臉書上現在滿滿的都是朋友投完票自拍的照片。這個月在病房完全不給請假，只能偷偷羨慕。在焦慮等待開票結果的同時，一起來關心一下澳洲大火。這次的大火已經造成五億隻動物喪生，復健環境需要龐大的金額。如果有餘力，歡迎捐款救救澳洲無尾熊。

以下是我捐款的兩個網站:

1. WWF 野生動物基金會
https://www.wwf.org.au/#gs.roa0i7

2. 無尾熊醫院助養無尾熊
https://www.koalahospital.org.au/product-category/adoptions

其他還有很多捐款的方式，中文連結請看這裡:
https://www.elle.com/tw/entertainment/gossip/a30463446/rescued-koalas-adoption/?fbclid=IwAR15w1SOZMCx1ZrVpOqK2DrNFgunq2DVUk-_5auWDHk4nwzBVzC1nKTfOFc

今天把地盤的黑仔也救出來了，牠的身體狀況比肥仔好點，但牠急需找暫托家庭休養。我真的不想把牠帶回地盤😭牠很乖，大家可以考慮一下暫時照顧牠嗎？

⚠️中文版請參閲下方⚠️
🇬🇧Hak Jai was rescued from the construction site to see a vet today! He has been a very good boy, he’s very cooperative, just a little confused as he has never been out before. His condition is a bit better than Fei Jai. He’s able to walk and eats well. We URGENTLY need to find a foster home for him, so he can focus on his recovery and stay away from the construction site. Please DM us if you could/ know someone could offer help!
‼️Full story here: https://www.facebook.com/2112254818811448/posts/2112944682075795?sfns=mo

🇭🇰黑仔今天終於離開地盤，帶去見醫生了！牠很乖，很合作，只是因為從未離開過地盤而有點不知所措。牠的身體狀況比肥仔好一點，能走動也有胃口。我們急需找一個能容納牠（或牠們）的暫托家庭，好讓牠能於不回地盤的情況下盡早康復。如你或你的親友能提供幫助，請馬上聯絡。
‼️黑仔肥仔的故事：https://www.facebook.com/2112254818811448/posts/2112944682075795?sfns=mo

幫幫忙😊😊😊

PLEASE SHARE! OUR 113 DOGS NOW HAVE LESS THAN 40 DAYS!

我們的狗狗只剩下兩個月了！(中文翻譯在下面)

Dear friends of @PACK - People for Animal Care & Kindness

Cesar Millan is asking for your help!

Court officials came to our SanZhi Sanctuary last month to give us notice to evict the property. We must be out by July 31. If any dogs remain after that date, they will be taken to a government kill pound.

Meet the 113: https://youtu.be/-R8BOMdwZAQ

WE CAN SAVE THEM!

We have permission from new Taipei City officials to build sanctuary gardens at our Dog Kingdom site. Work can begin as soon as we have enough money to start putting up fences.

We need to raise about NT$2 million (£42,000/US$63,000) before the end of July.

PLEASE, if everyone just donates NT$500 (£10/US$15) we can do it.

The SanZhi Sanctuary is home to dogs like ChiChi and Pudding, who have been undergoing reconstructive surgery to rebuild their faces; like Hope, Roo, Scotty, ShanDee, and a dozen other dogs who have lost at least one leg each to illegal gin traps and snares; and like Bernie, Clinton, and 40 others who are too difficult to find good homes elsewhere

All 113 of our SanZhi dogs are deserving of a happy, healthy life.

Please contribute if you can; our builders are standing by!

SPONSOR the #PACKBigBuild !

Each metre of fence costs NT$1,300 (£27/US$40).

Each dog-sanctuary door costs NT$6,000 (£125/US$183).

Please help us build a beautiful, permanent home for our 320 rescued animals!

Donation info 捐款方式：

PAYPAL

Simply make a payment to donate@PACKcharity.org
(mention PACKBigBuild in the details section)

Or visit our PACK donation page:

http://www.packcharity.org/#!the-big-...

CREDIT CARD

(Follow the instructions for 'Don't have a PayPal account?' Mention PACKBigBuild in the details section if possible.)

TEXT

Donors in the UK can simply text 'PACK' to 70660 to automatically donate a lifesaving £3 a month. (Please email donate@thesanctuarytaiwan.org with the last five digits of your phone number for confirmation; include PACKBigBuild in the heading or text.)

THANK YOU!

我們的狗狗只剩下兩個月了！

親愛的 PACK - People for Animal Care & Kindness朋友們！
我們害怕的這一天還是到來了！法院正式對我們三芝據點的狗狗們下了驅逐令！
在七月底前我們若沒有遷出這個地點，狗狗們將被帶到公立的收容所！
我們可以救他們！
我們已有新北市政府的許可，可以在Dog Kingdom據點建造庇護花園！我們只需要湊到足夠的錢圍籬施工就能夠盡快開始。
我們在七月底前約需要台幣兩百萬 (£42,000/US$63,000)
拜託大家，如果一個人能共幫忙我們500塊 (£10/US$15) 我們就能做到！

三芝據點是許多狗狗的家，像是琪琪與布丁，他們接受過臉部重建手術，Hope,Roo­,Scotty, ShanDee,還有好多好多狗狗因為非法捕受夾的傷害，失去了至少一隻腳，這些狗狗­除了庇護所，真的很難找到家，三芝據點的120狗狗值得一個快樂健康的生活！
如果可以請幫助他們吧！施工的廠商已經準備好了！

贊助 #PACKBigBuild !
每公尺的圍籬需要台幣1,300元(£27/US$40).
每一扇狗舍的們需要台幣6,000元(£125/US$183).
請幫助我們救援的這320隻動物們建造一個美麗永久的家！
捐款方式：

PAYPAL
簡單付款給 donate@PACKcharity.org
(記得在細節中提到 PACKBigBuild)
或是拜訪我們的募資網站
http://www.packcharity.org/#!the-big-...

TEXT
英國的捐款者可以簡單傳送 'PACK' 到 70660 每個月會自動傳送這救命的 £3 到庇護所. (請 email至 donate@thesanctuarytaiwan.org 提供您的電話後五碼作為確認; 並在標題或內文寫下 #PACKBigBuild )
感謝您！

Previous videos:
铲屎官一个月没回家，回家时:
https://www.youtube.com/watch?v=bSyA2KkBJ14

在中国生活VS在西方生活(出国前后) Chinese Before Moving Abroad VS After
https://www.youtube.com/watch?v=wLSlkwvFvRw

《Binary Star/Cage》
Cage
作詞：SawanoHiroyuki[nZk]
作曲：SawanoHiroyuki[nZk]
編曲：SawanoHiroyuki[nZk], Benjamin Anderson, mpi
歌：Tielle
翻譯：CH

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - 嘘つきの左眼 - 房野 :
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=27464560

翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4003390

英文歌詞 / English Lyrics :
Tired of being rescued' cause it's just a gilded cage
I must make amends for all the mess my elders made
I was born to lead you all away from your crusade
Nations held in anguish had me boiling with a rage

Ordinary life alluded me
For my duty you are losing me
You are one of my few weaknesses
But this girl has deep allegiances
In the meantime the shields are down
I'm in a spacial place
Survivor

Can you see my frozen dream?
My frozen dream can never be
It is a paradox, you see
Such a frozen dream
Such a frozen dream can never be
Never be

Waited for a century, It's only gotten worse
People want to stop me when I try to lift the curse
We are isolated and in close proximity
Sisters and our brothers living in this galaxy

Ordinary life alluded me
Was it worth it just for saving me?
You are one of my few weaknesses
But this girl has deep allegiances
In the meantime the shields are down
I'm in a spacial place
Survivor

Can you see
My frozen dream?
My frozen dream can never be
It is a paradox you see
Such a frozen dream
Such a frozen dream can never pass
This event horizon

We've such a golden dream
Such a golden dream can never last
My burden lifted
I am free
Such a foolish dream
Such a foolish dream can never be
Breaks my mind just tryin' to see

Is there hope anywhere?
Is there love here anywhere?

Can you hear my rusted heart?
For you it just might fall apart
My hope is broken
Can you see such a golden dream?
Such a frozen dream can never pass
This event horizon

We've such a golden dream
Such a golden dream can never last
My burden lifted
I am free
Such a foolish dream
Such a foolish dream can never be
Breaks my mind just tryin' to see

Is there hope anywhere?
Is there love here anywhere?
Is there faith anywhere?
Just a crumb here anywhere?

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
身困華而不實的牢籠，早已令我身心疲倦，對於他人的救助僅是視若無睹
先人們犯下的總總錯誤，使我不得不親自導回正軌
我誕生於此的原因，僅僅是為了將你遠離一切虛偽的崇高理想
哪怕，陷入水深火熱的家園使我遷怒於這世界

平靜的生活，正暗示著
為擔起重任，我只得漸漸離你而去
深刻理解到你對我多麼重要，使我更加懦弱、退縮
但你仍不懈地真心鼓勵我前行
無形之中，我的一切迷惘也漸漸潰堤
因為有你，我才能夠——
得以倖存

你能否看見？我那封塵已久的夢想？
那如天方夜譚般、遙不可及的理想？
聽起來彷彿悖論般多麼矛盾不堪
但即使，這樣的夢想艱難險阻
即使，這樣的夢想難償所願
我也永不放棄

時間更迭、轉瞬流逝，人們的對立卻越演越烈
當我試圖減輕一切苦痛，卻遭人制止
同為這世界一份子的人們啊
為何彼此如此親近，卻又帶有衝突的隔閡？

平庸的生活，正叩問著
試圖導正一切，究竟是否值得？
擾人思緒的種種想法，使我更加懦弱、退縮
但你仍不懈地真心鼓勵我前行
漸漸發現，我的一切迷惘也逐一潰堤
只因為是你，我才能夠——
繼續向前邁進

你能否看見？
我那早已放棄的夢想？
那永不可能達成的、孩童般的理想
那時看來，是多麼荒謬的悖論
但即使，這樣的夢想難以實現
即使，這樣的夢想可能無法越過——
那毫無光明的視界，我也......

我們現在有了，多麼美好的理想？
僅存於此的璀燦理想
沉重的負擔漸輕
終得重見天日
現在看，那是多麼單純的理想
那是看似多麼遙不可及的純真理想
光是憶起就如此耀眼

現在，是否還存有那樣的祈望？
現在，是否還存有，那樣的熱忱？

你能否憶起，我那銹蝕的心曾發出的號哭？
就你聽起，恐怕彷彿分崩離析般地向四處哭號
我曾毫無一絲希望
但你能否看見？那璀燦閃耀的理想？
那曾遙不可及的理想，也早已——
展露新視界

我們現有著，多麼美好的理想？
僅存於此的璀燦理想
沉重的負擔漸輕
終得重見天日
現在看，那是多麼單純的理想
那曾看似那麼遙不可及的純真理想
光是憶起就如此耀眼

是否還存有當時的祈望？
是否還存有，當時的熱忱？
是否還存有當時的一絲信念？
還是說這裡僅存有，那曾令夢想成真的碎片？

零：月蚀的假面 Fatal Frame IV
幫忙LIKE & SHARE這個影片
如果你希望看到我玩這個系列
感激，謝謝 ;)


關注老吳FB:
http://www.facebook.com/kopilaowu2013



"没有人记得的事情或许就会变成不存在的了吧......"

十年前胧月岛上的五名少女在举行这一仪式时神秘失踪，虽然后来她们都被刑警找到，但无一例外地都失去了相关的记忆。唯一肯定的是那时确实发生了什么才导致了十年后5人中一個接一個的離奇逝。，那时到底发生了什么事？失去的记忆究竟隐藏了怎样的真相？

为了调查此事，余下的三人中，意志坚定的麻生海咲在月森圆香的陪同下来到胧月岛.....



Zero: Tsukihami no Kamen (零～月蝕の仮面～, Zero: Mask of the Lunar Eclipse"), informally known as Fatal Frame IV in North America and Project Zero 4 in Europe, is a survival horror video game.

Inn 1970, five girls were kidnapped in a mysterious sanatorium on Rougetsu Island, located south of Honshu. They were eventually rescued but all five girls lost their memories in the process. Ten years later, two of the girls, Marie Shinomiya and Tomoe Nanamura, died mysteriously. Fearing the same fate, the three remaining girls, Ruka Minazuki, Misaki Asō and Madoka Tsukimori, all now 17 years old, return to the island to recover their lost memories and learn the truth about the events that occurred 10 years ago...


____________________________________________



Fatal Frame 4 Walkthrough Part 1
Fatal Frame 4 Let's Play Part 1
Fatal Frame 4 Lets Play Part 1
Fatal Frame 4 Gameplay Part 1
Fatal Frame 4 Walkthrough Part 1
Fatal Frame 4 Gameplay Part 1
Fatal Frame 4 Playthrough Part 1
Fatal Frame 4 Let's Play Part 1
Fatal Frame 4 Ending
Fatal Frame 4 Part 1
Fatal Frame 4 Laowu
Fatal Frame 4老吳
Fatal Frame 4 Part 1
Fatal Frame 4大結局
Fatal Frame 4完結片
Fatal Frame 4終
Fatal Frame 4中文Part 1
Fatal Frame 4 中字Part 1
Fatal Frame 4 中文字幕Part 1
Fatal Frame 4實況Part 1
Fatal Frame 4遊戲Part 1
Fatal Frame 4中文版Part 1
老吳Fatal Frame 4 Part 1
Fatal Frame 4第一集