跟大家分享幾個同學的錄音作業
#英國腔 #梅姨週末跟讀 #shadowing #聽寫練習 #dictation
2021年的第六次 #梅姨週末聽說訓練營 又來了!上週有至少20個人交了口說錄音檔到IG給我(大概有10個不認識的人,另外有一堆是我好久以前的學生已經考過雅思甚至目前人在國外,或者根...
跟大家分享幾個同學的錄音作業
#英國腔 #梅姨週末跟讀 #shadowing #聽寫練習 #dictation
2021年的第六次 #梅姨週末聽說訓練營 又來了!上週有至少20個人交了口說錄音檔到IG給我(大概有10個不認識的人,另外有一堆是我好久以前的學生已經考過雅思甚至目前人在國外,或者根本已經留學結束回台灣了也在交到底是為什麼😂,你們真的抖M啊)大家實在太有勇氣了❤️ 只要你有交,我就會錄音給你,給你我的反饋,示範單字的正確發音。
當然如果人太多那我一個人只能給一次feedback,希望有幫助到大家。
還是一樣要提醒大家,其實大部份學習者的「口說」才是四項技能裏最爛的。狂練聽力其實只能讓聽力到某個境界,你就會發現怎麼樣都沒辦法再進步了,很多字就是聽不到。原因很簡單,你嘴巴沒有跟上進度。
什麼意思呢?其實大家都知道,母語人士說話是很快的。不要說洋人,我自己講中文時也是快到不像話。母語人士講話是怎樣的快法?連音、弱音、消音,這三件事,就足以讓你一句都聽不懂他們到底講了什麼(都還沒加上節奏感跟抑揚頓挫呢)而若你從來不知道他們是怎麼連的,你就不可能聽懂,所以我才會說,你嘴巴也要學著像母語人士一樣的講話。
我今天挑了一個講話很清楚的講者Lucy Cooke。她把樹懶 sloth這個動物講的活靈活現,曾經讓我直接衝去動物園只是為了想親眼目睹牠們,但是想不到跟兒子衝去動物園兩次,他們都動也不動的躲在我們看不到的地方😔 終於在去年去綠世界看到了兩隻。秒融化啊❤️
請大家照著以下步驟開始練習開口跟讀吧。
1. 打開 YouTube,找到 TED
2. 找到 Sloths! The strange life of the world’s slowest mammal
3. 可以邊做家事邊走路邊聽,把影片聽完,或聽個一半,大略知道Lucy 在講什麼
4. 坐下來,認真聽前 30秒的內容,數次,記得,是數次,不是一次,不是兩次,不是三次而己
5. 然後開始學著她講話。學她的重音、高低音、語調,節奏感,不可以看字幕
提醒一下大家,TED的官網都會附上演講的文字稿,中文英文俄羅斯文都有,講的你只要願意花時間找,一定可以找得到這個演講的文稿,平時也可以拿逐字稿練習朗讀,但是一定要時常再聽聽母語人士的說話方式,盡量模仿。
6. 上個步驟若快把你搞瘋,那你就調慢語速到 0.75或 0.5倍,再聽看看
7. 以上步驟若都做過了,可以叫出字幕來看看你到底沒聽到什麼
8. 打開牛津或劍橋字典,把所有你不確定的字都查一下字典,看看音標到底是什麼(其實很多你認為你會讀的字我也都覺得要查字典,你會很驚訝你的認知可能是錯誤的。你以為是短音,其實是雙母音這種情況會很多)
9. 再跟著Lucy多讀幾次,就可以錄音準備交給我了
10. 因為臉書沒辦法交音檔,你必須用IG,就快點跟上時代,註冊IG了啦。去 @ieltsmaylin 的帳號裏,用私訊功能,按下麥克風,每天跟讀個 「30秒」給我聽聽看吧!任何人都可以交,不需要一定上過我的課才行喔❤️
搞個七天之後再告訴我你感覺怎麼樣。
若你不聽老人言,當然還是可以照前幾個禮拜的步驟做「聽寫」練習,然後拍照給我看。但我還是要再提醒一次,不練口說,聽力絕對卡關。兩個都要做的同學,你好棒棒,我幫你拍拍手。
在我們學校裡面,這種演講聽完之後我們會要求學生做一個「一分半鐘的口語摘要summary」,做更高等級的產出。如果你有興趣, 2/23 二下午我們有開雅思課,2/19 五晚上有開文法,過年假期結束後通常會有大量學生良心發現湧入報名,如果你有在考慮動作要快。下一次的發音課則是3/4 星期四。
詳細課程資料請看官網:
https://www.leedsmayi.com/
記得,要實際看到自己學習上的進步,不是喊喊口號來激勵自己。什麼心靈小語,什麼名人什麼大師講的振奮人心的話,如果沒有被你實際執行,對我來說都是屁話。當你立志要把一件事做好,隨之而來的應該都是切切實實的行動力才是。
然後,最後,提醒大家,人生短短數十年,該認真的時候投入120%的專注力,你就可以快點在結束之後,好好的去看劇、跟朋友出去、飲酒作樂,一切就都是合理化的了。
要接受這個挑戰的人舉手!
我~(我每次這樣問,兒子都會可愛的舉手)❤️
sloth中文 在 中古小姐 Facebook 的最佳解答
上週五我在哥斯大黎加認養的樹獺打了Video Call(視訊電話)來🥰說到底當初會和樹獺牽上線其實是託魔人的福。
魔人身上不知有什麼奇妙開關,明明在醫院工作時得分秒必爭,但回家後就變成另一種極端樣貌,有他在的畫面如果不明講你會以為自己誤轉到慢兩倍速按鍵😔
魔人凡事慢!泡澡要一個半小時(前提是下班後連睡覺時間都不夠)假日送了早午餐進房間,進食也是龜速,等吃完可以收盤子時已是傍晚。提早告知兩點跟誰有約,一點半一定要換好衣服出門。通常男人不就換個外出T恤戴個棒球帽嗎,這事也可以摸上半小時,準時對他來說比登天還難。
有陣子我真的受不了,拖延重症患者總在浪費大家時間,以人類角度來看就是不可原諒😒可是如果轉成樹獺角度,怒氣竟然可以莫名順利代謝掉。
為什麼呢,我上網查了真正的樹獺平常究竟在幹嘛。一查不得了,發現這些小傢伙們超級需要人類援助。託令人憐愛小傢伙的福,相對之下人類版樹獺也沒那麼礙眼了。
根據哥斯大黎加的樹獺孤兒院表示,樹獺們居住場所因為貪婪人類濫砍樹木導致生活充滿了危機。原來的樹木不見,為了攀爬到另一端樹木,樹獺常誤以為電線是樹枝,攀爬後被電擊死亡或重傷例子不勝枚舉。
又或者,當他們渴望從地面爬上另一端樹木時也常因為動作太慢被路上的車子輾過、被狗咬、被其他動物攻擊😭
基於這些原因,我決定每個月都要貢獻些許心意給哥斯大黎加的樹獺保育機構。一月時我認養了一隻樹獺,沒多久對方就打視訊電話來致謝了。
我認養的樹獺叫做Bo Peep(有讀者朋友說這翻成中文就是保庇呀)工作人員在Video Call裡也跟我解說了關於樹獺孤兒院的事。
「小樹獺來到孤兒院之後會彼此交朋友,別以為友情只是小時候喔。當他們長大被野放,我們透過追蹤裝置發現,他們還是會持續當朋友。對,樹獺友情是一輩子的🥺」
「有些樹獺其實不喜歡人類(聽到這句話我好安心,畢竟世界上太多壞人)當人類接近時他們動作就會變快」
「也是曾經出現過勇士!平常很多樹獺被狗咬傷送到這裡來,狗是他們的天敵,但我們曾有過一隻跟狗打架打贏的樹獺喔」
臨老入花叢這句話絕對是真的!我最近終於能體會那些沉迷在牛郎俱樂部的女人是怎麼回事。我也不過上網看了樹獺幾眼就徹底被迷住,每個月都不斷想捐錢、 想幫機購買列在Wish list上所需要的物品、買保育機構環保袋T恤,甚至直接認養。
以下是我沉迷的機構,建議世間保育或流浪動物團體可以參考樹獺機構的經營方式。
🦥The Sloth Institute of Costa Rica
(IG帳號@theslothinstitute,裡面超多可愛樹獺)
這個機構只要你認養樹獺,工作人員就會安排樹獺跟你視訊電話喔。如果初期還不放心直接捐款,機構有列Wish list(心願清單)連結會直接連到amazon,上面都是機構所需要的各種醫療用具。如果你本身就很愛樹獺用品,他們的T恤(都是有機棉)和環保袋也很推薦喔。
🦥The Toucan Rescue Ranch
(IG帳號@toucanrescueranch,裡面也超多可愛動物)這家動物孤兒院除了救樹獺之外也會救其他動物。
有餘力的哥哥姐姐們歡迎大家跟我一起加入樹獺認養行列,這個過程不但療癒,也會讓人變得很有工作動力呢❤️
sloth中文 在 國家地理雜誌 Facebook 的最佳解答
懶熊(sloth bear)毛克利(Mowgli)住在印度一家動物救傷中心裡。牠的媽媽被盜獵者設下的陷阱殺死,但經過一番照料後,身心受創的毛克利終於慢慢重拾自信!
全新會員制!
看看哪裡不同:http://bit.ly/2XNgfEW
sloth中文 在 國家地理雜誌 Facebook 的精選貼文
這隻雌性三指樹懶 (three-toed sloth)跑到了巴西聖維森特(São Vicente)市區的輕軌鐵道旁。這個地方危機四伏,身為世界上最慢的哺乳動物,樹懶無法迅速避開危險。
#三指樹懶 #巴西 #輕軌 #影片分享
🔥國家地理手工絨毛動物系列【25款】:https://reurl.cc/ldYk3j
🔥《國家地理》雜誌228期2020年12月號「木乃伊工坊」:https://bit.ly/3g25l6v