本週政治類期刊重點摘要

Foreign Policy(外交政策)
歐巴馬回憶錄談各國領袖 稱普丁為"擁有核武的牢頭"
將卸任川普團隊中的鷹派 試圖推動會讓北京和華府走上衝突對立的措施
特此提醒拜登"別管貿易戰了" 美中真正的戰爭是科技冷戰
拜登跟川普一樣仍卡在上世紀的思維 以為全球化講的是貿易和製造業工作機會
習近平針對"抗美援朝"的強硬談話 突顯中國新國家主義思想恐疏遠鄰國並且扭曲歷史
拜登無法迴避艾爾多安 但可以讓美國與土耳其的關係重返正軌
土耳其總統艾爾多安近年給美國帶來不少麻煩 但放任兩國關係繼續惡化將造成災難
疫情對美國的移民來說是另一個危機 至少2500名來自墨西哥的移工在美國死於新冠病毒
移民醫生和創業者在防疫第一線奮戰 但西方國家的政客卻只想趕走他們
當全球最大的非洲大陸自由貿易區生效後 將重塑非洲和全世界的經濟板塊
右翼利用WeChat釋放錯誤訊息 這個中文社群充斥著種族歧視和假新聞

Der Siegel(德國明鏡)
封面故事:回到未來
世界的新希望 拜登的勝利與疫苗的問世
拜登與賀錦麗要捍衛歐巴馬留下的政治資產 但前方任務更險峻
新冠疫情導致德國貧富差距加大 一項研究顯示疫情對低收入家庭打擊尤其嚴重
國家首席傳染病專家預測錯誤 瑞典出現第二波疫情 政府應大力干預且考慮停課
奧地利總理讓歐盟如履薄冰 他的肆無忌憚恐危及歐盟內部的凝聚
新冠疫苗只是BioNTech的"副產品" 研發出的mRNA科技最終目標是抗癌

【智趣生活】《浮華世代》窺探富豪的真實人生

一部由著名攝影師格林菲爾德拍攝的紀錄片，揭露各地富豪們的真實生活樣貌。

25年來， 攝影師格林菲爾德（Lauren Green eld）紀錄了全球菁英的崛起過程：坐在古老壁毯前的法國貴族、在加勒比海聖巴斯島（St.Barts）用百元美鈔搧風的美國導演，還有完全仿造白宮打造自己家的中國富豪。

她記錄了富豪們的崛起，也記錄了他們的衰敗。其2012年的紀錄片《凡爾賽女皇》（The Queen of Versailles）講述美國億萬富豪西格爾（David Siegel）與他的太太杰姬（Jackie Siegel）計劃建造一棟全美最大的豪宅，然而這個充滿野心的計劃最終卻因2008金融危機而不了了之。

上一年， 格林菲爾德將這些照片與紀錄濃縮集結，出版了一本攝影集《浮華世代》（Generation Wealth），並且於今年7月在亞馬遜網上影音平台推出同名紀錄片。相較於攝影集中小心翼翼，隔著一段安全距離去記錄愛馬仕包、超級豪宅以及遊艇，避免帶入個人意見；格林菲爾德在紀錄片比較大膽地表現出自己對於炫富消費的反感。她在紀錄片中形容拉斯維加斯那些金光閃閃的派對畫面「彷彿是羅馬的終結。」物極必反，人類文明總是在達致顛峰後驟然衰敗，如同古埃及文明在建造出輝煌的金字塔後的滅亡。

格林菲爾德的作品除了告訴我們物極必反的道理之外，她更在書及紀錄片中主張人類文明已經瀕臨衰敗。她說，全球對於財富與名聲的競逐與渴求，已經使得階級制度日益僵化。她生動地描述，窮人們為了虛榮，不停購買品牌，毀掉自己的一生；而富人則是以極度的鋪張奢華，掩飾自己的悲慘。「資本主義驅使人們不停追求腎上腺素的刺激；人們依賴放縱狂歡以逃避黑暗的現實。」

紀錄片讓我們得以窺探這些人的生活。我們看見一位巴士司機為了要動整型手術而背負沉重債務；一個小童星回答自己的人生目標時說：「錢、錢、錢。我要賺很多很多的錢，堆滿這個房間。」；還有一個女基金經理在紀錄片的一開頭就開門見山地說：「沒有任何一個美國人會嫌錢多。」

然而，紀錄片所傳達訊息似乎與現實有些出入，格林菲爾德指出窮人花費越來越多的錢去購買身份地位的象徵，但實際上，美國零售業近來的總體業績卻有顯著的下滑，因為年輕人越來越注重「體驗」而不重視物質。紀錄片將2008描述為全球金融與社會發展的關鍵時刻，但卻絲毫未提到2008後的經濟復甦。當然，近10年經濟復甦可能只是曇花一現。全球不平等的現象已經惡化至前所未見的程度。

我們不需要一個經濟學學位就可以看出，這一代的年輕人可能並不是真的鄙棄奢侈品，只是他們真的負擔不起。而影片的重點—錢不能買到快樂、家庭是最重要的、身份象徵都是虛幻的—也顯得十分單薄無力。格林菲爾德忽略了非常重要的一點，那些嫌錢太多、說錢不重要的人都是那些曾經擁有財富又失去的人。

「要很長一段時間，人才會理解到什麼才是最重要的東西，」因2013年犯下欺詐罪而名譽掃地、地位盡失的金融家霍姆（Florian Homm）說道，「我們每個人都沉醉在這個有害的夢。但能買到的只是一袋又一袋已經腐爛的蘋果。」

霍姆的女友將整個對話從霍姆的夢境拉回現實。她說，霍姆還在適應突然沒錢的生活，「霍姆的懊悔情緒不停地把他自己逼到當初失敗的那一刻，他希望那一切從來沒有發生過。」 —撰文 James Tarmy 譯 陳姿君（本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第151期，如欲查閱全文，歡迎訂閱）

★★★訂閱聯絡：bbwhk_cir@modernmedia.com.hk（香港）、（+886）02-23612151（台灣）訂閱即送全年iPad∕iPhone版App閱讀權限和一份精美禮品

#親職教育

美國精神科醫師Daniel Siegel是一位腦神經科學家，也是加州大學洛杉磯分校醫學院的教授。在他的眾多著作中，有兩本給家長看的教養書 “The Whole-Brain Child” 以及 “No-Drama Discipline”（兩本書目前都沒有被翻譯成中文），利用腦科學角度告訴家長不同方式的管教對孩子大腦發育、情緒調節所造成的影響，它們都登上《紐約時報》暢銷書排行榜，是美國家長們喜愛的教養書。本文以這兩本書為基礎，說明到底管教方式會怎麼影響小孩的大腦發育？打罵教育又如何殘害孩童的大腦？

https://mummy.com.tw/archives/5113

延伸閱讀: 媽媽手冊、寶寶手冊網路申請
https://mummy.com.tw/archives/7487

👍按讚追蹤： 媽咪 爸比 快樂孕兒 育兒教養經
🤰加入媽媽手冊社團🤰：https://goo.gl/CVzjJ6
🙆‍♀加入快樂孕兒育兒社團🙆‍♀：https://goo.gl/e1Q8gJ
👨👩👧👦 加入親子旅遊分享區👨👩👧👦 ： https://goo.gl/1iX11Y
🛍加入嬰幼兒 媽咪寶貝二手 買賣中心🛍：https://goo.gl/hLTtuA