為什麼這篇red寶可夢鄉民發文收入到精華區：因為在red寶可夢這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Dean1116 (Dean)看板PokeMon標題[其他] 小智跟RED、GREEN是同輩嗎？...
red寶可夢 在 BORU 柏 Instagram 的最讚貼文
2021-09-10 22:01:59
#如果我是寶可夢訓練家 先放棄成為寶可夢大師，只求眼前的龐然大物不會把我吃掉（第一點：不准吃主人☝️ - 感謝圖文圈美麗善良大方的寶可夢大師 @otherstore_art 茉莉邀請 - - #art #boru #borumenart #draw #drawing #painting #an...
大家都知道,小智因為睡過頭錯失了選御三家的機會
卻因緣際會得到了皮神
但是我好奇的是,前面選走御三家的訓練師是不是裡面就有RED跟GREEN阿？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.15.32.193
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PokeMon/M.1471701283.A.CB4.html
→ Hu5566: 神奇寶貝皮皮傳 08/20 21:56
→ s32244153: 小智就是RED... 08/20 22:03
推 s678902003: 選傑尼龜的確定是小茂啊 08/20 22:05
噓 andys86498: 兄弟 red是哥哥 08/20 22:08
推 iamwind7954: 無印動畫裡大木不是說出發的人裡只有小茂跟小智收集 08/20 22:12
→ iamwind7954: 超過8徽章嗎 那代表其他選走御三家的都廢了吧 08/20 22:13
推 t02858393619: 動畫的小智不是Red吧 08/20 22:15
推 ptt426: RED>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>小智 08/20 22:17
→ s32244153: 不管是A/C/G哪個版本小智都=RED 叫法不同而已 08/20 22:19
→ s32244153: 除非是特指遊戲小智的二創人物 08/20 22:20
→ qmomo10187: RED是訓練家之神 小智根本喝喝 08/20 22:20
→ Rorschach: Red是Red,小智是Ash好嗎！ 08/20 22:21
推 tomokazu: 動畫裡小智不是叫さとし嗎? 什麼時候有red了 08/20 22:21
推 alan781018: RED 不是小智 而且RED超強der 08/20 22:21
推 kevin605060: RED不是20年前就拿冠軍了嗎？ 不一樣吧XD 08/20 22:25
推 as6633208: 而且Red倒過來就是Der 08/20 22:26
推 Oilboy: 靠杯 08/20 22:28
推 rexjian0408: 兩人後來跑去救公主 改名叫瑪莉歐兄弟 08/20 22:30
推 ue28: red是拿秒蛙種子叭，小茂小火龍 08/20 22:36
→ hydra6716: 2樓無知 08/20 22:43
推 Enfys: Red 和小智不一樣啊 08/20 22:45
推 hydra6716: RED是初代冠軍 小智障萬年沒冠軍 08/20 22:45
推 bb21567: red台灣翻成小智 不過兩個差很多 08/20 22:46
推 PrinceBamboo: 動畫裡面沒有RED 小智就是RED 08/20 22:48
→ hydra6716: 動畫沒有RED那就是沒有 你在說什麼 08/20 22:49
→ hydra6716: 就算是遊戲裡的サトシ也跟小智障是兩回事 08/20 22:50
推 meredith001: 應該不是 真新鎮在小智那期的只有兩個蒐集八個徽章 08/20 22:52
→ meredith001: 那小火龍跟妙蛙種子的那兩位大木博士說他們連八個徽 08/20 22:53
→ meredith001: 章都拿不到 08/20 22:53
→ meredith001: 另外 動畫版的硬要說的話 感覺阿泓的樣子比較符合 08/20 22:54
推 reggieailis: 推 而且Red倒過來就是Der 08/20 23:10
推 gidens: Reder der 08/20 23:20
推 luke2: 把動畫當成同人的話就不會有這問題惹 08/20 23:22
→ smallfiredis: 小智>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Red 08/20 23:47
推 FayeOwO: 之前有Origin那個版本好像就是?反正不是小智就是了 08/20 23:54
推 j55888819: 打個比方 如果Red是聯盟冠軍 小智就是在尼比道館門口要 08/20 23:58
→ j55888819: 飯的 08/20 23:58
推 labiron: RED 倒過來就是Der 是三小啦 XDDDD 08/21 00:09
推 a5170583: 推red倒過來就是see. 超好笑XD 08/21 02:03
→ a5170583: Der 08/21 02:03
推 t60201966: RED不等於小智好嗎 08/21 02:07
推 watashiD: 是嗎!? Red不是傳奇人物嗎? 08/21 02:09
推 LeisureBan: 而且Red倒過來就是Der XDD 08/21 02:56
推 bobblewater: der笑了，哩der三小啦XD 08/21 07:25
推 vivian5501: Der wwwwwwww 08/21 12:06
噓 changeagle: 怎會有人說Red是小智的二創人物… 08/21 13:17
噓 s32244153: 官方中文統一叫小智 現在的RED更多被人當成pixivRED 08/21 13:40
推 leoleoaakk: 中文統一叫小智？那為什麼會扯到遊戲，遊戲就是叫red 08/21 14:10
→ leoleoaakk: 啊……，而且原文跟中文怎麼翻不相關吧…… 08/21 14:10
→ iwannashot: 小智印象中不是叫Ash嗎… 08/21 19:08
推 cccwit: 中文翻譯都叫小智 但是強弱差太多 所以特別篇裡的大家都 08/21 20:44
→ cccwit: 稱呼他為red 畢竟特別篇中的小智是真˙強者 08/21 20:45
→ cccwit: 看看特別篇的戰鬥 根本不是動畫能比的 08/21 20:48
推 t02858393619: 就是不一樣的東西被糾正還要硬凹 08/22 06:53
推 SolarSoul: 動畫（A）：小智=Ash(英文名字)=傻東西（Satoshi） 08/22 12:34
→ SolarSoul: 漫畫/遊戲（CG）：Red 跟Ash是不同人 只是特別篇的譯 08/22 12:35
→ SolarSoul: 者也把他翻譯作小智 08/22 12:35
推 SolarSoul: 然後Ash跟Red, Green是不是同輩......後兩者肯定是同 08/22 12:37