照片日記📷

① 因為文當來東京是平日，我和他也都要上班的關係，兩個人都不能待在家收搬家的行李，六日放假之前都住在飯店✨第一次兩個人以這樣的形式住飯店，一起吃飯店的早餐，再一起走去車站分開各自去上班，他比我早結束還會來接我下班😭❤️ 不知道怎麼形容，但真的好喜歡好喜歡這種感覺😭❤️❤️
-
②有一天下班一起去吃了壽司，雖然生魚片本身很好吃，但我跟文當已經變成九州嘴了🤣少了甜醬油就覺得哪裡少一味！！這次文當有特地買九州的甜醬油（還買可以隨身攜帶的size🤣）想的真的太周到💪🏻✨
-
③昨天在LAWSON便利商店看到的感覺很厲害的飯糰，但當下不餓就沒有買，有吃過的人拜託跟我說感想🤣
-
④前幾天工作完在車站拍的照片，等車的時候一個人想了很多，覺得一切真的都很不可思議，喜歡的環境、喜歡的同事，每天都學習很多新的知識，從一開始有點找不到平衡，到現在知道怎麼動作會讓事情進行的更順利，想到大家之前跟我說「多虧RU醬很多事情都更順利！工作環境也更開心了！」
這句話真的令我感到感恩又感謝，其實怎麼可能因為我一個人就變好，是大家願意看我的優點，讓其實想法較負面的我得到很多勇氣，雖然還不夠，但很開心自己都感受的到自己確實在往前，繼續加油💪🏻！
-
不知不覺寫的很長～
這個假日很忙，也祝大家順順利利❤️

(中日併記)

【出演告知】
跟大家宣布好消息💜
我跟RU醬一起主持的旅遊節目「日本絕景美食在山口」
要在12月26日（週六）下午5點~6點 民視播出啦！
大家快點筆記筆記📝

在那之前先跟大家透露山口縣好去處，詳細可以看節目喔！ 🤩


#瑠璃光寺五重塔
日本三大五重塔之一！國寶！
拍照當天天氣超好💕
前面池子的倒影超好拍照📸
至於它是來做什麼的？節目會跟大家說喔~~


#一の坂川沿い #三間地醤油店
歷史悠久的醬油店
三間地夫婦好可愛，裡面還有醬油冰淇淋跟彩虹彈珠汽水🌈
店外就是一條河川，很舒服也很好拍照
據說室町時代君主模仿京都建造了這條街，真的好悠閒啊☺️


#防府天満宮　#周防國分寺　#毛利庭園　
拍攝當天是祭典，很多人很熱鬧😊
最特別的是海鰻便當，山口縣防府市有名的海鰻！
攤位都在排隊，而且因為限定數量，很多都賣光
雖然是第一次在祭典吃便當🤣
但是很好吃♪

以學問之神而聞名的山口縣防府市的防府天滿宮。
釣起鯛魚形狀的籤來看看運氣…還可以帶回家作紀念🎵


#毛利庭園 #ザ・オリエンタル和装 #東方和裝　
大家看我身穿的禮服，竟然是和服喔！
山口縣發明了和服禮服的穿法，也太美！！
可以嫁了(笑)
搭配日式庭園「毛利庭園」
自己也融入畫中的感覺，怎麼拍都美


#錦帯橋 #岩國城 #岩國市
錦帶橋是國家指定的名勝，是在日本有代表性的木造橋！
感覺像是浮世繪會有的日本橋
很特別的形狀，走上去也很穩，
橋的後面就是在山上的岩國城，
搭上纜車，美景一望無際，也是我最喜歡的地方，山口縣大推的景點！ 🥰



#大嶺酒造　#山口縣酒造組合
還沒去的時候工作人員就一直說很厲害！
坐落在田中央，純白又時尚的一棟建築
不說還不知道是日本酒的酒藏🍶
裡面還有咖啡廳，可以邊吃甜食邊欣賞田園風景，
好Chill~ (我第一次用這個單字XDDD)
對了對了，在台北也可以嚐到這種時尚的日本酒！



更多山口好玩好吃的地方
請準時收看節目囉！
之後也會上Youtube影片，期待一下吧🥳🥳


—————————-


皆さんにお知らせです！
私とＲＵちゃんと出演した旅番組「絶景、美味におもてなし　山口旅」
12月26日午後5時から6時（台湾時間）、台湾民視ＦＴＶ総合チャンネルで放送されます！
皆さん是非見てください！

その前に、山口県でお薦めの場所を紹介します！詳しくは番組を見てね！

#瑠璃光寺五重塔
日本の三大五重塔のひとつ！国宝です。
撮影の日は本当に天気が良く、塔の前の池の反射は、インスタ映え！
この五重塔は何のために建てられたのでしょう？番組でしっかりと紹介しますよ～！

#一の坂川沿い #三間地醤油店
歴史ある醤油店。
三間地醤油店のご夫婦はとても素敵でした。醤油アイスクリームと7色のラムネジュースがあります。店の前には川があって、写真がどう撮っても綺麗♪
室町時代に昔の殿様が京都に似せて街をつくったと言われていて、本当にゆったりしています。


#防府天満宮　#周防国分寺　
撮影当日はお祭りで、とても賑やかでした。
今回の祭りでスペシャルなハモ弁当、山口県防府市はハモで有名です。
屋台が並んでいて、数量限定で売切り屋台が続出でした。
お祭りでお弁当を食べるのは初めて（笑）本当に美味しいです♪
学問の神様で有名な山口県防府市の防府天満宮。
鯛の形をしたおみくじを釣って、運勢を占いましたよ！

#毛利庭園 #ザ・オリエンタル和装 #東方和裝　
皆さん、私が着ているドレスは実は着物です！
山口県では、本当にきれいな着物ドレスを体験しました。
そのまま結婚できちゃいそうです。（笑）
日本式庭園「毛利庭園」では、私も風景に溶け込んでいて、どんな方法で撮影しても綺麗です！

#錦帯橋 #岩国城 #岩国市
錦帯橋は国指定の名勝で、日本を代表する木造の橋です。
浮世絵の中の日本の橋のように感じます。
本当に特別な形で、歩いて渡っても本当にしっかりしています。
橋の後ろには、山の上に岩国城があります。
ケーブルカーに乗って眺める景色は本当に雄大で、山口県の景色の中でも私の最もお気に入りの場所です。


#大嶺酒造　#山口縣酒造組合
番組スタッフは撮影に行く前に本当に素敵な酒蔵だと言っていました。
田んぼの真ん中にある、まっ白でオシャレな建物…。これが日本の酒蔵？！と思うくらい。
中にはカフェもあって、デザートを食べながら田園風景を楽しめますよ！
とてもChill♪
実は台北でもこのお洒落な日本酒を楽しむことが出来るんですよ！


山口県にはいろんな楽しくて美味しい場所があります！
詳しくは番組ぜひご覧ください！
Youtube動画も更新するので、お楽しみに！

【YOUTUBE副頻道更新】

今天終於終於做了文當狂敲碗的貢丸湯
好吃到我快哭出來😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️
豚丼也是作法超簡單又好吃 幸福的一餐❤️

https://ruchannel.pros.si/U5GUE

◆和RU醬合作的影片⬇ 一起去挑禮物吧！
https://youtu.be/Ah1nw09AeFM

🏠店家訊息
沼津港 海将 上野1号店
〒110-0005 東京都台東区上野６丁目８−４ 五味ビル B1F
050-5304-6807
https://g.co/kgs/uTik5X

其他生魚片相關的影片也可以看看喔！
◆大胃王挑戰100片墾丁生魚片！店員也大吃驚的量他們可以輕鬆吃完嗎？
https://www.youtube.com/watch?v=_NP8ey86L8A
◆挑戰一天三餐只吃生魚片生活！晚上竟然偷偷舉辦一個人的2000元企劃！？
https://www.youtube.com/watch?v=1FkZvTJ17xU
◆最近流行的日本料理吃到飽！超高CP值連壽司都可以吃到爽！
https://www.youtube.com/watch?v=9BmqMCQ-d5M&t=642s

🥤不定期更新頻道會員的影片！歡迎加入幫助我們一起成長！
https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ/join

#日本 #吃到飽 #生魚片
編輯💻: JUN / Haipai / 三原

►三原MUSIC頻道
https://www.youtube.com/channel/UCiy84_SSFStkORP2aRS6zfw

►FB社團「三原JAPAN 秘密會議室」https://www.facebook.com/groups/336651140300494/

►三原JAPAN主頻道 https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ
►三原TAIWAN(日文頻道)：https://www.youtube.com/channel/UCQimp8PIBqQSDHXtPg7_g9Q
►123JAPAN!(英文頻道)：
https://www.youtube.com/channel/UC23SG4XKkSrbhz-bZ2f5Mfw

【團員Instagram】
⌲三原 ➡https://goo.gl/yqGJ5U
⌲JUN醬(變態先生) ➡https://www.instagram.com/junchang_lian/
⌲ZUZU ➡https://www.instagram.com/haruka840616/
⌲MANA ➡https://www.instagram.com/manahello/
⌲LinLin ➡https://www.instagram.com/linlindazo_0915/
⌲sato醤 ➡https://www.instagram.com/satotwj/
【Facebook】
⌲三原：https://www.facebook.com/MiharaKeigo
⌲JUN醬(變態先生)：https://www.facebook.com/biantaixiansheng/

⌲三原KKBOX：https://goo.gl/EKuGcu

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

►工作相關的事情：3yuan@capsuleinc.cc

雙母語講話都不會混亂嗎？今天訪問撒醬關於他的雙母語腦內世界，有回答到你的疑問嗎？
▶蒂芬泥的日文課
全日文口說讀書會：https://tiffany.pros.is/3knxqb
線上文法課「換成日文腦，輕鬆打好從0到N3日文基礎」：http://go.sat.cool/3k4hwg


follow Tiffany：
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
Weibo▶https://weibo.com/p/1005055238360227/


◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作，同時在日商金融業負責對日溝通。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2


今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：

日文的奧義，換個助詞整個語意都不一樣了！學起來學起來～
▶蒂芬泥的日文課
線上文法課「換成日文腦，輕鬆打好從0到N3日文基礎」：http://go.sat.cool/3k4hwg
全日文口說讀書會：https://tiffany.pros.is/3knxqb


follow Tiffany：
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
Weibo▶https://weibo.com/p/1005055238360227/

◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2


今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：