran Water Festival took place today.
Songkran 的中文意思：泼水节（傣族节日）；，点击查看详细解释：Songkran的中文翻译、Songkran的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握Songkran这个单词。
S2O 的全名Songkran Music Festival，Songkran 翻譯就是泰國潑水節。泰國於2015 年首次舉辦S2O，S2O 不僅僅是單純的音樂節，除了邀請國際知名DJ 同 ...
在泰國，潑水節又稱做Songkran Festival（翻譯為宋干節），這一天就像是我們的新年一樣，大家都會回家與家人團圓，並開始連續好幾天的慶祝（潑水） ...
泰國節慶-Songkran Festival潑水節，泰國最著名的節日，4月13日開始，持續3至10天，可說是世界上最大的打水仗，無論是朋友或陌生人都相互潑水…全文介紹.
songkran 中文，大家都在找解答。songkran中文潑水節…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋songkran的中文翻譯，songkran的發音，音標，用法和例句等。
songkla stadium中文_songkla stadium是什么意思. 泼水节也称宋干节（高棉語, សង រ ក ន ត; 緬甸語, သင က န ; 泰語, สงกรานต ...
部分商品資訊是由Google 自動翻譯，內容不完全精確。 翻譯成中文-繁體顯示原文（泰文）. 請選擇商品規格 ...
S2O的全名是Songkran Music Festival，Songkran翻譯就是泰國潑水節，所以S2O就是泰國潑水音樂節。泰國於2015年首次舉辦S2O，邀請國際知名DJ同歡的一場盛大音樂節，S2O ...
Songkran is an annual festival which takes place over 3 days during the traditional Thai New Year, April 13th-15th (in almost all provinces).
Songkran 从葡萄牙语到中文的翻译. ... 在上下文中翻译"Songkran"的例子: Festival Anual Songkran Water · 泼水节）. 来源. 抱怨. Corpus name: OpenSubtitles2018.
主辦的國際學院Songkran 老師，十分肯定密集課程移地訓練的成效。他說，看到長榮大學的同學大方自信地用英語導覽景點，從只會“三碗豬腳” Sawadee ...
S2O 全名為Songkran Music Festival，Songkran 意思是泰國潑水節。2015 年首次在泰國舉辦，邀請國際知名DJ齊集，為世界各地的遊客演出一場水與火的 ...
S2O Songkran Music Festival（泰國潑水音樂節）今年首度引進台灣，S2O ... 當初取名S-2-O很簡單，他解釋「S」就是Songkran潑水節的意思，而「2O」 ...
“songkran festival” 中文翻譯： 潑水節“songkran festival day” 中文翻譯： ... songkran的中文意思：潑水節，查閱songkran的詳細中文翻譯、發音、用法和例句等。
潑水節又稱宋干節（Songkran)，即泰國新年，是泰國一個非常重要的節日， ... Vita說：「Songkran意思其實係淋水，唔係玩水，但可能翻譯時用咗潑水呢個 ...
Songkran (阿姆斯特丹): 讀讀83則則關於Songkran客觀公正的美食評論，在Tripadvisor的5分滿分評等中得4.5分，在阿姆斯特丹的4496 ... 這些評論是機器翻譯，原文為英文。
翻译Songkran · 泼水节. de Wasserfest, trad. Neujahrsfest nach dem Mondkalender in Thailand, Laos, Myanmar, Kambodscha. HanDeDict · 潑水節. proper.
songkran day 幅插畫檔、美工圖案、卡通及圖標 · 松克蘭日活動集，傳統泰國新年，蘇山灣松克蘭（翻譯-快樂松克蘭節） - songkran day 幅插畫檔、美工圖案、卡通及圖標.
英語翻譯科, English Translation and Interpretation Section. （歐盟政策）東擴政策, Enlargement Policy ... 泰國宋干節(潑水節), The Songkran Festival.
例句: Girls in traditional dress parade during the Songkran festival. 来自BBC; A young boy, aged 18, quarrel with someone in Songkran festival day.
沪江词库精选songkran是什么意思、英语单词推荐、中英文句子翻译、英语短语、songkran的用法、songkran的中文释义、翻译songkran是什么意思。
『欧路词典』为您提供Songkran的用法讲解，告诉您准确全面的Songkran的中文意思，Songkran的读音，Songkran的同义词，Songkran的反义词，Songkran的例句。
『欧路词典』为您提供Songkran的用法讲解，告诉您准确全面的Songkran的中文意思，Songkran的读音，Songkran的同义词，Songkran的反义词，Songkran的例句。
它原名取自音譯，稱作「宋干節」，常見的泰文寫法如下：. 「เทศกาลสงกรานต์」(念法音標參考：theskal-songkran)，意思是「宋干節節慶」是比較正式的寫法。
「Superb breakfast choice, and what normally would be a quiet location , unfortunately not over Songkran.」「0」. 翻譯中…... - 顯示原文 顯示翻譯. 閱讀更多.
在中文里面，我们如何解释Songkran这个英文词呢？ Songkran这个英文词，中文意思如下：泼水节。 Meaning of Songkran for the defined word.
Why Songkran holiday period is all different by regional groups? Can i know the holiday date of Bangkok, Phuket, ChiangMai this year? Thank you! 查看翻譯.
la promo songkran è iniziata”翻譯成英文,中文,西班牙文,葡萄牙文,法文,德文,俄文,日文...等70+種全球化當地語系化語言.
是隆潑水節相關評價. elsashen0529. 5/5. 評價日期2017年11月2日 翻譯. #Songkran festival #water gun festival. we have a lot of fun. people are all excited.
songkran 是什么意思- 用法- 例句- 英语短语 · 沪江网校 ; songkran是什么意思、发音和在线翻译- 英语单词大全- 911查询 · 911查询 ; 欧路词典|英汉- 汉英词典Songkran是什么 ...
สงกรานต์ Songkran สุขสันต์วันสงกรานต์ค่ะ 今天0413是泰國宋干節/潑水節雖然今年. 爸比今日工事- Shopee Thailand ... 歌詞翻譯送給大家 *翻譯有.
此事件以泰语称为Songkran。 这是国家传播善意，慈爱和感恩的方式。 这也是一个变化的时期（“Songkran”这个词的翻译意思是“占星通道”，源自梵文词， ...
I do expect to experience the Songkran Festival. There is also a big water fight in Taipei, Taiwan every years to respond to the Songkran Festival in ...
n.泼水节（傣族节日）; 宋干节（泰国节日）; 例句: The government hoped that songkran, the thai new year holiday on april 13th, might ...
翻譯 :小雨校對/時間軸:草人影片來源:VRY-Thailand We are Yhttps://youtu.be/ciFxeGI_bZI-英翻cr.Diecide Chahttps://youtu.be/646dqTfV73Q轉載請註明 ...
本期文章. 遇水則發好運來. 文／行遍天下. 到泰國過泰式新年—潑水節祈求新的一年事事如意 泰國的傳統新年稱作「潑水節(The Songkran Festival)」，Songkran 意思 ...
อัปเดตใหม่สำหรับเวอร์ชั่นนี้ 1. โหมดใหม่สุดมันส์ – Crazy Skill 2. ระบบ Replay รูปแบบใหม่ ย้อนดูการต่อสู้ได้ละเอียดยิ่งขึ้น
潑水節(Songkran)是泰國最大和最重要的年度節日，潑水節以其最純粹的形式是一個沉浸 ... 泰國的傳統新年"Songkran 宋卡" 源自於"Sanskrit" ，意思是" 通過" ，進入新的 ...
負責主辦的國際學院Songkran老師表示，看到同學大方且自信用英語導覽景點，會用泰語到市場購買烹飪的食材，令人印象深刻，肯定密集課程移地訓練有很好的 ...
中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。 泰國娛樂圈，閱讀更多相關文章！ 女神Aff終於懷孕啦！此前，眾人一直都盼著Aff與Songkran的愛情結晶 ...
Songkran （女星Aff的前夫）已經交往了兩年多了，隨著時間的流逝，網友們對兩個人 ... 不過很快就有粉絲翻譯了這句文案的意思，這些粉絲解釋說，.
隸屬產業: 翻譯／本地化. 公司規模: 11-50 名員工 ... The most well-known aspect of the Songkran celebrations is the throwing of water.
Start studying 南一英語_B2_L3_閱讀整句翻譯. Learn vocabulary, terms ... In Thailand, people call their New Year's Day Songkran. 它的日期為四月十三日。
Songkran 的中文意思：泼水节（傣族节日）；...，点击查看详细解释：Songkran的中文翻译、Songkran的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效 ...
I do expect to experience the Songkran Festival. There is also a big water fight in Taipei, Taiwan every years to respond to the Songkran Festival in ...
去潑水節也記得多準備盥洗衣物、防水袋、護目鏡、5元泰銖零錢買水。『泰國潑水節』觀光教學懶人包：文化禁忌與法規都要遵守、旅遊注意事項、曼谷飛機交通攻略、Songkran ...
I do expect to experience the Songkran Festival. There is also a big water fight in Taipei, Taiwan every years to respond to the Songkran Festival in ...
This month's event took place on the Songkran Festival, ... 佛教中的四無量的，最後一個為捨，英文常被翻譯為處之泰然，但其實能夠捨棄，各種慾念執著，應該更接近 ...
緬語的潑水節全名是Thingyan Water Festival，譯為「丁鍵」或「登降」；泰語則叫宋干（SongKran），其實皆由印度梵文翻譯過來，原意為「轉變」，由舊的一年轉為新的 ...
泰國潑水節，也就是宋干節(Songkran)是泰國新年，泰國宋干節為每年的4月13日到4月15日，究竟為何在泰國新年期間人們會互相潑水慶祝？潑水節的由來是 ...
Songkran Festival in Thailand的翻译结果。
泰國的傳統新年稱作「潑水節(The Songkran Festival)」，Songkran 意思是「通過」，進入新的星象，展開新的一年。泰國潑水節對泰國人來說是一年中最歡樂的傳統新年 ...
全球十大狂歡節日之一，宋干節（Songkran）俗稱「潑水節」，即將在泰國各地觸發水戰。宛如一場大型嘉年華會，嗨翻曼谷、清邁、芭達雅等地。喜歡異國狂歡慶典的你絕不容 ...
「獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親…」這是在台灣看到的一首詩,詢問過同事後,知道他的意思是,獨自一個人在異鄉,碰到特別節日總是會特別想念家鄉的朋友家人, ...
宋乾節(Songkran Festival)也稱作潑水節，是泰國、寮國，中國傣族聚族區，高棉的傳統節日。 ... 第二種... 來源 解釋 正解 英文翻譯 康熙字典 ...
請把以下中文內容翻成英文(單字盡量不要用太難的) 不要用google翻譯等等網站直翻謝謝^^ To ... Taiwan's Taipei each year to Thailand Songkran water activities, ...
插畫作品Lapis in Songkran day ，是附有medibangpaint, SummonersWar, ... Lapis from Summoners War with Songkran theme (Thailand's new year festival). 顯示翻譯.
Songkran Songkran 是什么意思,Songkran怎么读语音: Songkran 基本解释n. ... 推荐、中英文句子翻译、英语短语【名】泼水节泼水节也称宋干节(泰语:สงกรานต์,Songkran),4 ...
每年4月在泰國曼谷舉行的S2O泰國潑水音樂文化節(S2O Taiwan Songkran Music ... 全新演唱會名稱「ASMR」，是近幾年來國外很流行的一個名詞，中文翻譯最常被翻成「顱內 ...
網傳Songkran在與Aff離婚後戀上女演員Matt，目前正在瑞士度假！ ... 泰國：繼母發IG力挺Aff 不理會Songkran與Matt緋聞 ... 翻譯來源：滬江泰語.
潑水節又名宋干節，這個節日等於是泰國的新年。「宋干」（ Songkran）這個字在梵文裡意指「運轉」、「邁入」的意思，所以又指「新一年的開始」。因為東南亞居民相信，太陽 ...
Janjao Happy Songkran Day ... Homdang for Songkran Festival ... 中文日常對話-日文翻譯篇2. Miedie Big Word. Premium. 櫻花妹說中、日文-(祝賀語編).
德文翻譯. Songkran. 潑水節漢語解釋：. 潑水節的意思 中國傣族和亞洲中南半島某些民族的新年節日,在傣歷六月或七月清明節前後十日左右。節日期間,人們相互潑水祝福。
songkran 2017” ... We believe that the owner spent the Songkran at the location as well and we were amazed how genuinely friendly staff, ... 翻譯成中文.
Songkran 受父親的指派要買下Ing Dao和Ing Jun的土地來造度假村。但Ing Dao的父親Saeng不肯賣。 一天，Ing Jun和她的朋友Marin來曼谷找工作，Songkran出於同情聘用了她們。
整並重點翻譯音樂歷史資料，同時整理、建立、比對重點語彙翻音翻譯詞。 ... 泰國的宋干節19（原文วันสงกรานต 、拼音Songkran、中譯為潑水節、วัน ...
泰國女星Matt與宋幹Songkran（女星Aff的前夫）已經交往了兩年多了，隨著時間的流逝 ... 不過很快就有粉絲翻譯了這句文案的意思，這些粉絲解釋說，Matt ...
活动内容丰富，场面极为热闹。除了我国傣族，亚洲其他国家，如泰国，也有庆祝泼水节的习俗。 翻译参考: Water-Sprinkling Festival(Songkran)is the ...
However, as the approaching of Songkran Festival, which is a traditional festival dated from thousands of years ago, some people question ...
你怎么说songkran 在英语? 发音songkran 3 音频发音, 2 含义, 5 翻译, 1 句子更为songkran. ... 您可以将songkran 的音频发音贡献给HowToPronounce 词典。
世界上4湯之一（冬陰功），綠咖哩，泰國新年節“ Songkran”（澆水節），這個季節被稱為3（夏季，雨季，冬天）我只能感覺到。 人們熱愛日本文化和動畫，可以看到許多日本 ...
The temple became a focal point for the annual Siamese Songkran and Loi Krathong festivals within the city suburb and for the city yearly Buddha Day ...
潑水節泼水节|Cina|中文,Bahasa Indonesia|印尼文|menjelaskan|Berbicara|mengeja|發音|menterjemahkan|意思|makna/Songkran (tahun baru Thai)|Indonesian|翻譯|解釋| ...
happy songkran festival day vector illustration flat design. 韩国感恩节购物活动弹出插图。韩语翻译：“感恩节，丰盛. Happy New Year, Korean text translation: ...
Water-Sprinkling Festival***Songkran***is the most important festival of the Dai Ethnic People，which can be also called''New Year”of Dai People.
用英語介紹泰國的潑水節帶翻譯On this day young and old will be wearing new clothes, ... Songkran The Songkran Festival The word ＂Songkran＂ originated in ...
其實除了泰國，其他中南半島國家，像是寮國、緬甸和柬埔寨都有。佛教為泰國國教，所以潑水節又稱宋干節（Songkran），宋干其實是梵文，代表春天太陽的換位 ...
You'll be able to see my team and I in action as we prepare a Songkran celebration feast from the kitchen of the stunning Floating Mountain Villa hosted on ...
創作者介紹. 創作者英倫翻譯社的頭像 社群金點賞徽章 · 英倫翻譯社 ... The annual Songkran Water Festival took place today in New Taipei City's Chungho.
Songkran. But if you can't make it to Thailand ... 【翻譯】. 【焦點話題】World's Loneliest Elephant Finds New Home in Cambodia最孤獨大象移居柬埔寨安養天年.
“宋干”这个词来源于梵文Songkran，意思是“跨越、向前迈进”的意思，在泰国文化里，宋干节标志着新的一年的开始，也是一个感恩的节日。
熨斗iron 大家熟知的漫威英雄Iron man應該是不會有人翻譯成「熨斗男」吧?!! ... 事如意、愛情、幸福｜泰國｜泰國的傳統新年為宋干節／潑水節(Songkran Festival)除了向 ...
以下是簡略內容翻譯: 昨天Aff 接受採訪回應她與Songkran 之間的新聞，她表示有收到包包，那並不昂貴且她有在使用，她不希望大家認為Songkran 是以金錢方式追求她，記者 ...
翻译 者中文- 西班牙语. Songkran. 570 数百万发言者. en. 翻译者中文- 英语. Songkran ... 翻译者中文- 布尔语(南非荷兰语). Songkran. 14 数百万发言者.
更可能的是，你还会听到suk san wan Songkran （发音为：suke sahn wahn song kran），意思是“快乐的泼水节”。 在泼水节期间的其他仪式. 随着洒水或洒水，少数当地人可能会 ...