為什麼這篇single day歌詞鄉民發文收入到精華區：因為在single day歌詞這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Tir (你，太完美...)看板SuperJunior標題[歌詞] 只要一天 (Just one...
OST- 武士白東秀 Part.2
只要一天 (Just one day) by 藝聲
我怎麼能 怎麼能將她送走
希望 希望 能原諒我…
我怎麼能 怎麼能離開她
希望能忘記我並幸福的過
只要一天 只要一天 也試著想要將你忘記
但是就像習慣 像個傻瓜 眼淚又再次流下
只要一天 只要一天 如果能將你擁入懷中
似乎就能在這艱困嚴酷的世間存活到底
只要一天
又在眷戀之中哭著 笑著疲累
沒用 沒有用的我無法堅持 所以心好痛
只要一天 只要一天 也試著想要將你忘記
但是就像習慣 像個傻瓜 眼淚又再次流下
只要一天 只要一天 如果能將你擁入懷中
似乎就能在這艱困狠毒的世間存活到底
只要一天
來源:http://ppt.cc/ED2~
中譯:tir@PTT-SJ(如果有誤再請說)
--
好痛的歌...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.88.218
推 hipig9630:謝謝翻譯~ 聽了好難過..... 07/19 13:11
推 findice:感謝翻譯,大雲已經唱的好痛沒想到看到歌詞更痛.... 07/19 13:30
→ judy1534:謝謝翻譯 07/19 13:40
推 lackmoon:謝謝翻譯//////// 07/19 14:46
推 monica16145:謝謝翻譯!!!! 聽了已經很難過了加上歌詞就更傷+1 07/19 19:19
推 j860301:謝謝翻譯/// 07/19 20:12
推 opvillage:謝謝翻譯!!這首也是悲情到心痛阿~~~ 07/19 20:40
推 xylose:謝謝翻譯!!這首歌真的意境好悲...金鐘雲唱的心好痛... 07/19 22:27
推 ambertree31:感謝翻譯！這首歌很悲卻也很喜歡... 07/19 22:55
推 jeanuhon:謝謝翻譯~ 07/20 00:07
→ xbsme:感謝翻譯,歌詞真的很痛TT 07/20 00:59
推 mhkc:謝謝翻譯~!!! 歌詞配上大雲哥的聲音~催淚啊Q_Q 07/20 01:37