澳洲腔真的是聽力大考驗 城市不嚴重 小鎮就不得了了 感覺就像聽台語聽到海口腔一樣😂 . 我們工作會開很噪音的中央通風扇 我就已經在聽不懂了還要很吵 上次 有個很愛逗大家的主管 經過我就跟我說 “It’s not the smoko!” 總之開玩笑叫我認真一點 . 但我真的聽不懂 我讓他重複了三次 笑話都不好笑了😂 . 而且靠邀還是聽不懂 我問他 “Are you speaking Mandarin? ” 他整個傻爆眼 還好再說一次我懂了 而且好佳在他不是認真的 我真的很ㄎㄧㄤ怎麼會覺得他在說中文🤣 阿彌陀佛母湯喔 . 💡smoko是休息時間的意思 smoke轉變來的 澳洲通常這樣說 也會說tea break #日常 #澳洲 #打工度假 #澳洲腔 #photography #photography #photographer #model #australia #workingholiday #smoko