0423新加坡聯合早報

*【習近平：實現既定碳減排目標 中國須付出艱苦努力】
中國國家主席習近平昨晚重申中國既定碳減排目標，強調中國承諾實現從碳達峰到碳中和的時間，遠遠短於發達國家所用時間，須為此付出艱苦努力。但習近平也說，中國將支持國內有條件的地方，以及重點行業和重點企業率先達峰，同時承諾將嚴控煤電專案。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210423-1141442

*【激勵各國對抗氣候變化 拜登宣佈美國到2030年要減排一半】
拜登的新減排目標較歐巴馬政府提出的26%至28%提高了近一倍。拜登在開場致辭時警告，對氣候變化置之不理的代價越來越高，因此美國不會等待。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210423-1141432

*【發展中國家籲發達國家為應對氣候變化提供更多支援】
美國主辦的領導人氣候峰會22日以視頻方式開始舉行，出席該峰會的發展中國家領導人呼籲發達國家在應對氣候變化方面展現更大的決心和行動，切實履行氣候變化融資承諾，為發展中國家提供更多資金、技術、能力建設等方面的支援。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210423-1141564

*【古特雷斯：綠色地球亮起了紅色的氣候警報】
聯合國秘書長古特雷斯在氣候峰會上強調了當前氣候變化的嚴重性，表示“我們需要一個綠色的星球，但世界卻亮起了紅色的警報。”古特雷斯在拜登主持的視頻氣候峰會上呼籲國際社會共同攜手，應對氣候危機。他表示，應該組建一個本世紀中葉達成碳中和的全球聯盟，各國應提出更激進目標讓未來十年開啟巨大轉變，將所有承諾立即轉化為行動，並為這一各國參與的聯盟提供突破性財政及預算支援。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210422-1141400

*【梅克爾：高興拜登回到應對氣候變化的艱巨任務】
德國總理梅克爾表示，她很高興美國總統拜登領導下的美國將再次協助應對氣候變化的“艱巨任務”。梅克爾說：“毫無疑問，如果我們真的想實現我們的宏偉目標，世界就需要您的貢獻。” “這是一項艱巨的任務，因為這無非是徹底的轉型，在業務和工作方式上的徹底改變。”梅克爾在氣候峰會上重申了德國的氣候目標，即最遲在2038年之前逐步淘汰燃煤發電，並加大對可再生能源的投資。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210422-1141399

*【強森：拜登氣候排放承諾將改變遊戲規則】
英國首相強森表示，美國總統拜登承諾在2030年將美國的排放量減少50%-52％的目標將“改變遊戲規則”。強森說：“拜登今天作出在2030年將美國排放量減少50-52％的承諾改變了遊戲規則。” “這將在全球應對氣候變化的鬥爭中產生變革性的影響。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210422-1141397

*【印度一天31萬餘人確診 創全球最高單日紀錄】
印度第二波冠病疫情愈演愈烈，昨天新增了31萬4835起確診病例，創下全球最高單日紀錄。當地如今面臨嚴重的供氧和病床短缺問題，醫療體系正在崩潰。此前全球單日確診病例最多的紀錄是美國在今年1月創下的，當時的病例數為29萬7430起。但美國在大規模接種疫苗後，最近的感染病例已經顯著下降。根據印度衛生當局公佈的最新資料，印度目前的累計病例已逼近1600萬起，累計死亡病例逾18萬起，是全球疫情第二嚴重的國家，僅次於美國。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210423-1141433

*【韓向美要求提供疫苗被拒 轉為探討引進俄羅斯疫苗】
韓國政府最近向美國要求提供疫苗遭拒，韓國總統文在寅昨日指示應探討引進俄羅斯衛星V疫苗方案。韓國外長鄭義溶說，韓國向美國尋求疫苗供應，但美國說，為了形成群體免疫，目前沒有多餘的疫苗。據瞭解，美國的接種率不到50%，因此希望在今夏對所有居民完成接種。鄭義容透露，韓國政府已向美國表示，患難之交才是真朋友，韓國去年應美方請求向其提供了冠病診斷工具和口罩，希望美方念及這一援助之情，幫助韓國解決疫苗困難。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210423-1141437

*【世衛尋求歐洲境外阿斯特捷利康疫苗引發血栓的資料】
世界衛生組織（WHO）的疫苗顧問要求歐洲以外地區提供更多有關阿斯特捷利康冠病疫苗接種者的血栓發生率資料。世衛免疫接種戰略諮詢專家組（SAGE）更新了接種阿斯特捷利康疫苗的指引，並根據歐洲提供的血栓資料修訂接種這款疫苗應採取的預防措施。更新指引說，有報告指一些阿斯特捷利康疫苗接種者在接種四天至20天內出現一種非常罕見的血液凝固綜合征和血小板計數低，即血小板減少綜合征”（TTS）。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210423-1141559

*【日本擬向東京等地發佈“短暫有力”的緊急狀態】
日本一內閣部長表示，日本政府計畫向東京、大阪和另外兩個都府縣頒佈“短暫和強有力”的緊急狀態。負責防疫事務的經濟復興部長西村康稔23日說，新緊急狀態將在4月25日至5月11日實施，範圍包括東京、京都、大阪和兵庫四個都府縣。這將是日本繼今年1月之後第三次發佈緊急狀態。西村康稔表示，實施緊急狀態期間，售賣酒類的餐廳、酒吧和卡拉OK必須停止營業，而大型體育賽事必須在沒有現場觀眾的情況下進行。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210423-1141537

*【加拿大禁印巴飛機入境30天 法國對五國旅客實施隔離】
變種冠病病毒蔓延情況越來越引發關注，加拿大對印度和巴基斯坦實施禁飛令，法國也對五個國家包括印度的旅客實施隔離檢疫。加拿大交通部長阿爾哈布拉宣佈，加拿大將從即日起暫停從印度和巴基斯坦起飛的所有客運飛機入境，這項措施為期30天。阿爾哈布拉在記者會上說：“在所有飛抵加拿大的航空旅客中，來自印度和巴基斯坦的旅客確診人數最多……我決定暫停所有來自印度和巴基斯坦的民航飛機和私人飛機入境加拿大30天。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210423-1141533

*【輝瑞證實假疫苗在市面流傳 每劑要價2500美元】
美國製藥商輝瑞一位官員證實，目前有一款“假疫苗”在墨西哥和波蘭流傳，每劑疫苗以2500美元的價格出售。《華爾街日報》報導，在墨西哥的一家診所中，約有80人接種了假疫苗。墨西哥負責冠病的政府發言人加泰爾說，當局並沒有發現任何有關假疫苗危害人體的證據。他補充說，有幾人被捕。加泰爾還說，警方在社交網路上發現有人以每劑2500美元的價格兜售這類假疫苗。墨西哥官員說，疫苗的瓶裝是在啤酒冷卻器中發現的，而警方可通過造假的批號和有效期來識別。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210422-1141391

*【研究：面對第三波疫情 泰國每月損失1000億泰銖】
泰國一所大學研究表示，第三波疫情衝擊使依賴旅遊業和服務業的泰國經濟每月損失高達1000億泰銖。泰國商會大學一份研究報告顯示，泰國在短短的22天之內就出現超過1萬8000起確診冠病。這可能會使工人人數每月減少14.9萬。泰國商會大學教授Thanavath Phonvichai表示在一次簡報中表示，該大學預計，新一波疫情將像上一次爆發一樣，在兩三個月內得到控制。這一波疫情將使泰國的國內生產總值削減1.2％至1.8％。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210422-1141364

*【北約領導人6月14日舉行峰會 討論應對中俄戰略】
北大西洋公約組織領導人將于6月14日在布魯塞爾舉行峰會，討論更新北約的戰略，以應對包括俄羅斯和中國在內的關鍵挑戰。法新社報導，北約秘書長Jens Stoltenberg在一份聲明中說：“這（峰會）是加強北約作為歐洲與北美之間持久關係的獨特機會。”美國總統拜登預計將在首次出訪歐洲之際出席峰會。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210422-1141353

*【墨西哥加強邊界執法 控制赴美偷渡者】
由於從墨西哥偷渡美國的非法移民激增，墨西哥政府正在制定一項計畫，加強在墨西哥南部邊界執法，以控制赴美移民的流動，包括為兒童開設更多的庇護所。墨西哥總統奧夫拉多爾週三說，他與南部各州政府商議後，會在下周公佈具體內容。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210423-1141436

*【副外長秦剛料接任 分析：更換駐美大使或緩和中美緊繃關係】
中國外交部副部長秦剛有望接替“超齡服役”數年的崔天凱，出任中國駐美國大使。有關人士分析，中國此時更換駐美大使，既因為年近70的崔天凱早該卸任回國，也含有通過更換大使緩和中美關係緊繃局勢的意思。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210423-1141443

*【澳洲宣佈取消維省一帶一路協議 中國表達強烈不滿】
澳洲外長佩恩宣佈，澳洲已經取消維省在2018年同中國國家發改委簽署的“一帶一路”諒解備忘錄，以及2019年簽署的框架協議；該省與伊朗和敘利亞政府之間的另兩項協議也被推翻。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210423-1141434

*【美參院委員會通過戰略競爭法案 在科技與經濟領域抗衡中國】
美國國會兩黨加強了聯手抗衡中國的努力，參議院外交關係委員會週三高票通過一項由跨黨派議員提出的法案，在科技和經濟競爭問題上向北京施壓。同時，其他議員提出了一項1000億美元的技術研究法案。這項《2021年戰略競爭法案》被視為美國近年最重大的抗華法案。投票結果為21票贊成、一票反對。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210423-1141439

*【美國警告：中國新反應堆 能生產大量核武原料鈈】
美國戰略司令部司令理查海軍上將警告，中國正在發展的新一代核電設施可生產大量的核武器原料鈈，這可進一步提升中國的核力量。他週二向聯邦參議院軍事委員會指出，中國正在發展快中子增殖反應堆（fast breeder reactor）；有了這個設施，相等于擁有龐大的武器級鈈（plutonium）來源。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210423-1141435

*【清華大學成立積體電路學院 破解中國晶片“卡脖子”難題】
清華大學積體電路學院昨日成立，將致力於破解當前中國在晶片方面“卡脖子”的難題。據《人民日報》報導，在110周年校慶來臨之際，清華大學成立了積體電路學院，將瞄準中國積體電路“卡脖子”難題，突破關鍵核心技術，培養急需人才。該學院由原微電子與納電子學系與電子工程系共建，與相關院系成立交叉研究中心，對積體電路產業鏈的人才培養和科研攻關形成完整覆蓋。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210423-1141456

*【孟晚舟獲准將引渡美國聽證會延至8月 以研究潛在新證據】
加拿大法院前天批准華為首席財務官孟晚舟的請求，將引渡美國的聽證會推遲到8月進行，以讓她的法律團隊檢查潛在的新證據。不列顛哥倫比亞省最高法院副首席法官霍姆斯裁定，引渡案最後三周的法庭辯論將在8月3日或該日前後開始。此次法庭辯論原定下周開始，5月中結束。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210423-1141458

*【軍方：仍未偵查到信號 印尼失聯潛艇上氧氣只夠用到明天】
印尼海軍司令尤多在峇厘島召開記者會指出，該艘失聯潛艇是在當地時間週三淩晨約3時失聯，因此，搜救隊必須抓緊時間，趕在週六淩晨約3時之前，即“黃金72小時”內找到潛艇，才有機會拯救53名船員。這是因為根據一般潛艇的狀況，若突發停電，耐壓殼內的剩餘氧氣以及潛艇上搭載的應急制氧裝置只能提供72小時的氧氣。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210423-1141460

*【一戰有色人種士兵未獲正式紀念 英國政府道歉】
英國政府為沒有給予一次世界大戰中為大英帝國犧牲的數十萬名非洲裔和亞洲裔軍人一個正式紀念而道歉，並將此歸咎於“普遍存在的種族主義”。路透社報導，由英聯邦戰爭公墓委員會（CWGC）委託進行的一項獨立調查發現，在一次大戰中陣亡的數十萬名有色人種士兵並沒有獲得任何形式的紀念，甚至連他們的姓名也未被提及。據悉，遭受不公平對待的非裔和亞裔士兵人數可能多達35萬人。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210423-1141550

*【阿富汗軍一天內擊斃78名塔利班武裝分子】
阿富汗國防部表示，政府軍在過去24小時內共打死78名塔利班武裝人員。新華社報導，阿富汗國防部發表聲明說，過去24小時，政府軍在加茲尼省、查布林省、赫拉特省、赫爾曼德省和坎達哈省等地展開打擊塔利班武裝的行動。除擊斃78名塔利班武裝人員外，政府軍還打傷44名塔利班武裝人員。目前，塔利班方面尚未對國防部上述聲明做出回應。阿富汗穆斯林齋月于本月13日開始，阿富汗總統甘尼曾呼籲塔利班武裝在齋月期間停火，但遭到拒絕。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210422-1141396

#BreakingNews

【獨家！被丟入死星2.0反應爐的白卜庭痛陳取消文化危害銀河】

帝國時報獨家專訪死亡多年後 somehow 突然重返人間的帝國皇帝白卜庭，談談他的心路歷程。

白卜庭在訪問中憤憤不平地自述他是全銀河系最嚴重的「cancel culture 取消文化」受害者：

「從當年被丟入死星反應爐後，直到現在我仍然難以置信這種事發生在我身上。我居然被自己的門徒給『取消』了。我是他的師傅耶！維達那傢伙究竟為什麼會屈服於那些覺醒的反抗軍恐怖份子，一路把我扔到護欄外？難道我作為一個帝國皇帝，沒有憲法權利保障我用手指閃電去隨便電哪個人嗎？」

白卜庭痛批自從反抗軍吸收了那個共產份子 Lando Calrissian 去駕駛千年鷹號之後，身為皇帝的他隨即遭到「取消」，難道這聽起來不像是這些反抗軍王八蛋正在密謀建立一個覺醒世界烏托邦嗎？

「不好意思，首先請大家確認一下我的膚色。為所欲為是我的天賦人權。再者，如果這年頭發動內戰、壟斷權力以及涉入無數次種族屠殺都可以拿來當成『取消』別人的正當事由，我想我一點都不想再待在這個可悲的銀河系了」白卜庭沉痛地說。

"It's about creating an economy that's not built on the back of animals ...(but) make capitalism work for animals"
(“這關乎創造一個新的產業，不是建立在剝削動物之上，而是讓資本主義為動物效力”）

一年多前在一次美國的出差行程中，我很興奮的找尋附近的餐廳，哪裡有販賣 “Impossible Burger" ，一個近年來非常紅的人造肉漢堡。雖然比正常漢堡貴，但我非常期待要嚐一下！畢竟這跟我們台灣說想像的素肉是很不一樣的。

這本書把近幾年人造肉的發展描述的相當清楚。人造肉有兩種，一種是從動物細胞去培養出來的 （cell-cultured meat)，另一種是用植物性蛋白質去仿真做出來的 (plant based meats) ，這本書是以前者的故事為主。整個起源追溯到一位參與過世界大戰的荷蘭人，因為成為戰俘的饑餓經驗，讓他在戰後立志要用科學解決這個問題。往後的數十年中他致力於用動物細胞培養人造肉的研究。從那時候到現在陸續有許多的因素促成這樣的趨勢，除了要解決飢餓的問題，還有環境保護以及氣候暖化 （根據統計畜牧業佔全球碳排放量的14%），工業式畜牧場對動物的傷害，以及因著工業養殖讓許多的細菌殘留在肉品當中所造成的健康問題。這一切都讓新創者看到的機會，雖然一開始的成本非常高，但現在已經急速的下降，也讓資金市場看到它的潛能。

從這本書可以學到細胞再生人造肉的一些基本科普。從細胞生成的人造肉人會保有肉纖維的質感，但因為口感一大部分是脂肪所決定的，所以創造脂肪細胞，並與肌肉細胞混合是一項挑戰。，其中的三個要素包括：細胞的取得，培養媒介的組成（通常是關鍵的商務機密），以及模擬細胞生存環境的生化反應器 （bio reactor)。當中每一個環節，都有許多技術上的挑戰。但在技術之上，還要解決的問題就是法律上，這算是食品嗎？

說到這裡，第二個我覺得很有意思的就是在商務面。全球肉品的總產值超過1.8 trillion (18 兆美金)，其中有許多大的企業以及大的政府組織。要挑戰這些既得利益者絕對是困難的事情。因此故事中不乏大型肉品食品業者的威脅（因著網路科技，人造肉公司也發動小蝦米對抗大鯨魚的行銷方式來反抗）。而後來很有意思的是美國食品局介入協調，讓法規上開始有所突破。同時肉品企業也重新思考他們的定位，如果他們銷售的只是動物蛋白質，是否有可能不要屠殺動物也可以達成呢？

至於我當時吃的漢堡到底口感如何呢？其實如果相較於全熟的漢堡肉，口感和味道是非常接近的。但如果喜歡吃五分和七分熟的，植物做成的人造肉還是沒有那種感覺。但我和作者一樣是樂觀的，相信吃真正的肉並不會徹底消失，但如果大部分的時候有一個替代的方式，然後讓動物養殖也可以稍微人性化一些，或許有很多人會願意改變攝取肉品的習慣。

全文與照片，影片，相關報導，在部落格中👇
https://dushuyizhi.net/billion-dollar-burger-價值億萬的漢堡/

#billiondollarburger #人造肉 #chasepurdy