為什麼這篇shake it歌詞鄉民發文收入到精華區：因為在shake it歌詞這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者TigerJC (Jess)看板BTOB標題[歌詞] BTOB - Shake it時間Thu ...
12. Shake it
作曲: 任炫植 鄭鎰勳
作詞: 任炫植 鄭鎰勳
編曲: 任炫植 鄭鎰勳
Rap Making: 李旼赫
Yeah!2014 Baby BTOB MELODY!
Let's shake your booty yup
連時間流逝也不知道 繼續跳舞
連隔壁大嬸大叔都把手舉到頭上
走在街上的學生也把書包丟掉
一起 Shake your booty yup ho
別管我吧
把虛假的那面具丟掉
把囚禁在你心裡的自己喚醒
直到月亮消逝 熾熱的太陽升起
Everybody rock and roll
Let's go
男女老幼全都集合
往這裡 往這裡 往這裡 Go go go
就今天把我的身體投出
再跳 再跳 再跳
Shake it! Shake shake shake !
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Sh shake it!
Let's shake it your booty yup
Shake it! Shake shake shake !
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Sh shake it!
Let's shake it your booty yup
Yeah nice
咚次噠 咚次噠的 咚咚噠理又咚咚噠
高興的 頭肩膝腿 膝蓋腿
別在意周圍的視線 來玩吧
Ladies and gentleman listen up
Shake your booty in the air
搖擺搖擺 搖擺的時候 放聲大喊
把不便的外套丟掉
把睡著的朋友都喚醒
直到月亮消逝 熾熱的太陽升起
哥哥 Let's go?
當然好了 Let's go
男女老幼全都集合
往這裡 往這裡 往這裡 Go go go
就今天把我的身體投出
再跳 再跳 再跳
Shake it! Shake shake shake !
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Sh shake it!
Let's shake it your booty yup
Shake it! Shake shake shake !
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Sh shake it!
Let's shake it your booty yup
Everybody dance time
男女老幼全都集合
往這裡 往這裡 往這裡 Go go go
就今天把我的身體投出
再跳 再跳 再跳
Shake it! Shake shake shake !
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Sh shake it!
Let's shake it your booty yup
Shake it! Shake shake shake !
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Sh shake it!
Let's shake it your booty yup
翻譯: TigerJC
在MOVE的時候已經翻譯好卻不知為何沒有放上來 囧
anyway.. 大功告成!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.119.69.65
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTOB/M.1435811374.A.368.html
推 pupuchuchu: 感謝虎大 辛苦了<(__ __)> 超佩服有熱忱可以完成這種 07/02 13:28
→ pupuchuchu: 浩大翻譯工程的人 07/02 13:28
推 r22510: 辛苦了！ 07/02 18:44
推 kawis: T大辛苦了! 07/03 09:30
→ a84817f: 感謝翻譯!! 07/03 11:48