為什麼這篇show me中文鄉民發文收入到精華區：因為在show me中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ayuta7817 (Ayuta)看板Christina標題[歌詞] Show Me How Y...
Show Me How You Burlesque／舞孃風情
Underneath the city lights
每當夜幕低垂
There is a world few know about
實在很少人知道
Where rules dont apply, no
我們已經無法無天
And you cant keep a good girl down
所有枷鎖都隨之崩解
She going through the club looking for a good time
她來夜店找樂子
Gonna make that
想嘗鮮
Shake that
想熱舞
Money on the dime
想花錢
Dont need a sugga daddy
不需要野男人
She can work it just fine
只管盡情享樂
Up on the table
跳上餐桌吧
She'll be dancing all night（hee-eey）
我們就在餐桌上熱舞
Babydoll just come alive
淑女全成了舞女
Under the spotlight
聚光燈一打亮
All the girls wanna fall in line
女孩們全都變了
We say
我們大聲說
He-eh-eh-ey
嘿嘿嘿
Here come the ladies bout to give a little show
女孩們已經準備好世紀大秀
He-eh-eh-ey
嘿嘿嘿
Here go the boys we gonna show a little more
女孩們小露酥胸
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Wont let you rest
舞不停
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
This is not a test
這不是排演
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Gotta give me your best
你儘管拿出看家本領
So get your ass up
盡情扭吧
Show me how you burlesque
讓我瞧瞧你的舞步能多棒
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Wont let you rest
舞不停
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
This is not a test
這不是排演
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Gotta give me your best
你儘管拿出看家本領
So get your ass up
盡情扭吧
Show me how you burlesque
讓我瞧瞧你的舞步能多棒
A little bit of naughty is a little bit nice
撒野沒什麼不對
She's a whole lot of glam, sweat, sugar, sex, spice
她全身散發明星光采
Go shimmy, shimmy, strut, strut
閃閃惹人愛
Give a little work, what
耀眼動人
Up on the table
跳上餐桌吧
We'll be dancing all night（hee-eey）
我們就在餐桌上熱舞
Everybody just come to life
所有人都找到真正的自己
Under the spotlight
就在聚光燈打開瞬間
All the boys wanna fall behind
所有的男孩都要為我們癡狂
We say
我們大聲說
He-eh-eh-ey
嘿嘿嘿
Here come the ladies bout to give a little show
女孩們已經準備好世紀大秀
He-eh-eh-ey
嘿嘿嘿
Here go the boys we gonna show a little more
女孩們小露酥胸
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Wont let you rest
舞不停
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
This is not a test
這不是排演
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Gotta give me your best
你儘管拿出看家本領
So get your ass up
盡情扭吧
Show me how you burlesque
讓我瞧瞧你的舞步能多棒
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Wont let you rest
舞不停
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
This is not a test
這不是排演
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Gotta give me your best
你儘管拿出看家本領
So get your ass up
盡情扭吧
Show me how you burlesque
讓我瞧瞧你的舞步能多棒
Ok girls, lets show how its done
女孩們大膽秀自己
It ain't over till we say
只有我們說了算
And we've only just began
我們才剛要準備開始
Lemme hear you say
讓我聽到妳們大聲說
Yeah, yeah, yeah
就是這樣
Say yeaah, yeah yeah yeah
就是這樣
Say yeah yeah yeaah
就是這樣
Say yeaah yeah yeah
就是這樣
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Wont let you rest
舞不停
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
This is not a test
這不是排演
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Gotta give me your best
你儘管拿出看家本領
So get your ass up
盡情扭吧
Show me how you burlesque
讓我瞧瞧你的舞步能多棒
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Wont let you rest
舞不停
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
This is not a test
這不是排演
Hit it up, get it up
扭腰擺臀
Gotta give me your best
你儘管拿出看家本領
So get your ass up
盡情扭吧
Show me how you burlesque
讓我瞧瞧你的舞步能多棒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.132.84
※ 編輯: ayuta7817 來自: 114.44.132.84 (01/10 21:41)