/
November 28, 2018
NASA Successfully Lands Probe on Mars
.
Summary:
NASA scientists waited with bated breath as InSight the probe initiated its land...
/
November 28, 2018
NASA Successfully Lands Probe on Mars
.
Summary:
NASA scientists waited with bated breath as InSight the probe initiated its landing procedures above the Red Planet after a seven-month journey, and the moment of truth arrived when they finally received a signal from the spacecraft: it survived. Its main mission being helping scientists to gain an insight into the core and seismic activities of the planet, InSight will hopefully shed light on how Mars has come to its current state.
.
Language Enhancement:
Probe (n./v.)(探測器／探查)
Probe 的核心意思是「探究」，作動詞時是指透過發問問題「探查」對方不願讓別人知道的資訊，或是以細長的物件尋找或細驗某物件；作名詞時除了也可指該「調查／試探」對方的過程，也可指發射到宇宙的「探測器」。
e.g. There is going to be a probe conducted by a third-party instigator into whether our employees have violated sales protocol.
e.g. I would appreciate it if you don’t probe into my personal affairs. That really is none of your business. —————————————————
想每日睇新聞🗞，學英文📚🔠？
快啲 follow @k.e.n.joy 及 bookmark
—————————————————
#english #news #englishinnews #newsoftheday #language #enhancement #dse #kennethlau #kenjoy #英文 #時事英文熱點 #dse2018 #dse2019 #dse2020 #dsefighter #dseenglish #2018dse #2019dse #2020dse #20181128
shed動詞 在 椪皮仔 Facebook 的精選貼文
「每日英文閱讀分享#026」
今日文章：Is VR the Future of Corporate Training?
作者提及三個好處：
1. A more efficient way to learn procedures.：
作者舉出Walmart的例子，使用VR做員工訓練 “The Pickup Tower,” （Walmart的自動結帳機），省下了大量的時間。
2. A safe place to learn soft skills.：利用VR訓練公開演說、客服、或是管理技巧等等軟性技巧。作者舉Verizon用VR對員工進行訓練，也大量減少了員工訓練的時間。
3. Sometimes even better than IRL（in real life）.：有時候VR會比真實世界好，尤其是在Covid-19的關鍵時刻。
今天想跟大家分享這個片語【shed light on】
解釋：to clarify or supply additional information on
shed 這個字原本是小陋屋，
但當作動詞的時候是：to get rid of/ to fall off/ to spread，
例句：A single bulb shed a harsh light on the table.—Cambridge
本文例句：Instead of training specific skills, they have implemented what cognitive psychologists call an Exemplar Model, highlighting a number of very salient examples which work in tandem to shed light on an abstract theme.
#言之有物
#英語學習
#商業英文
#BusinessEnglish
#Technology
#每日英文閱讀分享
#一起來建立英文閱讀習慣吧
shed動詞 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
Once Booming San Francisco Apartment Market Goes in Reverse
舊金山多頭房市首見反轉
期待台灣房價也下跌？
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
📈City’s vacancy rate rose to 6.2% in May, up from 3.9% only three months ago
市區的空屋率從僅僅三個月前的3.9%，在五月攀升至6.2%
-vacancy rate: 空屋率
-vacancy: 空缺、空位
🏠Rents in San Francisco, the most expensive apartment market in the U.S., are tumbling as the city’s vaunted tech sector sheds jobs and more tenants leave the city.
舊金山為全美最昂貴的租屋市場，但隨著該市引以為傲的科技公司開始裁員以及越來越多的租客離去，導致房地產價格大幅下跌。
-tumble: (價值) 暴跌
-vaunted: 被誇耀的、誇大其辭的
-shed: 去除、擺脫
-tenant: 租客
🏡The apartment vacancy rate in San Francisco rose to 6.2% in May, according to apartment data firm RealPage. That’s up from 3.9% only three months ago, after stay-at-home orders went into effect and more people in the city decided not to renew their leases.
房產數據公司RealPage的資料顯示，在限制外出的命令生效後，更多的人決定不再續簽租約，舊金山的空屋率因此在五月上升到了6.2%，三個月前為3.9%。
-went in to effect: （動詞片語）生效
-lease: 租約，動詞為出租
📉San Francisco’s median rent in May for a one-bedroom apartment was also down 9.2% compared with a year ago at $3,360 a month, according to listings platform Zumper. That was still the highest monthly rent of all major U.S. markets, Zumper said, and a reminder of how steeply rents in the city climbed before their more recent descent.
根據租屋網Zumper的數據，舊金山五月份一房的公寓租金中位數為每月3360美元，較去年同期下降了9.2%。Zumper表示這依然是全美各主要租屋市場中最高的月租金，提醒了人們在這次的下跌之前房租曾有多高。（一房的租金每月要價十萬台幣！）
-median: 居中的，中位數的
-listing platform: 一種廣告發佈平台，此處的Zumper就很像台灣的591
-steeply: 陡峭地
未完待續...
美國的房市變化會影響到亞洲甚至是台灣嗎？
加入文末每日國際選讀計畫，解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓多益模擬題❓:
He’s been ---- his investing competency but proven a liar as the stock market ----.
A. sharing, stumble
B. boasted, tumble
C. vaunting, tumbled
-
【每日商業英文計畫，熱烈招生中！】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團，浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」，就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽！
shed動詞 在 EZ Talk Facebook 的最讚貼文
股票漲漲跌跌英文怎麼說？
談股票不外就是「漲」up或「跌」down，除了最簡單的up和down之外，如果你曾經聽過CNN財經新聞，像higher跟lower這兩個字，主播們就很喜歡用。
例如「今天一開盤就上漲」，主播就會說：The stock opened higher.如果是「收盤時下跌」則是The stock closed lower.另外翻開晚報也常會看到個股的股價「逐步上揚」或是「逐步走低」等詞彙，這時可以用be trading higher / lower或 be moving higher / lower來表示。
CNN財經新聞在報導股市時，為了力求變化性，他們會用到許多不同的動詞來形容漲跌，關於漲的動詞，最常用的有像climb、gain、advance或是rise，如果是漲幅較大時，則可以用surge、soar或是jump，基本上這幾個字的意思都差不多，但讓你多了幾種選擇，在使用上比較活潑有趣。
下跌也有許多的選擇，例如shed、slip、drop、fall、decline及dip，另外如果跌幅很大，則用sink，正好跟jump相呼應。
此外，遇到較大的跌幅，例如台灣股市一天之內跌了六百多點，這種崩盤式的下跌，你不能只用slide或是drop來形容，這樣子是無法盡情形容那種恨意的。此時可以用plunge和plummet來表達。