#病毒來了_我該怎麼辦？
#新冠病毒防疫繪本 #COVID19
前幾天收到了三民書局的信，分享了他們無償翻譯的《病毒來了，我該怎麼辦？——新冠病毒防疫繪本》繁體中文版，馬上答應來與各位分享。因為，讓小朋友了解我們目前在面對的這個隱形敵人，真是太重要的一件事。
　
我們家從西班牙全境封鎖之前的一週，就自行決定讓孩子在家不去學校。然而，這個決定當然也面對到一些疑問，甚至，女兒還被同學「誤傳」得到了COVID-19，讓學校還得到各班上去解釋「本校沒有人確診」。也因為當時西班牙並沒有那麼多案例，許多人也對這個病毒並不了解，更別說給孩子正確的觀念。
　
我們告訴五歲的兒子關於病毒的事，他似懂非懂，但知道外面有恐怖的東西。然而我們也一直思考是不是讓他太過害怕了。因為第一次爸爸要出門採買，一向冷靜的兒子竟然大哭起來：「爸爸你不要出去，外面有病毒，你會生病！」一面安撫他，我們也解釋得更多。而現在有這樣的繪本，當然要好好來使用和分享了。
　
新冠肺炎疫情在世界各地延燒，為了讓大家了解新冠肺炎並一起為防疫努力，以《古飛樂》、《皮皮與波西》系列享譽國際的繪本大師薛弗勒(Axel Scheffler)，與英國知名童書出版社Nosy Crow合作，並邀請疾病學家、醫師齊力策畫防疫繪本Coronavirus: A Book for Children，供大眾免費下載閱讀並轉發分享。同時授權三民書局以電子書形式出版本書之繁體中文版，希望讓各地小朋友都能了解什麼是新型冠狀病毒、對日常生活造成哪些影響，以及如何保護自己與他人。
　
如果你也與我們一樣，一直思考如何讓孩子更明白COVID-19，歡迎參考這個繪本唷！
　
祝福所有朋友，健康平安！Todo va a salir bien!
#StayAtHome #StayHealthy
　
中英文版與英語有聲版 在這邊下載：
https://activity.sanmin.com.tw/Promotions/2020/0424sanmin/index?utmgtm=910bn

全世界絕對沒有任何一個版主，像大嬸一樣想醜瞎大家，我已經可以感覺到許多藝術界設計界的朋友開始萌生退意惹🙈🙈😂😂

這次真的不是我醜人愛作怪，而是一位朋友拜託我，幫他用毛筆寫一些英文字，用作設計元素。

我直白地說：書法是用來寫中文字的，我中文楷書都寫這麼糟，居然還要我用毛筆寫英文，我絕對會寫得像屁股那麼醜( me va a salir como el culo)，真的可以嗎？

對方是西班牙人呀，當然瞎子不怕槍地保證說沒問題啦！

也對，連我那醜楷書都能說漂亮，只能說設計師也有眼瞎的(哇塞得罪一堆人！)

總之，趁著小孩們出門溜達的時間，半小時達成任務，人下有人，不然絕對有西班牙人給你出餿主意。

搏看倌一燦，莫認真，別擔心，國恥我不會去街角賣書法寫西班牙名字貼補家計滴💩💩💩😆😆😆

#鄉下好缺人才
#其實好想去
#感覺可以把機票錢賺好賺滿
#五度氣溫會讓我先得肺炎

全世界絕對沒有任何一個版主，像大嬸一樣想醜瞎大家，我已經可以感覺到許多藝術界設計界的朋友開始萌生退意惹🙈🙈😂😂

這次真的不是我醜人愛作怪，而是一位朋友拜託我，幫他用毛筆寫一些英文字，用作設計元素。

我直白地說：書法是用來寫中文字的，我中文楷書都寫這麼糟，居然還要我用毛筆寫英文，我絕對會寫得像屁股那麼醜( me va a salir como el culo)，真的可以嗎？

對方是西班牙人呀，當然瞎子不怕槍地保證說沒問題啦！

也對，連我那醜楷書都能說漂亮，只能說設計師也有眼瞎的(哇塞得罪一堆人！)

總之，趁著小孩們出門溜達的時間，半小時達成任務，人下有人，不然絕對有西班牙人給你出餿主意。

搏看倌一燦，莫認真，別擔心，國恥我不會去街角賣書法寫西班牙名字貼補家計滴💩💩💩😆😆😆

#鄉下好缺人才
#其實好想去
#感覺可以把機票錢賺好賺滿
#五度氣溫會讓我先得肺炎