學到好多～
以下的美式流行語，你知道幾個？
（我把新學到的打個勾）

1. Greek life ✅
2. Be there or be square ✅
3. Swipe left
4. Shade ✅
5. extra
6. salty
7. knock on wood
8. sketchy
9. spill the tea ✅
10. RIP（戲謔用法）✅

很忙的話往下直接看我的整理和補充

1. Greek life 參加兄弟會/姊妹會
Are you involved in Greek life/culture?
因為這些組織名稱都用希臘字母sigma, epsilon等等，統稱 Greek Organization
兄弟會 fraternity 簡稱 frat
姊妹會 sorority 簡稱 sor

2. Be there or be square 不見不散
You’ll be square because you’re not around

3. Swipe left 不喜歡
交友軟體中，不喜歡就往左滑，喜歡就往右滑
有些人沿用到生活中，用來表達好惡

4. Shade 暗罵；偷婊；不夠意思的行為
情境一
A: They went to the club and ain't even invite us!
B: Shade!

情境二
My man been throwing me shade because I haven't been around as much.

5. extra 浮誇
當形容詞用

6. salty 不爽
也是形容詞

7. knock on wood 希望好運；呸呸呸
講完好事也可以敲，希望不要被破壞
講完壞事也可以敲，像是呸呸呸一樣

8. sketchy 詭異可疑
形容詞

9. spill the tea 講八卦
What’s the tea? 有什麼新的料？

10. RIP（戲謔用法）我死定了；祝我安息
用法跟中文語境的「GG了」一模一樣

完整版在阿滴的YouTube影片

#阿滴英文 新影片🎬 feat. @Serene Vitale
學校不教、考試不考，但是就是很道地的美式流行用語！再來一次阿滴vs滴妹搶答賽，讓你瞬間接美國地氣！

🗽 你會嗎? 一起來挑戰 ► goo.gl/mzZrFw

You want to know the specs for DJI future mavic 2? I am pretty sure I have leaked some pretty reliable info regarding to the Mavic 2. This is an HONEST review on the DJI mavic air to help you decide whether to get the mavic air or wait for the mavic 2. Thanks for watching this video and please subscribe for more content regarding to Chinese Merch Reviews.
DON'T CLICK ? : http://bit.ly/2AAmGCD

Amazon Link - https://amzn.to/3eBoQBX [With Goodies, trustworthy level 9/10]
Taobao Link - https://s.click.taobao.com/a7huDkv [Official DJI for China and HK Consumers]

DJI Official store or Fortress, Broadway would be your best bet for HONG KONG Consumers. I bought mine from Fortress without any goodies which isn’t that worth.

Sorry for the Camera quality, only using a Nikon D5100 here saddd. Hope the lighting helped. Moreover the website is under construction and will be up soon [I’ll try], it will focus on how to purchase stuff from Chinese website and also reviews on legit but also cheap stuff to buy on it. We will get more in-depth and hope we could build a community so that people won't get scam when buying things online mainly from sketchy chinese websites.

Follow
My Instagram - http://instagram.com/clevistam
More Hk drone footages - http://instagram.com/hkdronelife

Reference
https://dronedj.com/2018/02/07/dji-mavic-pro-ii-all-the-rumored-specs-we-have-so-far/
https://www.valuewalk.com/2018/04/dji-mavic-pro-2-release-date-specs-rumor/
https://myfirstdrone.com/blog/mavic-2-pro-rumors-everything-we-know

舊的Mavic Air還是等新的Mavic 2? 有中文的CC，希望你們可以明白我的翻譯。我知很爛:D. [在視頻裏的設定，按CC，然後按Chinese，就可以]

#mavicair #dronereview #mavic2