❤เจอรูปเมื่อ10กว่าปีก่อน
ตอนยังเป็นนักเรียนอยู่ที่ญี่ปุ่น
สมัยนั้น ギャル มากๆ😆
ทั้งย้อมผม แต่งหน้าเข้มๆ ติดขนตาปลอม
ใส่คอนแทคเลนส์สีเทา ตัดผมทรงญี่ปุ่นๆ...
❤เจอรูปเมื่อ10กว่าปีก่อน
ตอนยังเป็นนักเรียนอยู่ที่ญี่ปุ่น
สมัยนั้น ギャル มากๆ😆
ทั้งย้อมผม แต่งหน้าเข้มๆ ติดขนตาปลอม
ใส่คอนแทคเลนส์สีเทา ตัดผมทรงญี่ปุ่นๆ🎀
สมัยนั้นสายตาสั้นมากๆ🤓
ประมาณ 500 กว่า เลยต้องใส่คอนแทค หรือแว่นตลอด
จะขนคอนแทคเลนส์จากไทยมาตุนไวเยอะๆเสมอ
เพราะที่ญี่ปุ่นแพง และสมัยนั้นหาซื้อเองไม่ได้ถ้าไม่มีใบรับรองแพทย์
(แต่ตอนนี้รู้สึกว่าไม่ต้องมีใบรับรองแพทย์ ก็หาซื้อได้แล้วนะคะ ตามดองกิ)
ไหนๆก็ไหนๆ มาดู #ภาษาญี่ปุ่น
เกี่ยวกับคอนเทคเลนส์กันสักนิด
คอนแทคเลนส์เฉยๆ แบบไม่ใช่สี
จะเรียกว่า
▪️コンタクトレンズ kontakuto renzu
หรือจะเรียกสั้นๆว่า
▪️コンタクト kontakuto ก็ได้
🔴 ต.ย.
▪️コンタクトをつけている。
kontakuto wo tsuketeiru
ใส่คอนแทค
▪️コンタクトレンズを外した。
kontakuto renzu wo hazushita
ถอดคอนแทคเลนส์
▪️私は目が悪いから常にコンタクトレンズが必要です。
watashi wa me ga warui kara tsuneni kontakuto renzu ga hitsuyou desu
ฉันสายตาไม่ดี เพราะฉะนั้นจึงจำเป็นต้องใส่คอนแทคเลนส์เสมอ
ส่วนคอนแทคเลนส์สี จะเรียกว่า
▪️カラコン karakon
ย่อมาจากภาษาอังกฤษ
Colored Contact Lens ค่า
#มายเซนเซ
renzu 在 台南愛食 花露露 Facebook 的最讚貼文
讓你身體鬆!全程純手技不推銷!
按到點超舒服,台南平價按摩推薦!
https://hululu.tw/renzu/
renzu 在 I Love Japan TH Facebook 的精選貼文
❤เจอรูปเมื่อ10กว่าปีก่อน
ตอนยังเป็นนักเรียนอยู่ที่ญี่ปุ่น
สมัยนั้นギャル มากๆ😆
ทั้งย้อมผม แต่งหน้าเข้มๆ ติดขนตาปลอม
ใส่คอนแทคเลนส์สีเทา ตัดผมทรงญี่ปุ่นๆ🎀
สมัยนั้นสายตาสั้นมากๆ🤓
ประมาณ 500 กว่า เลยต้องใส่คอนแทค หรือแว่นตลอด
จะขนคอนแทคเลนส์จากไทยมาตุนไวเยอะๆเสมอ
เพราะที่ญี่ปุ่นแพง และสมัยนั้นหาซื้อเองไม่ได้ถ้าไม่มีใบรับรองแพทย์
(แต่ตอนนี้รู้สึกว่าไม่ต้องมีใบรับรองแพทย์ ก็หาซื้อได้แล้วนะคะ ตามดองกิ)
ไหนๆก็ไหนๆ มาดู #ภาษาญี่ปุ่น
เกี่ยวกับคอนเทคเลนส์กันสักนิด
คอนแทคเลนส์เฉยๆ แบบไม่ใช่สี
จะเรียกว่า
▪️コンタクトレンズ kontakuto renzu
หรือจะเรียกสั้นๆว่า
▪️コンタクト kontakuto ก็ได้
🔴 ต.ย.
▪️コンタクトをつけている。
kontakuto wo tsuketeiru
ใส่คอนแทค
▪️コンタクトレンズを外した。
kontakuto renzu wo hazushita
ถอดคอนแทคเลนส์
▪️私は目が悪いから常にコンタクトレンズが必要です。
watashi wa me ga warui kara tsuneni kontakuto renzu ga hitsuyou desu
ฉันสายตาไม่ดี เพราะฉะนั้นจึงจำเป็นต้องใส่คอนแทคเลนส์เสมอ
ส่วนคอนแทคเลนส์สี จะเรียกว่า
▪️カラコン karakon
ย่อมาจากภาษาอังกฤษ
Colored Contact Lens ค่า
#มายเซนเซ
renzu 在 I Love Japan TH Facebook 的最讚貼文
ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซย์
写りがいい
utsuri ga ii
ถ่ายรูปขึ้น
photogenic🌹
มีหลายคนถามคำนี้เข้ามา
เลยนำมาสอนกันสักหน่อย
สำหรับคนที่ชอบถ่ายรูป
คิดว่าน่าจะได้ใช้บ่อยค่ะ ^^
จริงๆแล้ว คำว่า
写りがいい utsuri ga ii นั้น
มาจากคำว่า 写真写りがいい
Shashin utsuri ga ii
แต่บางทีคนญี่ปุ่นก็พูดสั้นๆ
ย่อเหลือ utsuri ga ii ่ะ
มาดูตัวอย่างกัน
✅彼女は写真写りがいい
Kanojyo wa shashin utsuri ga ii
เขาถ่ายรูปขึ้น
✅このレンズは写りがいい
Kono renzu wa utsuri ga ii
เลนส์นี้ถ่ายรูปขึ้น
ทีนี้มาดูคำว่า
“ถ่ายรูปไม่ขึ้น” กัน
ภาษาญี่ปุ่นจะพูดว่า
✅写真写りが悪い
Shashin utsuri ga warui
หรือ 写りが悪い
Utsuri ga warui ค่ะ
เช่น
✅私は写真写りが悪い
Watashi wa shashin utsuri ga warui
ค่าาาา
#มายเซนเซย์🌸🌹😂
↓↓↓
ตั้งคำถามเกี่ยวกับญี่ปุ่น: www.ilovejapanese.org/board
ดูคลิปสอนภาษา: http://youtube.com/ilovejapanth