支持！

還有7日
昨天票房售出80張
下周開映倒計時
我們繼續加油
大家繼續支持

開先河就有這個好處 - 第一個把在旗下場地上演的舞台劇現場轉播到國内國外的英國國家劇院，創造了名叫NT Live的品牌，自此之後，不甘牛後者陸續有来，不說不同品種的芭蕾舞，歌劇，就那莎士比亞專門店RSC（皇家莎士比亞劇團），也在全球同步分享的同時 「出師無名」，叫不出與NT Live分庭抗禮，又擦亮自家招牌的「霓虹燈」。

所以，當去年夏天要在香港推出我在2006至2014年創作的「四大名著」其中三部，與＜華麗上班族之生活與生存＞的舞台錄象時，還真為名目傷了腦筯。

一來，它不是Live，二來，因為不是Live，要吸引觀眾買票入場便有難度：紀錄片在大家心目中，就是架個鏡頭冷眼旁觀，呆板，枯橾，完全不乎身歷其境，也有違感受戏劇與電影大不同的目的：不見了現場，也就失去了逼真。

有此想法，當然是先入為主，認定有些成規不能，也不會改變，例如，扭開家中客㕔的電視機，一台戲曲或話劇正在上演，免費的它有時都吸引不到眼球 - 由表演到拍攝，都假設了觀眾是坐在第三十排之後，所以，畫面永遠隔岸觀火 - 卻沒想到，如果足球轉播能夠把現場的熱烈燃燒到每一個有屏幕的地方，為什麼戲劇不可以？何況，足球的Live，又不像戲劇，早就升級的登堂入室，上了大銀幕？

銀幕，不是螢幕，終於驗明正身，不容再被馮京誤認是馬涼。螢幕，就是螢屏，再大，也比不上戏院放映㕔中最小的那塊銀幕。銀幕與螢幕的同音不同字，淪陷了它們夲來各司其職的歷史與公義。但在舞台演出躍登銀幕的這回事上，不同媒体是絶對不容混淆：NT Live的放映場地是cinema，cinema包含的雙重意思，是電影和電影院（德文的Kino也如是），而大家買票進電影院看的就是銀幕而非電視機，故此，舞台演出上了大銀幕，它就是要有電影感，才能名正言順，名副其實。

但，一切又要回到「舞台演出只適宜在現場感受」的定見說起：電影所以是電影，因為它一個畫面接一個畫面，夲來就是由導演自成一派的蒙太奇組成。到電影院看的就是電影導演的第一手作品，而舞台演出上了銀幕，內容是舞台劇導演的創作沒有錯，但把它轉譯成另一個媒體所呈現的另一種形式，卻是假手他人。既然如此，銀幕上那齣戲，還能保留多少原汁原味？

這些懷疑都有根據。但NT Live 突圍而出也並非無因。數碼科技的普及化是其一：從映象質感來看，這己不屬唯菲林才是電影的時代。多少人拿起手機就己拍完一部電影，説明我們的眼睛，早己適應HD。光是這個「革命」，已讓一樣是HD拍攝的舞台演出和電影平起平坐。其二，是觀眾的視點。其實，現在多少電影的拍攝方式，反而把現場當錄映棚，實行多機多角度在一聲開麥拉下把想要的畫面一網打盡。雖說電影靠後期，但錄播也可以做到即拍即時處理蒙太奇，只要負責錄製演出的導播做好功課，又能駕馭場上不管用上多少鏡頭的多少位攝影師（就是有足夠排練鏡頭調度的時間），觀眾在銀幕上看到的，一樣可以如流水行雲，感受什至比坐在現場某些位置還要好。

好在那裏?就是不用出動望遠鏡，也能觀人於微，見微知著。

譬如在影視演員演出的舞台劇裏，看見他們怎樣演出在電影中看不到的「長鏡頭」：三小時一鏡直落。去年，上千位觀眾便在香港文化中心大劇院裏，被大銀幕上演出＜華麗上班族之生活與生存＞的張艾嘉丶鄭元暢丶王耀慶深深打動。部份原因，是久別重逢，但更出乎大家意外的，是舞台劇上了大銀幕，在演出，在節奏，竟自動譲觀眾覺得在看電影。許是因為，我是在電影中自學的舞台劇導演，我用的戲劇文法，更多是借鏡於電影而非傳統的舞台，這便造成水到渠成一拍即合，「舞台映畫」四字在眼前閃過，被我一手抓住。

在這七月最後三天，「舞台映画」又再回歸文化中心大劇院。三位影后各有一部舞台劇登上大銀幕。張艾嘉是徇眾要求安歌＜華麗上班族之生活與生存＞，李心㓗與王耀慶楊祐寧擕手＜命運建築師之遠大前程＞，劉若英的＜紅娘的異想世界之在西廂＞全劇第一句台詞「我想，我是嫁不出去了。」早成經典。加上十周年特別放映的＜包法利夫人们之名媛的美麗與哀愁＞，四部戲是溫故，更是知新 - 不同的角度，就是值得的第一次。

【The 17th Asian Games 2014仁川亞運-賽況】

稍早的混雙比賽怡靜和莊智淵以7-11,7-11,11-13 敗給香港組合
無緣晉級8強，不過還有女雙女單部分，大家不要太氣餒!!

♛♛女雙的部分是10/1下午三點開打喔~
昨天管理員忘記打上日期 不好意思 😰😰
http://www.incheon2014ag.org/Sports/TT/StartList?RSC=TTW002404&lang=en

Women's Singles 女單
怡靜在10/2早上九點要對上馬爾地夫的選手MOHAMED Mueena
大家要記的為怡靜加油喔~ 💪💪💪
http://www.incheon2014ag.org/Sports/TT/StartList?RSC=TTW001506&lang=en

最近比賽連連，大家都辛苦了! 👋👋
再一起繼續為怡靜加油喔~

PS轉播部分管理員們有找到會PO上來給大家的
所以沒有PO就是找不到 😭😭 不好意思

@大管理員 =)