【狭い】
[せまい][semai][形容詞]
🔸重音: 2
🔸中文翻譯: 狹窄的
🔸Translation: narrow

之前分享過「狭い」的相反詞：
広（ひろ）い
剛好它們有一組可以一起記憶的口訣
椅子🪑是關鍵字XD

ひろい = hero椅 = 英雄坐的椅子都特別寬大
せまい = 誰買椅 = 誰買的椅子啊這麼窄！！

💡記法：
「せまい」音近「誰買」
這是「誰買」的椅子啊？這麼窄怎麼坐？！

📖例句：
この椅子（いす）が狭すぎて座（すわ）れない。
= 這個椅子太窄了沒辦法坐。

狭いアパートに住（す）んでいます。
= 我住在一間狹窄的公寓。

#日文輕鬆記

追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/

兩年前，被拉進一個掛名華人文化社交群組，是以「某黨」為主導的討論區，裏面大部份是來自華社的文化界人士。坦白說，想退出這群組很久了。有趣是，群組帶頭人說不能談論政治，但是裏頭偏偏有黨頭人士和親信，一出現就寫寫政治宣文，都以「某黨等同華社」的高姿態來論事。後來，決定繼續留待在內，想以第三隻眼觀察裏面的仗勢面觀。

群組自國會解散之後，就沒人在發文，直到今天爆發了！當其中一個組員張貼有關「文冬」視頻詢問是怎麼一回事的時候，一個國席敗北的黨員，用悲情論述來討伐，甚至演變成指責網絡暴力等等促使他們抬不起頭等，有者還說根據他們的「學者角度」觀察，這次大選絕非馬來海嘯、全民海嘯，只是華人的反抗之聲而已，還扯出了新一代華人無禮等論述，用盡悲情來控訴！

終於忍不住，在吵雜mamak檔吃著mee goreng，拿起手機給那個「某黨」群組寫了這段：

「社會高底層，有良知和良善的，處處都有，只是我們如何去發覺而已。

關於馬來海嘯與否，在此刻討論於事無補，大選前常看到中文時事評論人寫關於馬來社會在社媒上、在現實中都沒做出太多反應之類的論調，心裏很納悶。結果上幾個星期碰上了3位評論人，一問：你的FB上和現實生活有多少個馬來人、印裔、西馬原住民、東馬原住民朋友？你跟他們相處聊天吃飯的機會多少？你平時有看Harian Metro、Berita Harian或被大部份馬來人唾棄的Utusan Melayu嗎？

結果答案是：沒有。

敢說，這些評論人都是在困頓暗房裏論國事。因長期跟馬來友人來往，以前12年來的電臺同事80%是馬來人、還有長期到原住民Temuan和Semai族社群做社區義工交流，所見所聞，都是一般中文媒體的評論人或知識份子所說的論調差距太大。身邊友人部分馬來人尤其是公務員，近來每次談起都會說：「UMNO dan Najib memalukan Bangsa Melayu, mereka bukan orang Islam yang Soleh！」接下來的話題，更讓我篤定，海嘯不是在網絡上形成，是在內心暗湧。

往後的日子，多聆聽接觸接觸社會最底層的心聲，別用精英或知識份子的尺度來度量世間事，多敞開胸懷，接納多元，政客、高官、凡民亦是，正確的公民思辨，會讓馬來西亞會更好！」