[Deutsch] Hallo zusammen, Es ist eine extrem harte Zeit für alle Menschen, die mit dem Virus konfrontiert werden und gegen ihn ankämpfen müssen. Wir hoffen, dass Sie gesund bleiben. ‘Tue etwas Gutes und hilfreiches für die lebende Community’ hat mich und Yutong dazu inspiriert, etwas Besonderes zu erschaffen. Wir wissen, dass derzeit noch nicht jeder in der Quarantänezeit einen angemessenen Schutz bekommen kann. Daher möchten wir unsere Idee von ‘Jeder kann eine Maske basteln’ mit anderen teilen. Es ist eine ganz einfache Variante bei dem zu helfen, was uns allen am wichtigsten ist. Achten Sie darauf, dass sie die richtigen Werkzeuge und Materialien für die Herstellung der Maske verwenden, so dass sie andere schützen kann. Sie können die Vorlage kostenlos herunterladen und sich das Erklärungsvideo unten zur Unterstützung anschauen. Es handelt sich um gemeinnütziges Projekt zum Wohle der Menschen. Verwenden Sie die Vorlage bitte nicht ohne Genehmigung für kommerzielle Zwecke. Halten Sie Abstand zu ihren Mitmenschen und waschen Sie regelmäßig Ihre Hände. Ich hoffe das alles kann ihnen helfen, diese schwere Zeit zu überstehen. Viele Grüße, Zhijun Wang & Yutong Duan Danke! @airster_live & @shizhuyu1222 #Maskology #EveryoneCanMakeAMask

歐洲因武漢肺炎Coronavirus疫情大爆炸，在德國從每天增加一兩百人，到現在一天迅速增加近九百人，卻只有感受到政府的佛系態度、大部分歐洲同學們的樂關天真（無所謂）態度、宿命論態度，我自己感受覺得德國的咳嗽禮節還是很薄弱，而且到目前已經有超過四千人感染的案例，但是仍然感受不到大家注意防疫的重要性，現在德國宣布週一開始，學校停課一個月，所以我想進一點力量，畫給在家的孩子們看看，宣導防疫衛教圖，希望藉此他們能一起做好防疫，影響給大人，請大家注意呼吸道衛生及咳嗽禮節，並且做好勤洗手，保持室內空氣流動，維持良好衛生習慣，才能有效防護疾病感染，希望大家平安健康，希望在這人們都可以正視這件事情。🙏🙏🙏🙏 也希望在德國的亞洲人，台灣人平安順利渡過這疫情。🙏🙏🙏 以下是我親身經驗/ 因為同學不讓我戴口罩，所以我開窗通風（也只有下課時間而已），同學卻嫌我這樣會讓他們冷會害他們著涼~老師就請我關窗，把暖氣調低一點就好😥😥 （在台灣，從小到大在學校，到教室第一件事就是開窗阿~為什麼這裡沒有這樣的習慣？） 樂觀天真派-Das ist Optimismus... •我最常聽見說服我的不要戴口罩原因是因為說我戴會造成大家恐慌，這個Corona ，只是類似感冒而已，沒事的~ •還有這是小孩和老人才會感染到的，我們是年輕人，絕對不會感染，沒事的！！！ •假日還要忙旅行呢~大家走過經過也是兩分鐘的事，沒差！ •我說其他國家都這麼嚴重了，他們仍然覺得那不在德國阿，不在這個邦，不在這個城市呀~ 宿命論派-Das ist fatalistisch... •我跟你說，上天要收你，就會收，你戴口罩做再多防疫都只是多此一舉 •還有反正再過兩週應該全德國會有80%人都會感染，所以現在也不需要做什麼改變，是早晚的事。。。 隨地亂吐痰- 我每天至少會看到兩次。 年紀從國小到中老年人都有，尤其是在等車的地方，甚至行走過程都要小心，旁邊路人會直接在你面前吐痰 （台灣為了杜絕隨地吐痰成疾病傳播風險 ，環保局：最高6,000元罰鍰） Betrifft das neue Coronavirus ältere Menschen oder sind auch jüngere Menschen anfällig? Menschen jeden Alters können mit dem neuen Coronavirus (2019-nCoV) infiziert werden. Ältere Menschen und Menschen mit bereits bestehenden Erkrankungen (wie Asthma, Diabetes, Herzerkrankungen) scheinen anfälliger für schwere Krankheiten mit dem Virus zu sein. Die WHO rät Menschen jeden Alters, Maßnahmen zu ergreifen, um sich vor dem Virus zu schützen, beispielsweise durch gute Händehygiene und gute Atemhygiene. ︳Eine gute Händehygiene praktizieren und sich an die Husten- und Niesregeln halten. Verzichten Sie auf das Händeschütteln. ︳Halten Sie Abstand von Menschen, die sichtbar an einer Atemwegserkrankung leiden. Generell gilt: Bleiben Sie nach Möglichkeit zu Hause. 德國報導台灣如何對抗病毒 https://m.tagesspiegel.de/wissen/coronavirus-erfolgreich-bekaempft-wie-taiwan-den-covid-19-ausbruch-verhinderte-und-die-who-davon-nichts-wissen-will/25613942.html #Coronavirus #我愛台灣 #我台灣我驕傲 #taiwan🇹🇼