If you thought we couldn’t squeeze a few more posts out of the #YearOfThePig… you were wrong! Did you know that the German 🇩🇪 word for pig (Schwein/Sau) can also mean 'really', as in “these Year of the Pig posts are getting 'really' old!”

還在為八竿子打不著的親戚偶然路過沒話找話聊苦惱嗎？😞 小編偷偷告訴你，在 #德語 裡的 #豬 (Schwein/Sau) ＝ 我們口語裡的 #超~ 所以，當對方用力問候你時，就大方回他一句 #豬好 (saugut) 吧！🐷

#駐慕尼黑小編的德文課豬有趣
#還知道更多豬年哏嗎
#留言跟大家分享吧 😽

小編發現最近文章都很嚴肅，為提前慶祝周末，小編分享一則德語小常識。

「豬」在德國不僅是幸運物，還在日常德文扮演超能力般的強化效果，導致「豬」在德國不只是好吃、帶好運，還可以強化語意!

在德語很多(不是所有)形容詞配上「豬」(Schwein/Sau)會產生增強字根語意的效果，簡單說，德文「豬」當字首時，等於中文的「超」。

用德語問候一個人過得好不好，對方可以回覆「豬好!」(saugut!)，意思是「超好」

如果全部照字面意思直譯的話，德文會充滿「豬」(Sau)相關形容詞:
「豬強」 (超強，saustark)
「豬有錢」 (超有錢，saureich)
「豬冷」 (超冷，saukalt)
「豬熱」 (超熱，sauheiss)
「豬貴」 (超貴，sauteuer)

連罵人都可以加上「豬」，讓原本只是罵人「笨」(dumm)，可以提升為「豬笨」(超笨，saudumm)。

總之只要搭上「豬」就會強化原本語意，在這邊順便祝大家豬事順利、豬事吉祥~!

***
Mit "Sau" wird alles mehr!

Wenn das Schwein ein Glücksbringer ist, dann ist die Sau als Vorsilbe ein Verstärker für jedes Wort.
Dann ist etwas nicht nur gut, sondern saugut.
Nicht nur reich, sondern saureich.
Sogar den Winter macht die Sau strenger.
Eben nicht mehr kalt, sondern saukalt.

#Sau

【盧斯達：中國人的種族主義：「不認中國人，別用廣東話」 | SOSreader】

在一個電台節目，談到有香港人不視自己為中國人，中國人說：「廣東話是中國話一種，如果你覺得你不是中國人，中國人都是支那的話，那別用廣東話。」

我們先不討論「粵語」是不是處於「中華」和「中國話」這個set之下。我們可以退讓，我們就當香港人都是中國人，粵語是中國話，然後那代表甚麼呢？在當中國人的語境中，由於大家都是中國人、說的都是中國話，所以沒理由阻止中國人統治香港。由於大家的文化一樣，所以我們都要由一個政治體制所管轄。

納粹德國的其中一個口號是「一個民族，一個帝國，一個元首」（Ein Volk, Ein Reich, Ein Führer）。這就是中國人當下的思維。用同一種語言，卻可以分成不同的政體甚至民族。奧地利也是講德文的，但奧地利人不是德國人，你為甚麼不對奧地利人說，如果你不認自己是德國人，就不要再說德語了。美國是用英文的，但美國人不是英國人，你又不如跟美國人說，如果你認為自己是美國人，你為甚麼還用英文？

民族主義也有分良性惡性。良性的民族主義，保小眾、存弱國、對抗大國霸權；惡性的民族主義，令人腦殘；腦再殘的人，只要披上官方民族大義的披風，就以為自己如入無人之境，不用講常理和邏輯。一種文化，就是一種民族，就要由一個帝國管治，那是納粹德國的論述吧，是種族主義。黑人必定愚蠢，白人必定高尚，當然是種族主義；但主張人因為種族，就必須從屬某個政府統治，難道不是種族主義再加上納粹？

德國侵吞奧地利、攻打捷克斯洛伐克，也很振振有辭，那裡有很多德意志人。即使你的國籍是奧地利、捷克斯洛伐克蘇台德特區人，「你首先是一個德意志人」，然後坦克步兵就開進來了。

中國人在二十年來，還有那些本質上滯港的「香港中國人」，日日在香港大放這種中國種族主義的厥詞，沒人覺得這是種族主義來的，也沒甚麼人覺得有問題，還好像天經地義的接受。幾年前香港人被中國人迫出怒吼，登廣告鬧中國人是蝗蟲，然後中二病的學院青年出來搞了個「反種族主義青年」出來反對「蝗蟲論」，君子賢達也一向說汝等賤燦言本土，是排外法西斯。

很多人愛說，民族主義不搞得，與怪物戰鬥的時候不要連自己也變成怪物。但是中國那隻怪物已經進來了，他們倒是很輕鬆。彷彿做一個「進步人士」的入場票就是詆毀香港被迫出來的主體性。以上這番「廣東話也是中國話」的宣言，也只是我們這些人會有大反應。「進步人士」噤聲，或者講別的事情，總之不面對中國人就是他們聲稱最討厭的種族主義者。

而且中國人的種族主義，不是心裡面口裡面瞧不起你，而是積極將自己的那套政治、階級和文化，推廣到他們所認定的中國人土地之上。於是香港的體制和歷史，他們不會尊重；外族的土地，他們當是自己的。對台灣，他們又是如此，說你們都是說普通話呀，為甚麼不是一個民族，為甚麼不「回歸」中國。總之，在後二戰世界中，中國人就是很神聖，連搞種族主義都不會受人批判。

中國人在搞民族主義，在搞種族主義，但是香港的「進步人士」視而不見，也許他們不是真的那麼進步，自己正在受中國民族主義影響也不自知。坦克已經進門了，但進步人士說機關槍和導彈會造成人命傷亡，不如大家裁軍啦。但他們永遠只叫香港人不要搞民族主義，但對中國民族主義卻不哼一聲。我們的就是民族主義，是虛無的，是破壞和平的，是排外的，中國的民族主義卻就不是民族主義了？

令我想起一陣之前，中大校長沈祖堯談起港獨標語，他說希望政治離開校園，自己不支持港獨。如果是要建立無菌的無政治校園，連支持一國也不許說才是。權貴的標準就是如此，港獨就是政治，要驅逐出去，支持一國卻又不是政治，要留在校園裡天荒地老。

===================
付費連結：https://sosreader.com/project/indiehongkong/
網購盧斯達的新書：https://goo.gl/6W4tN8
或到三聯、商務、中華書局找尋

#75#～本日冷知識～
你知道嗎？

各位粉絲們知道這兩幅國旗各是哪兩個國家嗎？
想必各位聰明的粉絲不用我特別說就知道是
Austria跟Australia這兩個國家的國旗了。

什麼？
分不出來？名字太像？

其實這兩個國家雖然英文名稱相近，但語源上來說差很多喔～
前者奧地利在德文中的名稱是 Österreich，Öster是東方的，後面的reich是國家，也就是東方之國，而這樣的名稱在經過拉丁化後就成為Austria。

那澳洲呢？
澳洲的Australia則是源於拉丁語中未知的南方大陸一詞，terra australis incognita。


所以兩者差非常多～

一個是東方之國，一個是南方之國。
別再搞混囉^^


我們明天見～

Hello zusammen
這集想要跟大家聊一下
你到底適不適合到德國留學或工作呢？
到底具備哪些條件到德國才會比較開心呢？
就聽聽看咯！
不過聲明一下
沒有對與錯的選擇
只有後不後悔的決定
怎麼說的好像挑另一半一樣ＸＤ

//
▷▶︎ More LILYHAHA
----------------------
▪︎ Instagram: https://www.instagram.com/lily.hahahahana/
▪︎ Email: [email protected]
(更多留學諮詢、合作，請來信)

▷▶︎ About LILYHAHA
---------------------
留學不在只是夢想，過去在準備德國留學的路上，資源總是相對英美少的很多，因此希望透過YouTube這個平台，來分享更多在歐洲的留學＆工作經驗給大家，想到德國工作？想到德國念碩士？但卻沒有什麼方向，都可以跟我聊聊喔！

▷▶︎ 留學德國申請祕訣-免費資源
----------------------------------------
▪︎ 底下留言告訴我你的eamil，即可領取申請祕訣喔！
▪︎ 私訊預約免費留學諮詢30分鐘

▷▶︎ 這些影片會讓你對德國有更多了解
-------------------------------------
⇢德國留學＆生活
▪︎ 德國亞洲超市：https://youtu.be/B2xAXR5in8E
▪︎ 德國一天需要多少德文：https://youtu.be/qsmiffED25Y
▪︎ 德國外食花費：https://youtu.be/DDH8coykU3A
▪︎ 德國大學排名：https://youtu.be/9XWqweyKowo

⇢德國留學訪談
▪︎ 高中申請學士（慕尼黑大學）https://youtu.be/rL3eG-X3NfQ
▪︎ 德國碩士獎學金（慕尼黑工大）https://youtu.be/HvS2e6WjZzo
▪︎ 瑞士博士申請（蘇黎世聯邦理工）https://youtu.be/nT0HYE1Ctn0
▪︎ 瑞士碩士申請（洛桑聯邦理工）https://youtu.be/ATmVnNDhHTE
▪︎ 德國科大碩士（Hochschule Esslingen) https://youtu.be/gdIAPx4gmbE

⇢德國工作&實習
▪︎ 德國互惠生：https://youtu.be/x2Zysm7-0yk
▪︎ 德國畢業賺多少：https://youtu.be/FzBh5MRSuO4
▪︎ 德國實習＆打工經驗：https://youtu.be/81CnfYIXJMA
▪︎ 德國軟體工程師：https://youtu.be/mY1K17nUzGU
▪︎ 瑞士Google工程師：https://youtu.be/7ly1ZCUldss

▷▶︎ key words 關鍵字
----------------------
李黎哈哈 李黎哈哈訪談系列 德國留學 歐洲留學 德國工作 德國實習 德國生活 歐洲生活 德國簽證 留學申請 留學心得

▷▶︎ 影片當中的音樂
--------------------
Music by Who Boy - Steve Reich - https://thmatc.co/?l=17786037

⁉️有任何問題都歡迎在底下留言分享喔～
-----------------------------------------------------------------------------------
🔍如果大家想知道更多我的德國生活
Instagram @lichun_lin_41795 @lily.hahahahana
-----------------------------------------------------------------------------------
🎥在使用的影片拍攝剪輯器材
相機 sony zv1
https://amzn.to/2C8Iab1
攝影 i Phone 7
https://amzn.to/3hc1sMw
腳架 JOBE
https://amzn.to/3dPME3X
麥克風 RODE
https://amzn.to/3f8ZL0t
剪輯 FCPX
https://amzn.to/3dQr6V8
字幕 Arctime
------------------------------------------------------------------------------------

格林童話 |十個刪除版的黑暗格林童話
你可能不知道的格林童話真相：https://www.youtube.com/watch?v=5q2CnSSU2Do
格林童話：穿靴子的貓：https://www.youtube.com/watch?v=40pNFu4IYmA&t=726s
黑暗原版的格林童話：https://www.youtube.com/watch?v=-7COB9CilGk
各位大家好，歡迎來到HenHenTV的奇異世界，我是Tommy
在做十個童話背後的變態故事和六個童謠的恐怖故事的影片，我開始一直看到關於格林童話的一些故事，如果大家還沒看之前的這兩個影片，可以點擊左上角那個i去看。
那先說格林童話是怎樣來的？在1806開始，格林兄弟開始收集在民間的童話故事和古老傳說，最初是想用童話的口吻來講故事給成年人聽，但是由於太過暴力，血腥甚至可以說沒有什麼教育價值可言，初版的格林童話有三十多個故事被刪除掉了。
今天我們就來說：十個被刪除的初版格林童話裡面的變態故事，我只在三十多個里面選出十個，慎入，以下的故事充滿暴力血腥變態。
德文原名 参考译名 收录版本 编号
Von der Nachtigall und der Blindschleiche 夜莺与盲蜥 1 6
Die Hand mit dem Messer 持刀的手 1 8
Herr Fix und Fertig 万能先生 1 16
Wie Kinder Schlachtens miteinander gespielt haben 孩子们的屠杀游戏 1 22
Der Tod und der Gänsehirt 死神与养鹅人 1 27
Der gestiefelte Kater 穿靴子的猫
1 33
Hansens Trine 汉森的老婆 1 34
Von der Serviette, dem Tornister, dem Kanonenhütlein und dem Horn 餐巾、帽子、背囊、角笛 1 37
Die wunderliche Gasterei 奇异的盛宴 1 / 2 43 / 43
Hans Dumm 傻瓜汉斯 1 54
Prinz Schwan 天鹅王子 1 59
Das Goldei 金蛋 1 60
Von dem Schneider, der bald reich wurde 裁缝的一夜暴富 1 61
Blaubart 蓝胡子
1 62
Von dem Dummling 傻瓜蛋 1 64
Hurleburlebutz 1 66
Von dem Sommer- und Wintergarten 夏天的庭院和冬天的庭院 1 68
Der Okerlo 1 70
Prinzessin Mäusehaut 鼠皮公主 1 71
Das Birnli will nit fallen 梨树绝不会倒 1 72
Das Mordschloß 杀生堡 1 73
Von Johannes-Wassersprung und Caspar-Wassersprung 1 74
Vogel Phönix 凤凰 1 75
Vom Schreiner und Drechsler 1 77
Der Schmied und der Teufel 1 81
Die drei Schwestern 1 82
Die Schwiegermutter 1 84
Fragmente 1 85
Der Froschprinz 1 99
Die Krähen 1 / 2 / 3 / 4 107 / 107 / 107 / 107
Der Faule und der Fleißige 懒汉和勤快人 1 119
Die lange Nase 长鼻子 1 122
Der Löwe und der Frosch 雄狮和青蛙 1 129
Der Soldat und der Schreiner 1 130
De wilde Mann 1 / 2 / 3 / 4 / 5 136 / 136 / 136 / 136 / 136
Die Kinder in Hungersnot 饥荒中的孩子 1 143
Die heilige Frau Kummernis 忧愁圣女 5 152
Das Unglück 4 / 5 / 6 175 / 175 / 175
Die Erbsenprobe 豌豆上的公主
1 182

10. 飢荒中的孩子
故事是講一對母女在貧困飢餓當中，母親已經陷入瘋狂了，她對大女兒說：我得殺了你，那我們才有肉吃，大女兒說：請你體恤我，我會出去找東西吃，過後她帶回一塊小麵包，大家分了吃，還是不夠。母親又對小女兒說：現在輪到你了。小女兒說：請你體恤我，我會出去找東西吃，她也帶回兩塊麵包，還是不夠。母親對他們倆說：你們兩人都得死。不然我得煎熬。女兒對她說：親愛的媽媽，我們將躺下，直到新的一天來之前，我們將不會醒來。不過女兒醒來過後發現母親離開了，她沒有殺了她們其中一個。。。（我們不會明白飢荒時人們是怎樣滅人性會想到吃自己的孩子，只可以說現在的我們實在是太幸福了）
9. 夜莺与盲蜥
從前夜鶯和蜥蜴各有一隻眼睛，住在一起互相照顧，有一天夜鶯被邀請去參加婚禮，它就和蜥蜴說：你可以借我你另外一隻眼睛嗎？我不想單眼去出席婚禮，明天就還你。蜥蜴就借給它了。但是當夜鶯從婚禮回來時，才覺得原來有一雙眼睛是那麼的方便，她就背叛蜥蜴，不再還他的眼睛。盲蜥詛咒夜鶯，我會向你和你的孩子，和你孩子的孩子報仇。夜鶯說：去吧！夠膽就去吧，我會吧我的巢建在那菩提樹上，那麼的高～因此以後有夜鶯的巢，一定會有盲蜥一直往上爬，去到夜鶯的巢，吸乾它仇敵的蛋。
8.死神和牧者
有一天一個牧者趕著白鵝，來到一條大河，遇到一個死神也正在渡河，他問死神：你從哪來，往哪去？死神回答他：他從水里來，打算離開世界。牧者問：那人要怎樣離開世界呢？水的界面分隔陰陽兩界，人必須越水而過，才可以去到新世界。牧者說：我已對世界厭倦，帶我走。死神說：還不是時候。不遠處有一個守財奴，死神引導他去到河邊，推了他下去。過了很久，死神再去找牧者，看到他高興的唱著歌，死神問：你要來嗎？他欣然地接受了。帶著他的白鵝離開世界了，見到造物主。這個故事有隱喻勸人不要自殺，當時候到了，你得欣然的面對死亡。
7.殺生堡
這個故事和藍鬍子有點類似，從前鞋匠有三個女兒，有一天有個紳士坐著金碧輝煌的馬車來到他家，（其實初版故事他已經接了她兩個姐姐過去）這次看中了他的小女兒。小女兒就跟住他回去古堡了，他把鑰匙交給她，叮嚀她這個古堡都可以去，但是不能去地堡。當紳士出去後，她就去地底下看到一名老奶奶洗著腸子，她就問道：老奶奶，你在做什麼？老奶奶說：我在刮着你姐姐的腸子，明天就輪到你了（老奶奶也蠻坦白一下哦），她嚇到把鑰匙跌在血泊裡，弄骯髒了鑰匙。老奶奶說：主人知道你來過一定會殺了你，你趕快藏在裝有稻草的馬車內，她主人回來後，老奶奶就和他說：我手頭上沒事做了，就順便把她殺了，這是她的心臟，她的頭髮還有她的腸子。紳士就沒說什麼了。那個女生逃到另外一個貴族城堡，把事情都公佈出去，那個紳士的城堡被毀，而且財產都歸她所有。
6. 穿靴子的貓
看到這個標題，大家會聯想起在shrek裡面的貓吧，那個眼睛水汪汪的貓吧。。。真實故事為一個農夫死後分財產給三個兒子，最小的兒子只分到一隻貓。原本他想吃了它，把它的皮做手套保暖。但是貓對他說：主人，你不要垂頭喪氣，你只要給我一個口袋，和一對靴子就行。它抓了個兔子和很多禮物代它主人獻給國王，還用計謀讓公主喜歡上它的主人，更威脅所以人說土地和稻草都是它主人的，不然就會被剁成肉醬。最後更用計謀吃了變成老鼠的吃人魔，搶了它的財富和城堡，讓國王納他主人為女婿。這裡我就不明白為什麼刪除這個故事，可能它為了主人不擇手段吧？但是如果不是不擇手段，它現在應該變手套了。
5. 梨樹絕不會倒
這個故事是以童謠的方式呈現，他的最後一段為：
老爺又派出了劊子手，
他得去吊死那個屠夫；
劊子手願意吊死屠夫了，
屠夫願意宰那牛犢了，
牛犢願意飲水了，
水願意滅火了，
火願意燒棍子了，
棍子願意打狗了，
狗願意咬好手了，
好手願意搖晃梨樹了
梨樹也願意倒下了。
不知道他為什麼是要砍梨樹。。。。
4. 青蛙王子和忠僕海利希
這個大家都會聯想起青蛙王子的故事，公主吻了他就解除詛咒，它就變成王子吧？但是初版的青蛙王子沒有那麼單純，公主的金毯子掉進湖里了，青蛙就說：我不要你的金銀珠寶，只是你和我做朋友，和你共用金盤子吃飯，還讓我睡在你床上（這只青蛙也蠻貪心一下哦）我可以幫你撿起來。公主心想這只又臟又臭的青蛙在哪裡胡說八道，儘管看它做出什麼東西來。亦是她就答應了。當青蛙把她的金毯子拿回來後，公主就反口不認賬。青蛙追到國王的城堡外要她認賬，國王說：既然答應人（青蛙）就要遵守承諾，（國王也蠻有仁義的。）當公主帶青蛙會房間，她想把它扔到牆上摔死它，結果青蛙就變成俊俏的王子了，剛好是公主喜歡的類型，結果就答應和他一起睡同張床（哇～這妞也蠻現實哦），他的僕人海利希也來接他和公主回去他的城堡了。
3. 保齡球和撲克牌遊戲
從前有個年老的國王，有個非常漂亮的公主，國王漸漸的老去，就想幫公主找個女婿，他就說有誰可以在那個古堡上經過三天三夜，我就把公主許配給他。有位年輕人就說：只要給我雕刻刀，旋轉車床和火把就行。他把東西搬進古堡後，晚上時有一個骨頭掉了下來，接著另外一根，到最後一共十根骨頭，剛好足夠可以做保齡球瓶，還欠一粒保齡球，然後煙囪又掉下兩個人頭骨，他就把兩個人頭骨磨成圓形，做成保齡球了自己玩了起來（大哥你也蠻大膽哦）。突然有兩隻大黑貓出現，他就問它們要不要玩撲克牌，說要先檢查它的指甲，就乘機殺了它們。還有一張會跑的床等等的怪事發生，最後他進過了三天三夜，國王許配公主給他了。
2.會唱歌的骨頭
從前有個野豬在森林裡殺了很多人，國王就說有誰可以殺了他，就將公主許配給他，有三兄弟聽了就要出發去獵殺野豬，三弟先獨自出發了途中有小矮人交黑色長矛，說這把長矛一定可以殺死野豬，他就殺了野豬興高采烈的回去告訴哥哥們，怎麼知道哥哥殺了他，丟在橋下。告訴國王自己殺了野豬，公主就許配了給他哥哥。有一天，一個牧羊人見到橋下的骨頭，就用來做成笛子，怎麼知道一吹的時候，笛子就講起他哥哥的壞事來，牧羊人就把它交給國王，國王很生氣處死了他哥哥，然後把三弟的骨頭埋葬在教堂的墓園裡。
1. 孩子們的屠殺遊戲
從前有三個兒童，他們在玩個遊戲，分別是演屠夫，廚師和被宰的豬，扮演屠夫的小孩，把扮演豬的小孩倒吊起來，割喉放血，而其他扮演學徒的小孩則是拿盆去裝血。經過的議員目睹了一切，就把小孩交到法庭審判，當大家不知道如何審判這次的案件，就有人提議：如果小孩選擇蘋果，就無罪釋放，如果選錢幣，就殺了他，結果他選了蘋果無罪釋放（馬的，你們有沒有求其了一點啊）另外一個故事就是三兄妹也是玩這個遊戲，做屠夫的哥哥殺了二哥，幫小兒子沖涼媽媽，回來目睹了一切，就殺了哥哥，結果小兒子也溺死了，她受不住刺激上吊自殺了，而他老公也瘋了。這個。。。。故事。。。我不知道要說什麼了。。。。
看完了這些初版的格林童話，你也開始明白為何當時的人反對得那麼厲害，但你也要明白，這是故事都是民間各階層的人士提供的，有些粗俗，血腥，暴力的故事，也完完整整的保留下來。我們現在看到的格林童話已經是第七版了。有時世界的真實面是比我們想像的殘酷，但是經過這些真實故事，才能讓人們真正了解自己有多幸福。
今天的影片就到這裡，如果你喜歡我的影片，記得按讚和分享給朋友看。大家想看什麼故事嗎？也歡迎你留言告訴我，你最喜歡的故事是哪一個（不是格林童話的）。
謝謝大家的收看，我們下個奇異世界見。Bye Bye