《笑畫人生》
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
「也許你的脆弱，才造就了你的堅強。」
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
Maybe you were weakened so you could become strong.
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
這一句話從猶如主角 John Callahan 的心靈導師 Donnie 口中講出來...
《笑畫人生》
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
「也許你的脆弱，才造就了你的堅強。」
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
Maybe you were weakened so you could become strong.
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
這一句話從猶如主角 John Callahan 的心靈導師 Donnie 口中講出來時，有點倒抽一口氣，最近一次耳聞類似詞句是在《她的錯誤教育》劇情急轉直下的最駭人之處，For when I am weak, then I am strong，也許一句話的兩樣情就在於你是否篤定自己正在往好的方向前進。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
《心靈捕手》、《大象》的金棕櫚名導 Gus Van Sant 再一真人真事改編的勵志作品《笑畫人生》，描述一位諷刺時事的爭議性漫畫家，在重度酒癮與幾乎是四肢癱瘓的谷底泥淖中，如何痛定思痛重新出發，學習接受現實、發掘夢想與幽默以對的處世哲學，進而開啟屬於他那顛簸人生的另一扇窗。劇情有別出心裁之處，也有稍嫌突兀的缺點，比較無法接受是幾次對於《道德經》的引用，因為對於普通西方人能真正讀懂老子的深奧學說有些存疑，其實所謂「視而不見，名曰夷；聽之不聞，名曰希；搏之不得，名曰微」，或是開宗明義的「道可道，非常道，名可名，非常名」都比一般人熟知的論孟還要晦澀，畢竟道法自然與自然無為的東方哲學思想需要相關的文學底蘊當作基礎。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
不過撇開屬於中文人的莫名堅持以外，《笑畫人生》也是一部在許多面向讓人感觸良多的作品，跳躍性敘事帶出輕快的節奏，雖然無法處處掌握的盡善盡美，卻彷彿真的在幾經跌宕後，笑看了無語問蒼天的苦痛與折磨。這個名為戒酒互助會的團體，其實是一個停止自我放縱與墮落的生命療程，真正聚焦於正視童年陰影、找出問題癥結、停止一昧怨天尤人，最困難也最關鍵的課題依然是與自我和解。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
林語堂是將「幽默」一詞介紹進入中國的第一人，認為最理想的人生是三分現實主義，兩分理想主義，三分幽默自嘲，兩分多愁善感，他曾總結六種人生公式：
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
Reality - Dreams = Animal Being
Reality + Dreams = A Heart-Ache (Usually called Idealism)
Reality + Humor = Realism (Also called Conservatism)
Dreams - Humor = Fanaticism
Dreams + Humor = Fantasy
Reality + Dreams + Humor = Wisdom
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
現實減去夢想等於動物。
現實加上夢想等於心痛（通常稱為理想主義） 。
現實加上幽默等於現實主義（通常稱為保守主義） 。
夢想減去幽默等於盲目狂熱。
夢想加上幽默等於幻想。
現實加上夢想加上幽默等於智慧。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
#笑畫人生 #dontworryhewontgetfaronfoot #johncallahan #gusvansant #joaquinphoenix #rooneymara #movie #film #觀影 #電影 #🎬 #台灣 #taiwan #taipei #LetMeSingYouAWaltz
realism中文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳貼文
「也許你的脆弱，才造就了你的堅強。」
Maybe you were weakened so you could become strong.
─ ─ 《笑畫人生 Don't Worry, He Won't Get Far On Foot》
這一句話從猶如主角 John Callahan 的心靈導師 Donnie 口中講出來時，有點倒抽一口氣，最近一次耳聞類似詞句是在《她的錯誤教育》劇情急轉直下的最駭人之處，For when I am weak, then I am strong，也許一句話的兩樣情就在於你是否篤定自己正在往好的方向前進。
《心靈捕手》、《大象》的金棕櫚名導 Gus Van Sant 再一真人真事改編的勵志作品《笑畫人生》，描述一位諷刺時事的爭議性漫畫家，在重度酒癮與幾乎是四肢癱瘓的谷底泥淖中，如何痛定思痛重新出發，學習接受現實、發掘夢想與幽默以對的處世哲學，進而開啟屬於他那顛簸人生的另一扇窗。劇情有別出心裁之處，也有稍嫌突兀的缺點，比較無法接受是幾次對於《道德經》的引用，因為對於普通西方人能真正讀懂老子的深奧學說有些存疑，其實所謂「視而不見，名曰夷；聽之不聞，名曰希；搏之不得，名曰微」，或是開宗明義的「道可道，非常道，名可名，非常名」都比一般人熟知的論孟還要晦澀，畢竟道法自然與自然無為的東方哲學思想需要相關的文學底蘊當作基礎。
不過撇開屬於中文人的莫名堅持以外，《笑畫人生》也是一部在許多面向讓人感觸良多的作品，跳躍性敘事帶出輕快的節奏，雖然無法處處掌握的盡善盡美，卻彷彿真的在幾經跌宕後，笑看了無語問蒼天的苦痛與折磨。這個名為戒酒互助會的團體，其實是一個停止自我放縱與墮落的生命療程，真正聚焦於正視童年陰影、找出問題癥結、停止一昧怨天尤人，最困難也最關鍵的課題依然是與自我和解。
林語堂是將「幽默」一詞介紹進入中國的第一人，認為最理想的人生是三分現實主義，兩分理想主義，三分幽默自嘲，兩分多愁善感，他曾總結六種人生公式：
Reality - Dreams = Animal Being
Reality + Dreams = A Heart-Ache (Usually called Idealism)
Reality + Humor = Realism (Also called Conservatism)
Dreams - Humor = Fanaticism
Dreams + Humor = Fantasy
Reality + Dreams + Humor = Wisdom
現實減去夢想等於動物。
現實加上夢想等於心痛（通常稱為理想主義） 。
現實加上幽默等於現實主義（通常稱為保守主義） 。
夢想減去幽默等於盲目狂熱。
夢想加上幽默等於幻想。
現實加上夢想加上幽默等於智慧。
realism中文 在 無待堂 Facebook 的最佳貼文
無待堂 : 港孩的將來
西人用「Cynical realism」來形容一支在當代中國異軍突起的藝術流派，有的甚至把這說成一個art movement。岳敏君、方力鈞、張曉剛等當代中國畫家是這個「運動」的領軍人物。甚麼是Cynical realism呢？Cynical這個字要用中文來譯出神氣，從來不容易。被歸類為這個風格的畫作，筆觸很現實，也譏諷現實。像岳敏君那出了名的誇張哈哈笑，流露著一種玩世不恭的態度，在幽默中往往又帶點憤世疾俗。這些感覺的集合，就是Cynical。
Cynical的人，是聰明人，但也是消極的人。對於眼前發生的事，他們心裡知道，傾向冷眼旁觀。明哲保身的同時，又忍不住取笑一兩句。他永遠不會說出自己真正的想法，卻很喜歡拿別人的行動或是言論來消遣一番，談笑風生。
被歸入「Cynical realism」的畫作，有不少的構圖和筆調都是臨摹文革時代的中共宣傳畫，這也是一個玩笑。這種風格，的確很能表達當代中國人的精神面貌。火紅火熱的革命理想已經破產。給中國人帶來無盡傷痕的文革，到頭來原是一場荒誕走板的爛片，只有破壞，沒有建設，一點實質意義都沒有；曾經追求過的民主自由平等，又在天安門前被輾成一團肉醬。
他們成了一群無所相信的人。面對荒誕黑暗的現實世界，當代中國人唯有跟自己說一句「認真你就輸了」，「戲謔」成了一種面對荒謬世界的必須品。
一個轉彎抹角的時代
所以，今天的中國人是很幽默的。他們戲謔一切。彷彿一切都無關痛癢。跟中國人談吃喝玩樂是好的。但千萬不要談到有重量的題目。他們不願意表露自己的立場。要不就是以一種陰陽怪氣、轉彎抹角的方式去講。因為在中國，這是他們的生存之道，是整個文化怪圈塑造出來的人格；來自中國的文人，大多也是如此。寫東西時，多是曲筆，用大量的調侃、大量的修辭，剎有介事，但主題卻很模糊；一般老百姓說話，也是用一種扭曲了的方式去說。「被自殺」就是一個例子。明明被殺就是被殺，清清楚楚。但連香港的泛民主派也趕潮流似的，「被自殺被自殺」琅琅上口。
「Cynical realism」，就像一張哈哈大笑的臉，但是你怎看，他都是不由衷，有點怪。毛澤東死時，中國人在人家面前馬上就能哭得七情上面，比死老豆更慘。有的是真心被洗腦了，有的是心裡知道哭得不夠慘，在人群中就顯得異相，會成為被批鬥的對象。這就是極權扭曲了的人性。因為老大哥的無形監視，我們自己就自審查了自己、先「教育」了自己。
失敗的洗腦教育更可怕
現在有人借「國民教育」的名義引入愛國愛黨的紅色教育。看今天的中國人，就是明天的香港人。高明的洗腦可以催毀人格，但失敗的洗腦也可以扭曲人性。
有人說這個年代，有互聯網，小孩子不會相信「中共是一個進步、無私、團結的執政集團」。但是我必須強調，一個學生，被迫在課堂上背誦他自己都知道荒誕無稽的「國情」，後果是很嚴重的。因為越無稽、越荒謬的強制課程，就越會令人產生無力感。為了減輕真真假假所造成的衝突，人的本能反應就是「不去關心」。不去關心，不去認真，就不會上心。於是世界爛成怎樣，都不會覺得傷心。拙劣但強制的洗腦，會令人傾向自我保護，抗拒表露真正的想法。習慣了，他就不再在意真假。表裡不一、犬懦度日的人，就是這樣來的。中共愚民六十年之後，中國人就成了一個有集體精神病的民族。香港實行「國民教育」之後，也必然是這種下場。
梁振英就是一個例子。他永遠說他「不是」如何、「不是」怎樣，但從來不說他「是」如何、他「是」怎樣。因為在一個人性扭曲、充滿壓力的社團中，自然令人「學乖」，不會表露自己真正的想法。他們將言不由衷當成習慣、將疏離當成「處世之道」。一個奉行極權主義的政府，最希望社會中的每個人都這麼Cynical、這麼懂得明哲保身、這麼「識趣」，不去關心旁人的死活。因為如此，每個人就成了孤立的個體，可以任他魚肉。
有孩子的你們，為了下一代，看待國民洗腦教育，要想得更深謀遠慮一點。一個人嘴裡永遠說著自己都不相信的話，問題看似很小。但當整代人、整個社會都是如此，問題就很大。彼時「中港融合」不用再喊，馬上成功。到時香港就算仍然有個金壁輝煌的門面，內裡都只是一個沒有黑白是非的人間煉獄。看看當代中國人的「精神面貌」，看看他們的所作所為。如果你們此刻甚麼都不做，那就是你們兒女的將來。