為什麼這篇smooth criminal中文鄉民發文收入到精華區：因為在smooth criminal中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者sweetting (人生的目標是什麼)看板lyrics標題Re: [請益] "Smoo...
As He Came Into The Window 他破窗而入
It Was The Sound Of A Crescendo 弄出巨大聲響
He Came Into Her Apartment 他闖進她的房間
He Left The Bloodstains On The Carpet 讓她血染地毯
She Ran Underneath The Table 她在桌下亂竄
He Could See She Was Unable 他見其已無力反抗
So She Ran Into The Bedroom 她又逃向臥室
She Was Struck Down 卻猛被打翻
It Was Her Doom 命喪當場
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 沒事吧，安妮？
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 你沒事吧，安妮？
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok, 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 你沒事吧，安妮？
(Annie Are You Ok) （安妮，你還好吧？）
(Will You Tell Us That You're Ok) （能告訴我們你沒事嗎？）
(There's A Sign In The Window) （窗戶上有襲擊的痕跡）
(That He Struck You-A Crescendo Annie)（當時一定有很大聲響）
(He Came Into Your Apartment) （他闖進你的房間）
(He Left The Bloodstains On The Carpet)（讓你血染地毯）
(Then You Ran Into The Bedroom) （你逃向臥房）
(You Were Struck Down) （卻被打翻）
(It Was Your Doom) （命喪當場）
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 你沒事吧，安妮？
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 你沒事吧，安妮？
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 你沒事吧，安妮？
You've Been Hit By 害你的兇手
You've Been Hit By- 是一個
A Smooth Criminal 犯罪高手
So They Came Into The Outway 人們從緊急出口趕來
It Was Sunday-What A Black Day 多麼可怕的周末
Mouth To Mouth Resuscitation 口對口做人工呼吸
Sounding Heartbeats- 聽起來心跳
Intimidations 太不正常
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 沒事吧，安妮？
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 你沒事吧，安妮？
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 你沒事吧，安妮？
Annie Are You Ok 安妮，你還好吧？
So, Annie Are You Ok, 安妮，你還好吧？
Are You Ok, Annie 你沒事吧，安妮？
(Annie Are You Ok) （安妮，你還好吧？）
(Will You Tell Us That You're Ok) （能告訴我們你沒事嗎？）
(There's A Sign In The Window) （窗戶上有襲擊的痕跡）
(That He Struck You-A Crescendo Annie)（當時一定有很大聲響）
(He Came Into Your Apartment) （他闖進你的房間）
(He Left The Bloodstains On The Carpet)（讓你血染地毯）
(Then You Ran Into The Bedroom) （你逃向臥房）
(You Were Struck Down) （卻被打翻）
(It Was Your Doom) （命喪當場）
（歌詞翻譯：Keen）
from:http://big5.lifepop.com/view_castid_346044.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.43.80