雖然這篇rosetta翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在rosetta翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 rosetta翻譯產品中有3篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， Spotify 今天宣布推出新的測試版桌面應用程式，該應用針對蘋果新一代 M1 Macs 進行了優化，原生支援蘋果晶片。這意味著 Spotify for Mac 現在可以在 M1 Mac 上原生運行，而不需要蘋果的 Rosetta 2 翻譯技術。...
rosetta翻譯 在 ♔ᎻᎬNᎡY ᏟᎻᎪN ᏞIK ᎻᎬNᏩ♔ Instagram 的最讚貼文
2020-05-11 07:30:24
ᴀɴᴅ ʟᴇᴛ ᴛʜʏ ғᴇᴇᴛ ᴍɪʟʟᴇɴɴɪᴜᴍs ʜᴇɴᴄᴇ ʙᴇ sᴇᴛ ɪɴ ᴍɪᴅsᴛ ᴏғ ᴋɴᴏᴡʟᴇᴅɢᴇ👣 . 📍ᴛʜᴇ ʙʀɪᴛɪsʜ ᴍᴜsᴇᴜᴍ, ʟᴏɴᴅᴏɴ, 🏴 . 圖2️⃣: 羅塞塔石碑Rosetta Stone 大英博物館的鎮館之寶，上面內容刻著古埃...
rosetta翻譯 在 Beginneros｜每日分享冷知識? Instagram 的最佳解答
2020-05-09 04:06:16
【人類的歷史正文︱#源自古埃及的羅塞塔石碑】 文字嘅歷史源遠流長，不過傳至現代已經有唔少已經流失或者係無法解讀。而羅塞塔石碑嘅出現，令人類喺研究古埃及歷史時踏出咗重要一步。 - 羅塞塔石碑 (Rosetta Stone) 係一塊喺公元前196年嘅石碑，喺1799年由拿破崙佔領埃及其間由法軍掘出。雖然...
rosetta翻譯 在 Facebook 的最讚貼文
Spotify 今天宣布推出新的測試版桌面應用程式，該應用針對蘋果新一代 M1 Macs 進行了優化，原生支援蘋果晶片。這意味著 Spotify for Mac 現在可以在 M1 Mac 上原生運行，而不需要蘋果的 Rosetta 2 翻譯技術。
rosetta翻譯 在 Beginneros Facebook 的最佳解答
【人類的歷史正文︱#源自古埃及的羅塞塔石碑】
文字的歷史源遠流長，不過傳至現代有不少已經流失或無法解讀。而羅塞塔石碑的出現，令人類在研究古埃及歷史時踏出了重要一步。
羅塞塔石碑 (Rosetta Stone) 是一塊在公元前196年的石碑，在1799年拿破崙佔領埃及其間由法軍掘出。雖然石碑上的內容只是古埃及法老托勒密五世的詔書 (即是民間俗稱的聖旨)，不過由於當中有三種不同的語言版本，令考古學家可以根據語言版本的內容後，再解讀其他埃及象形文字的結構和意思。
文中包括的三種語言分別是古埃及象形文 (又稱為聖書體，代表獻比神明的文字)﹑埃及行書 (又稱為世俗體，是當時埃及平民使用的文字)﹑古希臘文 (代表統治者的語言，亦是近代人類可以閱讀的語言) 。西元4世紀後，埃及象形文的讀法和寫法徹底失傳，而羅馬人統治埃及後，亦越來越少人使用埃及行書。因此，了解古希臘文有助考古學家研究這兩種語言。由於石碑對語言翻譯的意義重大，所以經常會被比喻為解決難題的重要線索，例如NASA的太空探測器﹑跨語言學習軟件都曾經以石碑命名。
自1802年開始，石碑就一直保存在大英博物館，有興趣的朋友也可以嘗試去下解讀啊，希望你能看懂啦！
------------------------
<想每日閱讀冷知識？將專頁設為搶先睇吧！>
◆ 每日分享知識、每月推出課程
◆ 網站：https://www.beginneros.com/
◆ Youtube：https://goo.gl/OEJrGt
◆ Instagram：@beginneros
rosetta翻譯 在 小腳板旅行日記 Little footprint Travel Diary Facebook 的最佳解答
羅塞塔石碑沿自公元前196年既埃及
佢咁出名係因為上面除左有埃及文仲有以希臘文既翻譯文字
足以證明當時埃及人係非常有學識同智慧
而這塊石碑同時刻有同一段内容的三種不同語言版本
幫助到考古學家研究古埃及歷史
令佢地可以解讀到失傳好耐既古埃及象形文既意義同結構 :D
The Rosetta Stone is a must-see item at the British Museum. It was back from Egypt in 196 BC on behalf of King Ptolemy V. What's significant here is that the writings on it are in two languages, Egyptian and Greek, and using three scripts hieroglyphic, demotic and Greek. This evidently shows how knowledgeable of the Egyptian Civilisation, and serves as a vital key to future studies on the Ancient Egyptian history, which is truly amazing!