作者gofm9908 (yoyoyoyo這樣)
看板iPhone
標題[問題] siri的小小疑問...
時間Fri Sep 9 23:10:48 2016
安安
小魯最近因為開始跑步,所以會用耳機跟siri下指令了(其實只是因為最近比較常用)
但小魯發現一個問題...
指令「播放(歌曲名)」
是不是只有支援該語言呢??
小魯希望她可以播放「chandelier」
「找不到鹹的麗兒」
siri好像會把他強制翻成中文......
(好吧我可能也口齒不清)
以上
對了,設定成英文當然是正常播放...但小魯還想要播放中文歌啊啊啊啊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.36.150
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iPhone/M.1473433850.A.0C9.html
→ kikicoco123: Siri 設中文也可以叫他播英文歌,只是口語要標準09/09 23:19
→ kikicoco123: 單字少的還好,好幾個單字的那種辨識成功會下降很多09/09 23:21
推 roger840410: 暴力法 用itunes把所有英文歌後面加上中文翻譯09/09 23:32
好像不錯欸,納入考慮
→ xcvfrd: 其實從iOS9開始可以聽多語言 只是成功率極低09/09 23:51
推 ArashiL: 鹹的麗兒 XDDDDD09/09 23:51
就是這樣xDD
推 iComeInPeace: 設中文辨識度超差......09/09 23:58
→ chenhanlee: 就...多校正他一下09/10 00:02
→ iComeInPeace: 樓上你有十一點有捲舌嗎?siri中文辨識還OK09/10 00:02
→ iComeInPeace: 但中文siri的英文辨識就很差了,幾乎是講不通的狀況09/10 00:02
推 yichung29: 中文的Siri 每次跟他講英文講到後來都放棄XD09/10 00:08
推 rosemary: i大我很確定我有捲舌 不然不會辨識出 "十"09/10 00:17
→ rosemary: 而且只有某次才這樣 後來都正常09/10 00:18
→ rosemary: 說某次也不對 我那晚跟我siri說了5次以上09/10 00:18
我一直念,根本練口說......
→ iComeInPeace: 因為我試了幾次都辨識成功,我的比較聰明?09/10 00:18
推 rosemary: 我剛剛測也成功 可能那天我的siri心情不好吧......09/10 00:20
→ yichung29: 剛剛切成英文試試,講一次就ok了XD,不知道iOS10有沒09/10 00:22
→ yichung29: 有改善這部分09/10 00:22
※ 編輯: gofm9908 (114.136.36.150), 09/10/2016 00:35:18
推 zxcbrian: 或許改用英文才是最佳解...中文siri英文辨識根本悲劇 09/10 01:24
→ zxcbrian: 對了,到時候切中文歌GG!? XD 09/10 01:24
推 gucciin5566: 單字字數少的就用字母拼出來 準確率會提高 09/10 03:06
推 gucciin5566: 不過我每次說播放IU的專輯 她都回我「周杰倫的哎呦 09/10 03:08
→ gucciin5566: 不錯喔」沒提供串流服務... 09/10 03:08
→ how1229: Siri的中英文辨識的確不如Ok Google 09/10 08:01
推 abcd99887: 我每次跟她講how is the weather都變成好意思的weather 09/10 09:35
推 minikat96: 我已放棄跟台灣Siri說英文歌名,直接把Siri語言改成 09/10 10:31
→ minikat96: 英文了...因為我的聯絡人也全部都是打英文orz 09/10 10:31
推 josephv: 中文siri每次都把我的英文聽成中文哈哈 09/10 12:17