[182671] 49471. 楊丞琳 & 王心凌 - 女孩們Girls (2020)★__黃中平
[182672] 49472. STR Network：火烤大賽四強賽——Jim vs. 學仁 (2020)★★
[182673] 49473. 河北吳孟達, 河南說唱之神 & 光能使者 - 我像一個傻瓜 (2020)★★‒
[182674] 49474. 東樹 - 🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌 (2020)★★
[182675] 49475. 魏裕銘 - Red Sky (2020)★★≋
[182676] 49476. 李柏威 - Give Me Dat Shit (2020)★★
[182677] 49477. Geais - Mileage (2020)★★
[182678] 49478. 蔡昀睿 - Call My Name (2020)★★
[182679] 49479. 張育銨 - I Don't Know (2020)★★
[182680] 49480. 何昫 - 萬能的天神請你賜予我力量吧吧吧！！！ (2020)★★

[182681] 49481. Hyeper：鬼滅之刃魘夢中文配音對照（明軒&劉傑） (2020)★★
[182682] 49482. Small Ay - My Name (2020)★★
[182683] 49483. 甜約翰 & 壞特 - 留給你的我從未 (Remix) (2020)★★
[182684] 49484. 谷阿莫：開車下海第二彈！和奎丁一起開車掉進海裡，難道這是最後一集了嗎？ (2020)★★
[182685] 49485. 奎丁：谷阿莫開車帶我掉進海裡，他的頻道要結束了…！ (2020)★★
[182686] 49486. 培特 & Macdella - 777 (2020)★★
[182687] 49487. HowZ - 街角的薔薇The Rose (2020)★★
[182688] 49488. 柴鼠兄弟：台積電是關鍵！四大台股大盤型ETF績效PK——0050 850 6208 692 (2020)★★
[182689] 49489. 大聰看電影：顏值爆表爽劇《后翼棄兵》，女王棋局無人可破，故事背後原型更讓人唏噓！ (2020)★★
[182690] 49490. Braces - Final Track (2020)★★

[182691] 49491. 劉大壯 - 會不會 (2020)★★
[182692] 49492. Super Junior - 우리에게The Melody (2020)★★
[182693] 49493. Paloalto - Energy (2020)★★
[182694] 49494. 阿飛：32歲才入行的Becky Bandini被專拍熟女的片商選為當月最佳女優 (2020)★★
[182695] 49495. 今天的我沒有極限：Top-Sino 159cm米悠米露 寫實娃娃之最 打造娃圈新世界 (2020)★★
[182696] 49496. A Jie：鬼滅之刃那麼普通是在紅什麼！過譽普作？全靠幽浮社？ (2020)★★
[182697] 49497. 攻殼：別讓機遇變成危機《軒轅劍7》鑑賞 (2020)★★
[182698] 49498. 好機車：獲得奧斯卡獎的數來寶饒舌，女生才會懂這種音樂特效有多棒【蛋頭 - 頭家】 (2020)★★
[182699] 49499. 秋生萬 - Purple Drink (2019)★★
[182700] 49500. ZE:A - Continue (2015)★★

[182701] 49501. AD, Blicksz, Bolo B, Fuze & Melly - Again & Again (2020)★★
[182702] 49502. AJ Suede - The Plane (2020)★★🆁
[182703] 49503. Aleebi - Skyline Blvd (2020)★★
[182704] 49504. Astral Trap & AJ Suede - Tiago (2020)★★∿
[182705] 49505. Astral Trap & Neighborhood Arion - FishHouse (2020)★★
[182706] 49506. Avi Twat - Pistol Pete (2020)★★
[182707] 49507. Axel Stone - Chai Wheat Beer (2020)★★
[182708] 49508. Bace God - Quick Fix (2020)★★
[182709] 49509. Blaatina - Trends (2020)★★
[182710] 49510. Blueface & Mike Jay - NDA (2020)★★

[182711] 49511. Chase - Chasing (2020)★★
[182712] 49512. CJ Fly & Kirk Knight - Block Party (2020)★★🆁
[182713] 49513. Tines - On My Back (2020)★★
[182714] 49514. DBo, Ksav & Nikz - Wrist On Bop (2020)★★✚
[182715] 49515. Deksz James - War (2020)★★
[182716] 49516. Deksz James & Mary J - All I Know (2020)★★
[182717] 49517. Frenzo Harami & Dirty Money - Money In Abundance (2020)★★
[182718] 49518. H Moneda - Mad About Bars (2020)★★
[182719] 49519. K Ghost - Mirror Mirror (2020)★★
[182720] 49520. Kaniva - One Mic Freestyle (2020)★★

[182721] 49521. YP - Certified Grinder (2020)★★
[182722] 49522. KayOrAlpha & Keemzo Wavey - Grind Stack (2020)★★
[182723] 49523. Lil Kemzy & Christian Pumpz - Real Fake (2020)★★
[182724] 49524. Lil Slugg & Six Shoota - Krabby Pattiez (2020)★★
[182725] 49525. LingzMuni - Use to Freestyle (2020)★★
[182726] 49526. Loki, Aflacko, LoyaltyBGM & Lil Trev - Loyalty Is Everything (2020)★★
[182727] 49527. Louis Rei - Daily Duppy (2020)★★
[182728] 49528. Manix - Take Another Look (2020)★★
[182729] 49529. Mastermind - Emotionally Scarred (Remix) (2020)★★
[182730] 49530. Milli Contour - Griselda (2020)★★

[182731] 49531. Movements - How We Do (2020)★★
[182732] 49532. Nyck Caution - Mufasa Freestyle (2020)★★__Slick Jackson
[182733] 49533. Nyck Caution - Slippin Away (2020)★★🆁
[182734] 49534. Pandar - Missing You (2020)★★
[182735] 49535. RA - Mortal Kombat (2020)★★
[182736] 49536. RL - Back Then (2020)★★
[182737] 49537. Ruben Slikk - Str8thexx (2020)★★
[182738] 49538. Schizo, Stemodity & fl.vco - GooGUPman (2020)★★
[182739] 49539. SupaSheeks & El Blacka - Creepin (2020)★★
[182740] 49540. Sosamann & Sada Baby - Sauce & Season (2020)★★

【深度探討】疫情之下開到荼蘼

花卉貿易是現代資本主義的奇跡。一條冷藏鏈從鮮花被採摘開始——遠至非洲、中東和南美，然後打包裝進冷凍卡車，送上飛機，運往荷蘭阿姆斯特丹拍賣。它們被重新包裝，裝進更多的冷凍卡車和飛機，送往亞洲、歐洲和美國各地的超市、花商，以及用作新娘的花束。

迪恩（Meredith Dean）遙想自己將在5月舉行的婚禮時，她想像客人們會走過一片遍佈野花的草地。伴娘們會拿著花束，伴郎們穿著禮服，而她與新郎會在鮮花的環繞中交換誓言。一堵鮮花牆將作為拍照的背景。在紐約卡茨基爾的一個穀倉裡，花瓶中插著鮮花，排列在長長的餐桌中間。舞池上方懸垂著更多的花朵。

迪恩選擇的婚禮日期是為了剛好趕上春季花期最盛的時候：明亮的黃色水仙，芬芳的紫色風信子，大朵大朵的牡丹、繡球花，當然還有玫瑰。她還沒有定下預算，讓花藝設計師去決定要訂購多少枝鮮花。 「肯定會需要很多，」她說。

春季通常是旺季，有很多人舉行婚禮，母親節和復活節也在這個季節。 3月初，就在荷蘭公佈最早的新型冠狀病毒感染病例之際，拍賣仍照常進行。但意大利實施了全國封鎖，法國下令非必要商店關門，德國則呼籲取消大多數活動，之後花卉市場陷入崩潰。

然而，隨著新型冠狀病毒的爆發，從厄瓜多爾到哥倫比亞的高地，到肯尼亞的奈瓦夏湖（Lake Naivasha），眾多溫室種植商已經將玫瑰拿去堆肥。在美國和歐洲下達封鎖令之後的幾天內，眾多活動紛紛取消，餐廳普遍關門，辦公室人去樓空，對鮮花的需求也消失。

規模達85億美元的全球鮮花行業出現崩潰，展現了新型冠狀病毒對於供應鏈的破壞速度之快、程度之劇烈，即使在疫情尚未普遍蔓延的地方也是如此。僅僅幾週的隔離令之後，美國佛蒙特州的農民就因為學校取消訂單而將牛奶倒進化糞池。歐洲的農作物正在枯萎，因為邊境關閉導致外地的農場工人無法收割。美國大學籃球聯賽冠軍賽季「瘋狂三月」（March Madness）通常會帶來雞翼消費的高潮，然而今年的「瘋狂三月」之前美國雞翼價格開始下跌。在印度，農民以通常價格的六分之一拋售成熟的葡萄。撰文 Zeke Faux、David Herbling、Ruben Munsterman；譯 汪譯

（本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第196期，如欲查閱全文，歡迎訂閱）
★★訂閱聯絡方法
網站：www.bbwhk.com
電郵：bbwhk_cir@modernmedia.com.hk

Joe：「雖然美國民主黨和共和黨長期惡鬥，不過面對共同的敵人，兩黨在2018年通過了許多防止中國滲透美國的法案，沒有其他國家被美國國會如此嚴防，2018年以來的美國國會，可以說是逢中必反。」

美國會參、眾議會通過「外國投資風險評估現代化法案（Foreign Investment Risk Review Modernization Act）」，這項獲得兩院跨黨派支持的法案，目的在加強對外國投資、併購敏感科技美國企業的管控；該法案的「外國」焦點是中國，防止中國透過投資、併購、合資等方式，輕鬆取得美國科技界、甚至軍方的前沿技術，共和黨參院黨鞭John Cornyn在參院議事大廳拿出一塊「中國的策略性目標」的看板，逐一介紹中國常用的十種策略，從民間、商界、軍方滲透、竊取數據、新科技，逐漸發揮影響力，中國可以進出美國、大舉投資，美國企業想進軍中國市場，卻得向政府交出鑰匙，這不是公平交易。

https://udn.com/news/story/6813/3160183

美國國會推出一項防範外國政府干預美國政治及機構的法案草案，這次的目標不是俄羅斯，而是中共，共和黨國會眾議員Chris Smith及民主黨國會眾議員Marcy Kaptur共同出台《反制中國政府及共產黨政治影響力運作法案》（Countering the Chinese Government and Communist Party’s Political Influence Operations Act）草案，以遏止中國「長臂」深入美國。

http://www.epochtimes.com/b5/18/6/5/n10455542.htm

美國國會眾議員Francis Rooney推出《阻止高等教育間諜及竊盜法》（Stop Higher Education Espionage and Theft Act of 2018），法案旨在防止外國情報單位利用學術交流項目竊取技術、吸收間諜及散播政治宣傳，像是中國這樣的地緣政治對手正竊取美國科技，並濫用美國大學校園開放的研發環境，最明顯的例子就是孔子學院，他們作為中國共產黨的前鋒，滲透美國校園，蒐集資訊，盜竊美國科技，我們必須終止外國情報勢力濫用我們的高等教育來偷取我們的技術，法案內容主要包括，允許美國聯邦調查局確定高等教育之外國威脅；要求收受外國捐贈之大學採用更加嚴格的申報條款；為保護公民自由，被指定之情報威脅將可比照外國恐怖組織相關規定起訴。

https://www.storm.mg/article/500099

美國國會通過《 國防授權法案 》，為反制中國量身打造，國會議員表示，這一次對中國的態度比歷史上任何一次都更嚴厲，高達7160億美元的《 國防授權法案 》（簡稱NDAA）除增加了軍事開支外，還包括應對中國對美國的全面滲透和不公平經濟行為等方面。NDAA法案在美國參眾兩院分別以壓倒性票數通過，而且獲得了史上鮮有的兩黨強烈支持。

http://www.epochtimes.com/gb/18/8/3/n10614359.htm

美國聯邦通訊委員會（FCC）通過一項決定，禁止接受聯邦政府補貼的美國移動通訊公司，購買包括華為、中興等中國企業生產的任何電信設備，眾議員Ruben Gallego表示：我們一再地看到這些公司（華為和中興）及其它許多公司，利用並操縱其在市場上的位置，攻擊美國的敏感通訊、科技行業以及關鍵的基礎設施，禁止任何美國政府部門使用中國華為與中興兩家公司的產品，也禁止任何與美國政府有業務關係的實體這樣做，限制美國政府與中興及華為的技術合約，防止國安威脅。

http://www.epochtimes.com/gb/18/8/3/n10614359.htm

NDAA法案譴責中國試圖影響美國的公共言論，尤其是影響美國的媒體、文化機構、商業以及學術和政治團體，法案限制美國國防部對那些有孔子學院的美國大學中文項目的資助，孔子學院教授給學生的是一個（被中共）粉飾過的中國，這些學院已成為中共海外情報網路的前哨，美國有上百所學校接納了孔子學院倡議，這個項目表面上是為了教授中國文化、中文和中國歷史，實際上，中國利用這些倡議來向西方傳播一個被扭曲的中國歷史觀，禁止談論人權侵犯問題及其它敏感問題。

http://www.epochtimes.com/gb/18/8/3/n10614359.htm

NDAA法案擴大了美國外國投資委員會（CFIUS）審查外國投資的權力，收緊了美國對中資交易的國家安全審查，同時修改美國出口管制，加強管理哪些美國技術可以送往國外，CFIUS負責評估外國投資者及公司在美國進行的公司併購和股票交易活動，以確保收購不損害美國國家安全，CFIUS加強審查外商對關鍵技術或關鍵基礎設施投資，以及擁有知識產權的美國科技公司在國內外的合資計劃，中國企業併購對美國國家安全造成不成比例的風險，因為這些中資企業是直接受控於中共政府，同時接受中國政府的資助。

http://www.epochtimes.com/gb/18/8/3/n10614359.htm