為什麼這篇skechers翻譯鄉民發文收入到精華區：因為在skechers翻譯這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者achi820 (Hing)看板SHINee標題[照片] 130613 Skechers官網更新...
130613 Skechers官網更新
燈http://www.mediafire.com/download/7odkaeiqd2t6z2s/Skechers.rar \
130613 更新
原址：http://0rz.tw/6ThdN
內容翻譯：（翻譯cr小小小蜜蜂mf）
翻譯圖：https://i.minus.com/iI0KnYs602sm8.jpg
（前略）
不要把我們這次的主題理解為Why So Serious?!哦~~
這次就是要表現自己！
豆腐微笑！SHINee溫流：
飯們給的愛稱?!豆腐！這個大家都知道吧？
把飯們給的名字，當作自己象徵的溫流！
所以畫了充滿愛心的微笑豆腐
「飯們想起我就會想起豆腐和微笑」
是想對待任何人都平易近人的想法吧
把心畫成手臂樣，是身為一隊之長
為了隊內和諧，溫流式LeaderShip的寓意
不虧是隊長的構思啊
把對SHINee和飯們的心意全都飽含在內的設計師
豆腐微笑，溫流是也。
BlingBling！SHINee鐘鉉：
鐘鉉的衣服一閃一閃亮晶晶的哦～
舞台下總是展現給我們熱情一面的鐘鉉
要想把百分之百的真心傳達給飯們的話
需要能量，鐘鉉說過通過音樂傳達這種能量
就是他現在想做的事
帶著做為一名真正歌者的心情
鐘鉉的力量，飯們都好好的收到了吧？！
靜靜站在那裏，都宛如畫報的鐘鉉貌。
蝴蝶結&髮型 SHINee Key：
提起Key自然就是有個性的時尚了吧
Key最喜歡的it item就是蝴蝶結
還有那在遠處也個性滿分的金髮Style
有再現藝術家真面目般能力的Key
現在此T-shirt可以登峰造極為Key的it item了吧
絕妙Mixer就是你Key Designer。
火花克里斯馬 SHINee珉豪：
說起火花克里斯馬就是珉豪
說起珉豪那就是火花克里斯馬
能把體育偶像的勝負欲表現出來的就是火花了吧
珉豪親自畫的這些火花誕生了
火花的別名從珉豪強烈的眼中可看出
火花存在眼中的理由是，此人的眼中包含了所有～
隨之飽含了火花般熱情，和柔軟的心靈的眼
把多采的樣子都刻在了眼中的設計師
思來想去，你就是雕刻珉豪。
邁向夢想的決心！SHINee泰民！
泰民呢～是從出道開始就俘獲眾多姐姐心的可愛弟弟^^;
而今已成長為堂堂的男子漢了
泰民說他想把因幼小年齡出道
而沒能展現給大家的一面，更好的給大家看
包含著泰民生日寓意的「0718」
還想去實現更多的夢想，那些夢想就像
一個個曲別針一樣纏繞在一起
這樣連出來未來志向的T-Shirt完成！
「成為出道五年者的現在，比起在原地踏步
更重要的，更想展現給飯們的是
更加不一樣的我，李泰民。」
相簿瀏覽：https://onsoo1214.minus.com/mzyDZYtJbiVyj
照片：
團體
https://i.minus.com/iMITbNGbhtFKV.JPG
https://i.minus.com/ibdDIW7qlmYgbX.JPG
https://i.minus.com/ibkbPNCUCDie7j.JPG
https://i.minus.com/izfGG212CYyLz.JPG
https://i.minus.com/ibbDM44vnoWwTH.JPG
https://i.minus.com/iDuApBHdknV9F.JPG
130610 更新兩篇
原址：http://0rz.tw/KwA7t http://0rz.tw/CYwN1
頁面截圖：
https://i.minus.com/i6XXHTjbHAAmt.png
130605 更新
原址：http://0rz.tw/PMdcK
頁面截圖：https://i.minus.com/i3l9ddE5SaZMb.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.241.101
推 com214111:原來泰民是0718!感謝整理!!! 06/13 22:41
※ 編輯: achi820 來自: 1.173.241.101 (06/13 22:46)→ achi820:看很久才覺得是0718 XDDD 06/13 22:47
推 annie5817:突然回想起hello baby畫衣服……(祐根啊~~ 06/13 22:54
→ hank82228:祐根:這個(指 06/13 23:02
推 oioc:突然間理解佑根的選擇.... 06/14 00:25
推 keyhan:看很久還是以為迴文針........ 06/14 10:10
推 com214111:用迴紋針組成的0718吧XD 06/14 10:17
推 annetteyen:有人覺得忙內肩膀越來越厚實嗎(誤) 06/14 11:34
推 ss900287:感謝整理~好多圖~ 06/14 12:57
推 elisa15:忙內表示請大家出錢出力帶回家就可以看到0718了呦~XD 06/14 19:21
推 anchi7617:泰民.....這哪裡是0718了.....官方不說真的...不知道XD 06/14 21:40
推 devilju:18還滿明顯的阿XDDD 06/16 00:16