鋼琴老師的不準時筆記- #5

這一次的不準時筆記是以直播的方式呈現。
音樂科的師生們想傳達一個訊息給大家，
縱使是停課的疫情期間，
我們仍在不停地學習著，進步著！

也因為很多人好奇鋼琴課究竟如何轉為線上？
在與學校討論，也經過學生的同意之下，
開了這一次的直播，
讓大家看一下怎麼樣線上學鋼琴🎹

所以，
謝老師來上課啦（藤條已經拿出來了）

今天上課的主角是一位來自日本的隆治同學，
他單槍匹馬來台灣學音樂，
主修薩克斯風副修鋼琴。
比較特別的是，
他的鋼琴幾乎是從零開始，
記得一開始是從拜爾教起，
好些音的位置他都找不到！
（例如中央C）

想不到不過一年的時間，
他已開始可以彈莫札特的奏鳴曲，
身為他的鋼琴老師其實很欣慰👍🏻
教得比較吃力是一定的，但也非常有成就感。

因為他還在努力學習中文的關係，
目前上課都得用英文日文還有中文三種語言溝通，
而我每次也都得借助Google翻譯查好多日文單字喔😅

隆治同學，甘八茶喲！
我要去吃川貝枇杷膏了（Roar ~)

PS 👉🏻
星期四晚上莊敬音樂科有線上的新生招生說明會，
想來當我的學生嗎?
詳情可以點進他們的FB看看喔！

繼上回天野月子與零紅蝶，提到遊戲音樂，就不得不提起許多人心目中的遊戲製作之神——小島秀夫，及其製作且於2019年由索尼互動娛樂推出的遊戲《死亡擱淺》。

這一款十足科幻又處處充滿小島哲學的遊戲，主角由曾飾演影集《陰屍路》中Daryl Dixon 一角的Mark Norman Reedus 擔任配音與動態捕捉。在玩法上要簡單解釋，死亡擱淺就是一個送貨的遊戲。劇情大致上講述已經過高度科技發展後荒蕪頹靡的美國，必須透過物流貨運來維持各方倖存的資源平衡。（所以說物流業真的很辛苦，謝謝你們的外送，辛苦了！）

有趣的是，要說它是一款線上遊戲，實際上卻又只能全程單人遊玩。遊戲裡有一個很有趣的共構機制，可以想像成在同一個伺服器裡面，你可以與其他看不見的玩家，一起修建公路，甚至留下各種路牌表情符號。此一機制對我而言無疑是非常神級的設定。「看似孤獨的單人遊戲，卻又能清楚感覺他人存在。」這樣的概念，翻譯成現下網路世代平行世界般的生態，也完全能通情達意。

根據新聞資料顯示，小島秀夫在冰島逛街時偶然聽見Low Roar的音樂，不假思索就買下整張專輯，返回日本都仍在重複聆聽，後來便有了死亡擱淺的合作。整個遊戲過程中，類冰島的地景搭配移居冰島的美籍音樂人Low Roar的歌曲，在各種移動的過程中毫無防備地滲入，那些瞬間真的會非常感嘆，雖然只是遊戲場景，當正確的音樂出現在正確的時機，一加一是可以超過一百的。

（遊戲中也可以在休息據點透過音樂播放器，播放近期各方異性戀男子的共同敵人星野源於2018年底發行的歌曲〈POP VIRUS〉)

由於整部遊戲幾乎都有Low Roar的歌曲，只好整張專輯都推薦。但我特別找了這首來分享。

疫情期間，希望大家都不要Give up.

-

Give Up

I won't wake
A wealthy man someday
'Cause the sun don't follow me

I won't wake
Without a song to sing
Nothing to some
Everything to me

In my worst
I'll do my best
To make it seem
Like I am happy

'Cause I've grown numb
Dry as my tear ducts
Have grown dumb
And empty

But don't give up on me
Give up on me
Give up on me

《獅子吼～Snatch 壺鈴抓舉的技巧》
之前在StrongFirst官網上， 首席培訓官Pavel Macek釋出了一段視頻， 名為Lion Roar（獅子吼）， 強調了幾個在抓舉時候的技巧. 本來我想整篇翻譯一下， 後來發現有大大已經先一步翻譯好了， （My Way of Live的Ronnie）那麼我就再稍微的整理一下重點就好
Lion Roar（獅子吼）架勢就是一隻手在過頂姿勢時， 反側手指向地面 （天上天下唯我獨尊）. 也就是說， 當你在snatch頂端接到壺鈴的時候， 對側手需要往地面伸直， 甚至往後超過身體一點點
這樣可以幫助你更有效率的伸髖， 同時在過頂位置能夠更加穩定！
而當壺鈴下放時， 反側手需要先回到前架位， 這樣在壺鈴下落的時候，雙手能夠同時往後擺. 這個技巧不但可以更好的維持軀幹在一個垂直的平板姿勢（棒式）， 而且還可以讓髖關節鉸鏈的動作更佳化
而再次向心的時候， 反側手的arm drive可以幫助壺鈴加速往上拋射
壺鈴反側手的動作時常被大部分的人忽略， 但是卻是打造動作有效行的細節
原影片參考：
https://youtu.be/A-AZgu5TSX0

為了慶祝這群人官方臉書/Youtube滿100萬人追蹤，團隊特別用這群人七年級生的背景，發想出這個偽音樂電視廣告的企劃，相信七年級的西洋樂迷一定對西洋合輯在台灣的電視廣告有印象，為了這個企劃這群人幕前幕後團隊籌備3個月，6位幕前人員還特地進錄音室將大家耳熟能詳的西洋音樂用18小時錄製Cover成中文版，還搞笑的將歌詞直白翻譯成中文，再結合19個小時拍攝的影像創造出這部另類的音樂合輯電視廣告。

#這群人 #超瞎翻唱

【音譯中文歌名/原曲出處】
0:18 鹹濕小貓物語 The Weeknd - Often
0:28 自戀 Hailee Steinfeld - Love Myself
0:38 那晚我爸 Avicii - The Nights
0:48 深情摯愛 Ellie Goulding - Love Me Like You Do
0:59 核廢料 Imagine Dragons - Radioactive
1:11 母獅吼 Katy Perry - Roar
1:22 腦愛 One Direction - Drag Me Down
1:37 深夜電愛 Drake - Hotline Bling
1:48 悍操女王 Meghan Trainor - All About That Bass
2:01 在家做 Fifth Harmony - Work from Home
2:13 快樂頌 Pharrell Williams - Happy
2:23 來我家吧！ Flo Rida - My House
2:35 搖掉他 Taylor Swift - Shake It Off
2:46 看我 Silento - Watch Me
3:02 啦啦隊長 OMI - Cheerleader
3:13 砰砰 Jessie J - Bang Bang
3:26 搶我女人 One Direction - Steal My Girl
3:39 喜歡你 Carly Rae Jepsen - I Really Like You
3:51 轟趴 Nelly Furtado - Promiscuous ft. Timbaland
4:04 靠近愛情 Nick Jonas - Close ft. Tove Lo
4:16 嗆聲 will.i.am - Scream & Shout ft. Britney Spears
4:30 用力愛我 Ariana Grande - Love Me Harder ft. The Weeknd
5:04 美國派 Miley Cyrus - Party In The U.S.A.
5:19 放克城鎮 Mark Ronson - Uptown Funk
5:29 早死 Ke$ha - Die Young
5:43 乾 LMFAO- Shots ft. Lil Jon
5:51 亞歷山卓 Lady Gaga - Alejandro
6:05 風雨無阻 MACKLEMORE & RYAN LEWIS - CAN'T HOLD US
6:21 愛情雨傘 Rihanna - Umbrella
6:35 食男怪 Nelly Furtado - Maneater
6:48 男朋友 Justin Bieber - Boyfriend
6:59 閃愛鑽石 Rihanna - Diamonds
7:14 愛的重低音 Nicki Minaj - Super Bass

【音樂錄製】
小穎Ying (鴛鴦大盜製作人)
https://www.facebook.com/yingjoyfancl...

【特別來賓】
Dwagie大支/人人有功練
https://www.facebook.com/Dwagie%E5%A4...

頑GAME
https://www.facebook.com/playthreesma...

胖虎 陳睿纁
https://www.facebook.com/Panhu.Fans/?...

老田
https://www.facebook.com/OLDTIEN0507/...

小A辣
https://www.facebook.com/dream76843/?...

黑鬼兒
https://www.facebook.com/HeiGuiR/?fre...

裴薇
https://www.facebook.com/NIPEIWEI/?fr...

【舞蹈編排】
The Pass Down - TPD 專業舞蹈團隊
https://www.facebook.com/TPDdancegrou...

【協助拍攝】
有感覺影像 Wackyboys Studio
https://www.facebook.com/wackyboysstu...

【空拍拍攝】
勾破七八 Filter-Story
https://www.facebook.com/FilterStoryG...

【超瞎翻唱】幕後花絮
http://pics.ee/v-201681

支持群人 訂閱訂起來➔ https://tgop.pse.is/GWAQ6
A Day To Remember 播放清單 經典語錄系列➔ https://tgop.pse.is/M3HAM
來看這群人更多日常生活 ➔ https://tgop.pse.is/KZPB2
群人製作的都在這➔ https://tgop.pse.is/KB5Z4

演出：網路搞笑團體「這群人」This Group Of People a.k.a. TGOP。
註：戲劇效果、激動演出。

請調整為1080pHD觀看品質較高。

Translated by Jason Young

Facebook
這群人： https://tgop.pse.is/K7SE2
展榮展瑞： https://tgop.pse.is/MGXKV
茵聲： https://tgop.pse.is/LEVZ5
董仔： https://tgop.pse.is/MDX52
石頭： https://tgop.pse.is/LZS6Y
尼克： https://tgop.pse.is/HJB2Z
木星： https://tgop.pse.is/MC3JL

Instagram
這群人： https://tgop.pse.is/KE6S9
展榮： https://tgop.pse.is/MJER2
展瑞： https://tgop.pse.is/MEVXJ
茵聲： https://tgop.pse.is/KFWEX
尼克： https://tgop.pse.is/M4GAE
董仔： https://tgop.pse.is/MNY8W
木星： https://tgop.pse.is/KMBXE
石頭： https://tgop.pse.is/MSNET

這群人bilibili： https://tgop.pse.is/M79UP
這群人微博： https://tgop.pse.is/MLT7Q

本影片不會用在任何商業用途，僅為創意翻唱使用，如果您有任何疑慮，歡迎來信與我們聯繫:thisgroupofpeople@gmail.com
【工作邀約請洽詢】
聯絡信箱 ：thisgroupofpeople@gmail.com

其實這首歌如果不是作為奧運主題曲的話,可能對於我來說就沒什麼吸引力了
畢竟這首歌的副歌部分是我認為有些許凸出不和諧的地方
（感覺有點像當你坐上雲霄飛車的最頂端 結果沒有往下衝反而倒回走的感覺）
但是自從8/6奧運會開始後 有時聽到這首歌會覺得真的很有奧運的精神
其實Vicky是一個很喜歡看奧運比賽、足球比賽的人
我非常喜歡看到奧運會時每一位選手為了自己國家的精彩表現
無論最後是成功還是失敗 努力的過程都讓我看的熱血沸騰
這首歌在歌詞以及旋律部分都非常成功的展現了奧運的精彩
歌詞激勵人心 旋律大器鏗鏘有力⋯一首完美的奧運主題曲
有Katy Perry演唱也真的是一個非常成功的選擇
Katy Perry的歌聲非常響亮且十足 《Roar》就是一首代表作
現在當我聽到這首歌都可以腦補出來運動員每一個努力的瞬間、
每一個因成功而熱淚盈眶的仰望⋯⋯
希望大家都能多多關注奧運會 也許會收穫到意想不到的驚喜喔！
❄ VICKY’S 粉絲專頁➜https://www.facebook.com/VickyTsai1019/
＊－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
*Original URL:https://www.youtube.com/watch?v=df0xj-d-IGI
⚠：I didn't do anything about this video.i only doing this chinese subtitle.
if you like this video just give me a thumbs up!!!
⚠：每一部翻譯的影片上傳僅負責參考學習使用
不具有任何商業意義
（如有侵權請留言告知）

手機拍攝一鏡到底！渾然天成的兩匹笨貓！！XDDDDD
黑白雙貓的冤家記事：http://cookiemix.blogspot.tw
https://www.facebook.com/doubleCATshow

以下對白由熱心的網友 Tong-Hua Yu 翻譯：
Title: Cat Violence Rock - Paper - Scissor

White: scissors
Black: rock

White: why did you play slow?
(sorry i really cant translate this better, it means cheating cuz if you show your gesture later, u get to know what ur opponent's gesture already, so that's cheating)
Black: No I didn't

White: I say you did! You DID!
Black: shut up you darn white cat!

White: ah~~ah~~help!
Black: I'll let you go this time, since you begged for mercy.

White: you BIG FAT BLACK BEAR!!!!
Black: ROAR!! (bear roar)