[爆卦]rupaul's drag race中文是什麼?優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇rupaul's drag race中文鄉民發文收入到精華區:因為在rupaul's drag race中文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者hsia1959 (hsia1959)看板Realityshow標題[Oth.] 一起來看RuP...



今天是來推坑的!
昨天看到K大po的S11心得文釣出超多RuPaul's Drag Race的資深粉絲們真的很想哭
我從2015年S7開始追Live,每一季常態季+四季All Star都完食超過兩次XD
推了身邊無數的朋友...都沒人理我QQ

最近Netflix上出現了整套的RuPaul's Drag Race
( 常態季1-10季 + 正在播出的11季,另外還收錄了今年二月剛播完的All Star 4)
還附精美中文翻譯!!(大驚)
覺得是時候上來好好推薦一下這一個不可思議的節目了!希望可以吸引更多的版友一起加入這個大深坑


簡單說,Drag Queen(變裝皇后)是男扮女裝的藝人

即使絕大部分的Drag Queen是同志,
但越來越多的Drag Queen不喜歡去定義自己的性別或性取向,
他們可能是Gay(同志) Bisexual/Pansexual(雙性/泛性別,例如Adore Delano)
Transgender (跨性別,例如Gia Gunn) Queer(酷兒,例如Sasha Velour)


更精確的說,Drag Queen可以成為任何他想成為的樣子。


RuPaul (請不要懷疑,這是他的本名),是美國一個非常有影響力的Drag Queen。
他本人雖然有些爭議,可是這個節目無疑把RuPaul在世界Drag圈的地位推上高峰。
去年,RuPaul's Drag Race更得到黃金時段艾美獎的Outstanding Competition Program
Condragulations!


那....這個節目到底在看什麼呢?


RuPaul's Drag Race是一個選美+才藝大賽,但也絕對不僅是這樣
要成為一個「好的」Drag Queen,需要會化妝、會做頭髮、會跳舞、會演戲、會縫衣服、
會tuck(想知道這個是什麼請自己去看節目)、會對嘴唱歌(如果真的會唱歌更好XD)
更重要的是,一 定 要 好 笑 !!


這就是為什麼這麼節目會這麼有魔性!


我記得我超愛的部落客廢柴曾經說過,RuPaul's Drag Race就是

ANTM(少女心勾心鬥角Drama和Runway)
+
PR(自己衣服自己做)
+
Face Off(超專業化妝)

我是覺得還要再加一項...American Idol ,因為他們真的都 超 有 才 !


這個節目經典的挑戰賽包括

Snatch Game :

Drag Queen會扮演知名的藝人(大部分是女性)與特別來賓一起參加填字遊戲。
聽起來很蠢,實際上是一個超艱難的挑戰。

我超愛上一季冠軍Aquaria的Melania Trump、AS4 Trinity的 Caitlyn Jenner、
S5 Jinkx 的 Little Edie。 如果對美國的流行文化有些認識常常都會笑死


Make Over Challenge:

每一季幾乎都會安排一個幫男性素人變裝的挑戰賽,這些男性可能是年長的同志、
可能是異性戀者、是一名父親、甚至是即將結婚的新郎XD
這是我覺得這個節目設計最成功的挑戰賽。

我特別喜歡S5幫同志退伍軍人變裝,在幽默之餘,節目中也帶出這些人如何在
男子力爆棚的軍營中尋求自我認同,並鼓勵現役軍人勇於面對真實的自己。
這集甚至邀請了一位HIV+的病友在鏡頭前坦白,即使是病友也可以活出美麗的
樣子。(btw這集讓我愛上Jinkx,她超暖)



即使是在美國,仍然有許多的同志還在努力地爭取家人與社會的認同。
Straight Camp、Orlando Pulse Club的槍擊事件、學校霸凌、宗教洗腦
這些都是節目中曾經觸及的議題,即使是短短的幾分鐘,卻非常震撼。


另外除了LGBTQ議題之外,「大眾審美」也是這個節目極力打破的框架之一。
美本來就擁有各式各樣的形式,在台灣,我們喜歡瘦瘦的大眼正妹,
但在Drag Queen的世界,無論是什麼長相、體型、膚色、種族,
只要勇於做自己就是最美的。


AS4黑掉的Latrice,看過S4,不可能不愛他

Trixie把假睫毛貼在臉上,一開始沒有人懂她,可是現在全世界都在模仿
(Jeffree Star還跟她拍了一支超好笑的影片,大推!!)。

Kim Chi在韓國嚴苛而單一的審美框架下完全是路人,但是看到她的IG,
我想沒有人不會認同她與眾不同的才華。


這個節目教會我最重的事情就是,美,不是只有一種樣子。
就像前年Superbowl大家都在笑Lady Gaga的小腹XD 結果Gaga自己跳出來說
"I'm proud of my body and you should be proud of yours too.”

呼應整個節目裡,我最喜歡的RuPaul名言
"If you don't love yourself, how the hell you are going to love somebody else."

每天都在減肥的生活很累,不如念頭轉一下,愛上小腹,生活不就簡單多了嗎哈哈
(低頭看看自己的肚子)


寫了一大串超級說教的心得,不知道大家會不會被我嚇到不敢去看XD
千萬不要啊!!!這個節目講大道理的時間大概只佔了全部的1%
剩下的時間都是Drama、Shade、Tea跟Fierce,一打開就超難停下來,一個假日看一季都不是問題XD


至於正在上映的第11季!目前我喜歡的選手有
Yvie Oddly (有種Sharon Needles 2.0的感覺)、
Plastique Tiara (亞洲Queen沒有不支持的道理,而且她男裝很像我朋友)跟
Scarlet Envy (看promo覺得她是雜魚,講話一直鬼打牆,想不到本人這麼有喜感)。
這一季製作等級感覺又上升了不少,甚至選手的素質好像都提升了,
很期待接下來會發生什麼事(摩拳擦掌)。


說了這麼多,主要還是想邀請大家一起來鎖定第十一季!
Netflix昨天才上了第二集~現在加入完全來得及!
也歡迎喜歡RPDR的大家來留言討論,一起讓更多人認識Drag Race的魅力吧!


最後的最後,都播到十一季了,想跟大家分享一下這幾年我喜歡的11個Queens
(順序不代表排名)

--------------------[以下有雷]--------------------











Tatiana:私心覺得她是AS3的亮點。是少數在AS洗白的人XD
((感謝厲害的t大幫我點出Tatiana是AS2啦!! 年紀大了竟然記錯(跪)

Kim Chi:漫畫風的審美無法取代,笨拙的感覺也很可愛。喜歡他談到文化衝擊
的部分,特別是媽媽一直以為他是化妝師,甚至不了解他的性向。讓人忍不住去憐愛這一
位移民特色鮮明的亞洲Queen。

Shea Coulee:如果Sasha沒有變魔術,冠的應該是她!芝加哥風格滿滿,個性也超好、
綜合實力超群的Queen。

Jinkx Mansoon : 唯一大碼冠軍(誤)S5看到她冠我竟然哭了...那時候的她有一種「就算
全世界與我為敵 我也不會逃避」的感覺,還在節目裡開小花,超級可愛。

BenDeLaCreme:看她一路slay AS3很爽。更猛的是臨走前來一招大的,讓最後不管誰得冠軍
都好像不那麼正大光明。

Violet Chachki:雖然在眾冠軍中評價不高,但她實在腰瘦到嚇死人,還出了RPDR有史以
來最美造型讓Bob在奪冠的時候很囧。

Naomi Small:她超年輕。雖然AS4傷透我的心,但我覺得她是聰明的Queen所以討厭不起來
。AS4的Lip Sync嚇死人。

Shangela: 節目的傳奇。現實生活中的成就驚人。從一開始不知道在幹嘛到AS3進化成女王
,給人一種非常用心比賽、而且花了很多錢的感覺。我想看Shangela在透明泡泡裡Lip
Sync啦!!!

Aquaria: 個性可愛 實力堅強 審美無敵,我手機存了超多他獨白的片段XD 無法不愛~

Manila Luzon: 百度吧友很愛說RuPaul欠她一個冠軍。我覺得RuPaul欠的冠軍可多著XD
Manila感覺是命特別不好哈哈 明明每一集都slay卻都莫名其妙的走了。

Trinity the Tuck Taylor: 實力認證。是一個對自己很嚴苛而且執行力超強的人。我從
S9就很愛她,AS4的冠軍剪輯下來讓我更愛她。


其實還有很多Queen我都超愛,

新一代皇后 Monique Heart (每次看到她心情都很好)、
Kameron Michaels (個性害羞到很不drag 靠lip sync活到決賽的超反差muscle queen
她的造型莫名的很對我胃口 一整個動漫公主風~~~)
Bianca(有人不愛這位貼心大嬸嗎?)、
Raja and Raven (歡迎每週鎖定Fashion Photo RuView)...永遠說不完...

大家有沒有特別喜歡的Queen呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.171.103
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Realityshow/M.1552581832.A.A62.html
cosmoju: 我喜歡ADORE跟KIM CHI 希望NETFLIX可以翻前面的AS阿 03/15 06:31
真的!!跪求Netflix了!偷偷說之前RPDR下架的時候,我每週寫兩封客訴信請他們重新上架這個節目哈哈哈
Krisjenner: 喜歡phiphi、nina bonina,討厭adore、kim、Bendela 03/15 07:39
Krisjenner: 節目從logo移到vh1就有種說不出的怪感 03/15 07:40
Krisjenner: Shangela的agent應該很有勢力,看她跟很多大牌合作 03/15 07:45
我對phiphi的好感在AS2崩解哈哈哈 不過據說是被惡魔剪輯XD
tim2502: 我愛Bianca,Manila,Jinx,Katya,Shea Coulee,Nina bonina, 03/15 08:52
tim2502: Violat,Ms. Fame,Trinity,Kimchi以前還蠻喜歡Naomi,但AS 03/15 08:52
tim2502: 4太腹黑很火 03/15 08:52
差點忘記小雞的好朋友Ms. Fame!她在講雞的那段我重播了有十遍吧哈哈
tim2502: Tatiana是AS2吧? 我從AS3開始看起,結果默默就剩前三季 03/15 08:53
tim2502: 還沒看完 03/15 08:53
對!是AS2!感謝T大拯救我的豆腐腦~竟然從AS3開始看!倒著看Shangela成長歷程是不是很驚奇XD
tim2502: nina bonina should play blac chyna,Youtube經典留言 03/15 08:56
tim2502: 我還喜歡Alyssa 03/15 08:56
tim2502: 我個人覺得AS2超級精彩但Rolaskatox很令人火大 03/15 08:58
音源支持:https://www.youtube.com/watch?v=y1XXw9880uo
我也愛Alyssa還有她的back rolls~~~~~
komaru: 喜歡Raja, Jinkx, Bianca(到底誰不喜歡Bianca), Trixie& K 03/15 09:17
komaru: atya 03/15 09:17
你是不是也喜歡UNHhhh~~~ 我喜歡Youtube的Trixie遠勝過節目的Trixie(嘆)
kilaka: 個人最愛Valentina 我覺得她是很認真的queen! 03/15 09:50
V的個性實在很萌(喜歡她自戀的樣子),不過感覺還太年輕欠磨練,比賽到中後期就會露出馬腳(?)
saces: Katya 跟 Sasha 03/15 10:25
Katya人氣超高欸!我喜歡Katya的真實。Sasha的內涵很吸引人,而且她是魔術師~~
hawardhsz: 推認真推坑~~我也愛 Bianca Katya Kimchi~ 03/15 10:59
我打了超久!!好節目要讓大家都知道~
bsnyyp: 超級好看~~~~ 03/15 12:23
d4697635: 認真文推!喜歡phi phi 賽後很努力發展 還有monique he 03/15 12:28
d4697635: art希望她每季都來當旁白XD 03/15 12:28
喔喔!Phi Phi賽後有什麼驚人成就嗎?我沒有發摟到啊!!
liont: 最愛Jujubee跟Katya~~~ 03/15 13:19
敬Jujubee跟Raven的友誼!他們一起喝醉lip sync 真的超經典
hoyumi: 可是all star倒是被瘋狂吐槽 還有雙冠軍的狀況 03/15 13:28
雙冠就別提了...Reddit超多八卦。我看完finale在電腦前整個傻眼...
hoyumi: Valentina本來也喜歡 可是看了某些八卦就有點不愛了 03/15 13:51
我常常想,如果我跟她一樣這麼年輕就受人追捧,應該會變得比她還失控吧哈哈
j5654: 最愛冠軍有Bianca, Jinxx和 Sasha,其他也愛Valentina, Kim 03/15 15:43
j5654: chi, Bendelacream, Manila。 03/15 15:43
你愛我的全部都愛~~~
Jiamiaw: 真的很有趣的實境秀啊!大推 03/15 20:23
tien115: 看標題直接推 03/15 22:15
謝謝支持(握
※ 編輯: hsia1959 (1.171.55.206), 03/15/2019 22:58:03
hoyumi: 不是喔 V被爆料鏡頭前後是兩張臉 03/16 01:42
喔喔我有看到她耍大牌的影片!覺得是紅太早被粉絲寵壞了
moonkeyman: 推推好笑又會被戳哭 喜歡Sharon Needles&Alaska情侶 03/16 07:53
moonkeyman: 檔 03/16 07:53
Hieeeeee~~~可惜他們賽後分手了QQ
bloody0748: 推推推!自己看AS4沒人一起罵超孤單哈哈 03/16 20:30
bloody0748: 只看完後面幾季~喜歡Manila, Trinity, Kim Chi ... 03/16 20:34
bloody0748: 偷偷喜歡十季的Cracker 03/16 20:34
bloody0748: Naomi AS4 Lip Sync真的嚇死人,取六強那集超精彩 03/16 20:36
你喜歡的我也都愛!Cracker讓人很心疼 希望她AS5可以出現!
shoue: 我愛Bianca, Katya, Sasha Velour跟Miz Cracker 03/17 00:10
shoue: 這次Netflix連Untucked都一起上架了超猛!我好開心呀~撒花 03/17 00:11
真的~以前Untucked都找得很辛苦,而且她們總是在吵架,都聽~不~懂~
hoyumi: 居然沒人提到這對當時歡喜冤家 當年的唇舞可以說是經典 03/17 03:01
hoyumi: 當然後來也是和好了 或者說其實沒有節目上表現的感情差? 03/17 03:02
光是找她們一起來就是滿滿劇本啊~我喜歡她們兩個一起跳黑白天鵝那集
tim2502: Alyssa和Tatiana的唇舞比較經典 03/17 07:11
經典的唇舞多到說不完啊!應該來一篇最愛唇舞前十一名?
afreetgirl: 剛看完第六季,不知道有哪幾季可推薦可以先補的,太多 03/17 18:44
afreetgirl: 了 03/17 18:44
歡迎入坑~前期我推3,5(看完可以接著看AS2) 近期一點的推10(顯著資金成長)!
※ 編輯: hsia1959 (1.171.156.69), 03/18/2019 20:10:47
naive: 超好看,可是身邊都沒有人看 03/19 20:24
linche: 超愛Sasha ,整體感受很棒 03/20 00:52
dedrift: 大愛Bianca (比心),還有一個很少人愛的Miz craker我也 03/20 13:15
dedrift: 很喜歡~ 03/20 13:15
cherish1: 推 03/22 12:18
PSYmt: 超愛Bianca跟Sharon, Raja 04/01 15:57
keith1992: 最愛第九季光頭冠軍! 05/24 22:56
agatha1351: 推認真推坑,好喜歡原Po這篇~我是被Violet chachki 06/03 16:49
agatha1351: 格紋那套吸引,從S6開始追到現在,是我的精神糧食Q_Q 06/03 16:50
agatha1351: 目前在補AS4,真的被AS4的Latrice嚇到變得沒那麼喜歡 06/03 16:50
agatha1351: 他... 06/03 16:54
agatha1351: 倒是因為AS4愛上Monique Heart,最近一直聽他的Brown 06/03 16:55
agatha1351: cow stunning~等待S12上架中 06/03 16:55

你可能也想看看

搜尋相關網站