為什麼這篇road trip成員鄉民發文收入到精華區:因為在road trip成員這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者safary (陽光)看板Eng-Class標題[求譯] road trip?時間Wed Feb...
road trip成員 在 點心????????? Instagram 的最讚貼文
2021-07-09 22:55:48
|Day7|Road trip|QLD AU 🇦🇺 計畫為期兩週布里斯本⇨凱恩斯的公路旅行 已將進入到第七個夜晚🌛✨ 雖然現在氣候有點稍熱, 但還是想要有點儀式感的升起營火,嗯~好舒服(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵) 凝視著時而旺時而弱的火焰發著呆,聽著吉他輕音樂, 來一瓶啤酒,與旅伴們圍著火光談笑風聲...
求中譯
road trip
我的試譯:(求譯「段落」者,本欄請勿留白)
客場之旅?
提問:
想請問road trip是什麼意思?
是去作客之旅嗎?
還是開著車去旅行?
thanks!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.139.173.33