為什麼這篇shut翻譯鄉民發文收入到精華區：因為在shut翻譯這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ja860325 (印度史東)看板NBA標題[情報] Zion復原不如預期，持續缺陣時間Sun ...
shut翻譯 在 GirlStyle 女生日常 Instagram 的最佳解答
2021-09-16 01:31:09
【@girlstyle.mag】「遮遮」勤學廣東話，張敬軒傳拼音信息助她極速學外語？ . 張敬軒不時在 IG 分享外傭「遮遮」為他炮製的早餐，當中笑料十足！近日，軒仔又分享與「遮遮」之間的趣事，惹來網民大笑！原來「遮遮」近日走去學講廣東話，仲寫廣東話拼音紙條跟軒仔溝通～百厭的軒仔竟以其人之道還治其人...
消息來源：Shams Charania
內容：
Pelicans’ Zion Williamson continues to experience soreness in his surgically-
repaired right foot and is likely to be shut down from basketball activities f
or time being, sources tell me and @WillGuillory.
鵜鶘前鋒Zion手術後右腳持續痠痛，預計暫停籃球相關活動。
Recent imaging on Williamson's foot "showed a regression in the bone healing o
f his fifth metatarsal," per Pelicans.
近期圖片指出Zion的右腳骨頭復原不如預期。
短評或心得：
https://i.imgur.com/1myCDqH.jpg
看起來是小指那根黃的，果然狀元還是先能上場打球最實在
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.45.155 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1639270968.A.B22.html
→ laptic : ：（ 12/12 09:03
推 jyekid : no!!!!這樣怎麼擺脫墊底 12/12 09:04
推 warm0808 : 爽啦草莓 12/12 09:04
推 k7202001 : 養懷樂 養龐樂 12/12 09:05
推 wii128 : 楊胖樂 12/12 09:05
推 WIGGINS22 : 樓下醫科權威 12/12 09:05
推 KobebetterMJ: 太胖 12/12 09:06
推 sustainer123: 樓下肌肉專家 zion身上都肌肉 不能減了QQ 12/12 09:07
→ hunt5566 : 更胖的kemp 12/12 09:11
推 Xenogamer : 跟AD爭新世代院長職位嗎 12/12 09:11
→ DrizztMon : 比較好奇到底多重了 12/12 09:12
推 demonh311 : 樓下是肌肉膝蓋醫科權威專家 12/12 09:12
推 asd07633 : 不意外 12/12 09:13
推 Yui5 : 鵜鶘出品，院長保證XDD 12/12 09:13
推 pongbao : 再不聽膝蓋權威的話啊 12/12 09:13
推 s87995109 : 真的壞了 12/12 09:13
推 asd870427 : 出完簽名鞋就爆了 12/12 09:15
推 jenchieh5 : 養壞了... 12/12 09:16
→ zingy : 喬丹臉應該青了 12/12 09:17
推 pennykidd : 大概跟AD的耐戰度差不多 只是AD撿到LBJ 12/12 09:17
推 kissmy0926 : 鵜鶘院長 12/12 09:18
→ gangiao : 短時間增重四夫會讓復原進程不如預期 12/12 09:20
推 doooooooooog: 阿嬤養的，加油，早日歸隊 12/12 09:22
推 JackSmith : 嘆，不意外；還是祝他早日康復啦 (減重優先 12/12 09:24
推 starxls : 真的就太胖 12/12 09:27
推 a11011788 : 養壞了 12/12 09:28
推 crusoe : Ingram: 賣我... 12/12 09:29
→ ken720331 : 麻煩膝蓋權威來分析體重對腳掌骨折的影響 12/12 09:31
推 linfon00 : 去接oreo業配吧 12/12 09:33
推 live147222 : 別再說膝蓋權威了 zion新秀年就先因為膝蓋傷缺席前 12/12 09:36
→ live147222 : 半季 膝蓋權威根本先知 12/12 09:36
推 GaryHarris : 楊懷樂 12/12 09:38
推 hit0123 : 這個復原不及的到底是傷勢還是體重…. 12/12 09:38
推 lost0816 : 真的養壞了…有夠 12/12 09:40
推 Azabulu : 體重造成腿腳長期傷害 早晚要還的 12/12 09:42
推 leehom309536: 不用權威，一般人的膝蓋想都知道 12/12 09:42
→ AAAdolph : 胖胖 12/12 09:43
推 MK47 : 慘 乾脆直接休一年 反正鵜鶘也順便坦 12/12 09:43
→ kkjjkkjj : 再躺一年吧 12/12 09:44
推 shadowshaikh: 楊壞惹 12/12 09:47
噓 a30332520 : 又在推文看到kemp，就說kemp強了八年，這咖有強過 12/12 09:49
推 Blazeleo819 : 別怕,先吃一包Oreo壓壓驚 12/12 09:49
→ a30332520 : 一整年？ 12/12 09:49
→ a30332520 : 還看到耐戰度跟AD差不多，這咖耐戰度比當年Greg Od 12/12 09:51
→ a30332520 : en還差好嗎 12/12 09:51
→ mileshbk29 : 樓下美食營養學權威分析可改善的飲食方法 12/12 09:53
推 chengyu1010 : 真的養壞了 12/12 09:55
推 WLR : 養龐樂 12/12 09:57
推 d8731400 : 減重失敗？ 12/12 10:03
推 skill8808 : 好耶 12/12 10:04
推 iso903306 : 大概本季報銷了 12/12 10:04
推 etop : 當院長了 12/12 10:06
推 whj0530 : LBJ接班人 呵呵 12/12 10:07
→ s66449 : 痛痛了 12/12 10:07
推 hasroten : 楊龐樂 12/12 10:10
→ takechance : 魔鬼筋肉人變成魔鬼肥肉人 12/12 10:10
推 marchcharlie: 養壞了 12/12 10:11
→ ymlin0331 : 根本沒在養啊，不然怎麼會這樣？ 12/12 10:14
推 coollonger : 真的楊懷樂 12/12 10:14
推 linfon00 : 增重成功 12/12 10:14
→ TimmyJiang : 當初吹那些他是肌肉而且他是天生神力才不會受傷的人 12/12 10:15
→ TimmyJiang : 都不見了 12/12 10:15
推 obryanto : 養壞了 12/12 10:15
推 wj115 : 膝蓋權威現在跟炎P一樣是稱讚的意思吧 都是先知 12/12 10:21
推 gju88888 : 再這樣下去只能接班Gred oden了 12/12 10:21
推 jaworuji : 翻譯：體重還沒減完 12/12 10:21
→ gju88888 : *Greg oden 12/12 10:22
推 silentsky555: 體重太重腳沒辦法承受壓力 當然復原慢 12/12 10:22
→ wj115 : 反觀肌肉權威 不知都死哪去了 12/12 10:22
推 Leaflock : 養胖了 12/12 10:24
推 muxmux : 早說了 就不聽 12/12 10:25
推 tomoti : 給太陽醫龍醫吧,歐肥也是有腳趾受傷這問題,連帶其它 12/12 10:26
→ wwey2000j : 別當KP院長接班人就好了 還當LBJ接班人 12/12 10:26
推 togmogo : 腹肌Rock 增脂減肌 12/12 10:26
推 icou : 都是肌肉 別人還有專業團隊 你各位啊鍵盤專家閉嘴吧 12/12 10:27
→ msms : 這麼年輕就這樣，天賦會英年早逝嗎？ 12/12 10:27
推 qwerbear13 : 水鳥就是一手好牌也沒辦法胡的感覺 12/12 10:28
推 rettttt5 : 當初還一堆人酸膝蓋權威說：大概40歲膝蓋就會爆掉 12/12 10:31
噓 GGFACE : 之前就說過出道即巔峰還沒人信== 12/12 10:32
推 TimmyJiang : 當時最好笑的是老巴那些過來人前輩給建議還會被酸胖 12/12 10:35
→ TimmyJiang : 虎的身材素質屌打老巴，他們那是胖不能打球，胖虎這 12/12 10:35
→ TimmyJiang : 樣才能發揮實力 12/12 10:35
→ cowbay5566 : 腳掌骨折本來就要休養很久，我上次休了兩年以上 12/12 10:36
→ Blazeleo819 : 我只記得當初只要說他應該減重就會被人嘴- - 12/12 10:37
推 o0991758566 : 真的懷惹... 12/12 10:38
→ CLawrence : 減肥失敗？ 12/12 10:39
推 firemm444 : 膝蓋權威 報數 12/12 10:40
推 younun : 養胖了 12/12 10:41
推 nuturewind : 增肌減脂不如預期（O） 12/12 10:42
推 XXXaBg : 他這季還回得來嗎 12/12 10:42
推 dibblo : 沒有膝蓋權威..但有肚臍權威..我用肚臍想都知道... 12/12 10:43
推 cowbay5566 : 當初說他該減重，被嗆你有NBA營養師懂嗎 12/12 10:47
推 seanmom : 體脂肪拿出來 12/12 10:50
推 ghostxx : 歐肥那身高體重腳掌就有問題了，就他天生神力就對了 12/12 10:50
推 tom501062003: 咀嚼肌太壯 12/12 10:50
推 bejay1022 : 都肌肉啦懂不懂 12/12 10:52
→ nadleeh : 膝蓋權威變先知了 12/12 10:53
推 hbkhhhdx2006: 也不用什麼先知啦，就明顯過重還有人在那邊酸膝蓋權 12/12 10:56
→ hbkhhhdx2006: 威 12/12 10:56
→ FatalLuna : AD在鵜鶘除了最後一年被小冰 最少都出賽61場好嘛 12/12 10:56
推 craymond : 第5蹠骨我也斷過 12/12 10:58
推 NTUKarbe : 楊龐樂 12/12 10:59
→ nadleeh : 這明顯比ad還脆 12/12 11:00
→ Ensidia : 膝蓋權威這不是來了嗎 12/12 11:08
→ Ensidia : 要講天生神力 還有比歐肥更神力的嗎 12/12 11:08
→ Ensidia : 歐肥都因為體重問題提早退休了 12/12 11:09
→ DrizztMon : 老巴其實也天生神力 所以知道炸雞的危害 12/12 11:11
推 bravery1117 : 應該只是理由，為了讓他先減重再復出。 12/12 11:15
推 jellyno1 : 20樓認錯隊了？ 12/12 11:23
推 rea1 : 痛痛人真的可黏 12/12 11:26
推 tahikuro : 我同意braver的想法 12/12 11:37
→ tahikuro : 訓練可以腳趾骨折受傷這麽久很奇怪 12/12 11:39
→ tahikuro : 別人是打打停停才不會好 12/12 11:40
→ tahikuro : 他是連訓練都不能做 12/12 11:40
推 yoyonigo : 20樓也沒說錯啊 Zion的簽名鞋就Jordan牌的 12/12 11:42
推 tahikuro : 歐尼爾退休幾歲了 如果體重問題離開熱火就會退了 沒 12/12 11:46
→ tahikuro : 有再轉別隊 12/12 11:46
→ tahikuro : 坎普其實大概強三年而已 前幾年稱不上強 12/12 11:47
→ benptt : 楊龐樂~ 12/12 11:47
→ benptt : 物理極限~ 12/12 11:48
推 w00tw00t : 唉 12/12 11:49
推 nt880245 : 天賦不夠 在坦一年 12/12 11:52
推 bravery1117 : 因為腳傷剛痊癒，沒有先把肌力找回或是減去休養時期 12/12 11:53
→ bravery1117 : 所增加的過多體重，就參加高強度比賽的話，相信很快 12/12 11:53
→ bravery1117 : 就會又躺了... 12/12 11:53
推 a30332520 : 廢話一直吃甜的，身體一直發炎怎會好？ 12/12 11:53
推 asdfg4862 : 去年嗆很大的粉絲都改口了 噗 12/12 11:54
推 a30332520 : 剛看新聞他喜歡喝全糖飲料+披薩，當然不會好阿 12/12 11:55
→ a30332520 : 美國應該是喝全糖奶昔吧 12/12 11:55
推 IDLONG : 楊菲樂 12/12 11:56
→ a30332520 : Kemp前幾年不強但出席率屌打zion 12/12 11:56
推 lovefather : 飲食不注重，體重也過重，生涯再這樣能多長…？ 12/12 11:57
→ a30332520 : 而且他是封館後才胖的，Kemp明明就強了八年 12/12 11:58
推 terrykoc : Zion連續強三年都還沒有….加油啊！高呼聲狀元欸 12/12 11:58
噓 DontPLZ : 護航的是要躲多久 爬文一個一個抓出來 12/12 11:59
→ a30332520 : Kemp 1990年生涯第二年就15分8籃板了隔年15.5分10 12/12 11:59
→ a30332520 : 籃板，數據逐漸進步到1999年，強了8年 12/12 11:59
→ warm0808 : 讚 真心覺得nba不缺墜星 12/12 12:00
→ a30332520 : Kemp一年就抵zion三年出席率了 12/12 12:01
→ a30332520 : 目前zion出席率還沒有當年oden多 12/12 12:02
推 Eloye : 楊斐樂 12/12 12:10
推 peterw : 年輕鉛筆也是不忌口不重養生 12/12 12:15
→ yiersan : 這支需要斷食了吧 飲食習慣太差 12/12 12:16
推 hlb5828 : 沒事，喝杯奶昔壓壓驚 12/12 12:18
推 pppbruce : QQ 好想快點看到他打球 12/12 12:18
→ yiersan : 再這樣下去糖尿病可不是開玩笑的 12/12 12:19
→ rony98 : 又不只酸民在喊 很多NBA前輩、球評和真的醫學專家也 12/12 12:29
→ rony98 : 勸他要減重啊 12/12 12:29
推 toolin : 說難聽的，老巴歐肥新人時期都沒那麼院長過 12/12 12:33
→ qo40330 : 進NBA前 最好控制跟自律的時候 就肥成這樣了 12/12 12:42
→ qo40330 : 只會打體能球 體能爆掉了 12/12 12:43
→ ApAzusa126 : 楊懷樂 12/12 12:46
推 a3221715 : 你各位權威 12/12 12:55
推 kyosp : 真 養壞了 12/12 12:57
推 crazywill : 不對欸 當初說好的水鳥起飛呢 12/12 13:07
推 utcn92 : 養肥了 12/12 13:10
推 kuo3027 : 原來是向鵜鶘大學長AD致敬阿 笑死 12/12 13:11
推 toeic900 : 現代神獸真好當 12/12 13:15
→ HBarnes40XX : 如果是腳底的骨頭的話，那大概就是姿勢差+超出負荷 12/12 13:45
→ HBarnes40XX : 的體重 12/12 13:45
推 jackjoke2007: 老巴歐肥新人年應該沒有休吧 12/12 14:08
推 Vincredible : 瓊斯骨？ 12/12 14:23
→ yoyonigo : 老巴一直都很健康 唯一的大傷就是最後一季讓他摔到 12/12 14:55
→ yoyonigo : 直接退休的那次 12/12 14:55
→ SEVEnMonth : 樓下醫生，說Zion太胖了 12/12 15:03
推 ymca0135 : 體重很重的人，要保重蹠骨，發作起來真的很痛 12/12 15:05
→ mikado2 : 楊懷樂 12/12 15:43
推 Gsun : DNP - too fat 12/12 16:03
推 whhw : 胖 12/12 17:58
推 edwinrw : 楊菲樂 12/12 18:55
推 eric6616 : PTT膝蓋權威屌打NBA營養師 聯盟還不挖人 12/12 19:42
推 afaafa921 : 有可能真的是體重太重@@ 12/12 20:40
推 asidy : 已經快變打一季養生一季了QQ 12/12 22:12
推 vking223 : 趁機減重～滿血復活 12/13 01:04
推 s9300093 : 差不多確定是水貨了 12/13 06:20
推 CornyDragon : 蛇丸什麼時候要發片 12/13 06:30