=================================
英表現を豊かにする「wonder」の役割
=================================
　
今日は“wonder”を使った表現について触れていこうと思います。単語自体の意味は「疑問に思う」ということは既にご存知かと思いますが、実は“wonder”は使い方によって様々な役割を果たす非常に便利な言葉なんです。上手に使いこなすことで、あなたの英語の表現がより豊かになるでしょう！
　
　
--------------------------------------------------
1) I wonder _____
→「〜かな？ / 〜だろう？」
--------------------------------------------------
　
「Wonder」は、何か疑問に思うことをダイレクトに尋ねるのではなく、「〜なのかな？」や「〜なんだろう？」のように遠回しな表現として使われます。例えば、「What should I wear to the party?」は「パーティーに何を着るべき？」とストレートな質問になるのに対し、「I wonder what I should wear to the party.」と言うと「パーティーに何を着て行こうかな？」のように遠回しな質問の仕方になります。
　
✔「I wonder」の後に「Who」「What」「Where」「When」「Why」「How」を入れる。
　
✔「I wonder who _____.（誰が◯◯何だろう？」

✔「I wonder what _____.（何を◯◯だろう？）」

✔「I wonder where _____.（どこで◯◯なんだろう？）」

✔「I wonder when _____.（いつ◯◯だろう？）」

✔「I wonder why _____.（何で◯◯なんだろう？）」

✔「I wonder how _____.（どうやって◯◯だろう？）」
　
＜例文＞
　
I wonder why she cut her hair.
（彼女はなんで髪の毛を切ったんだろう？）
　
I wonder when he is going to get married.
（彼はいつ結婚するのかな？）
　
I wonder who is coming to the party.
（誰がパーティーに来るんだろう？）
　
　
--------------------------------------------------
2) I wonder if _____
→「〜かな？」
--------------------------------------------------
　
「I wonder if」も「I wonder」と同じ意味合いを持ちますが、「Who, what where, when, why, how」がフォローしない状況で使われます。例えば、「誕生日会に何かプレゼントを買っていた方がいいかな？」と友達に尋ねる際、「I wonder if I should buy a present.」という具合に使われます。「Should I buy a present?（プレゼントを買った方がいい？」のストレートな質問に比べ、遠回しな聞き方になります。
　
✔「I wonder if」＋「主語」＋「動詞」
　
＜例文＞
　
I wonder if he is allergic to cats.
（彼は猫アレルギーなのかな？）
　
I wonder if it's going to rain tomorrow.
（明日雨が降るのかな？）
　
I wonder if I should call her.
（彼女に電話したほうがいいかな？）
　
　
--------------------------------------------------
3) I was wondering if _____
→「〜してくれないでしょうか？」
--------------------------------------------------
　
人に何か頼み事や依頼をする時に、丁寧な聞き方として使われるのが「I was wondering if」になります。「Can you _____?」より丁寧だけど「Would/Could you _____?」ほど堅苦しくなく、カジュアルで丁寧な表現方法です。例えば、友達に「手伝ってくれますか？」とお願いをする時は「I was wondering if you could help me?」になります。ファオーマルな場で使うというよりは、親しい関係の人に丁寧にお願いする場で使われます。
　
✔「I wonder if」も使えるが、「I was wondering if」のほうが口語的。
　
✔「I was wondering if」＋「主語」＋「動詞」
　
＜例文＞
　
I was wondering if you could drop me off at the train station.
（駅まで連れて行ってくれませんか？）
　
I was wondering if I could stay at your place tonight.
（今夜、泊めさせてもらってもいいですか？）
　
I was wondering if Stan could look over my essay.
（私のエッセーをスタン先生に見直してもらえないでしょうか？）
　
　
--------------------------------------------------
4) No wonder
→「だから〜なんだ / どうりで / なるほど」
--------------------------------------------------
　
理解できなかったことや納得できなかったことが明らかになった時に「だから〜なんだ」「どうりで〜だ」を意味するフレーズです。冒頭でも述べたように“Wonder”は「疑問に思っている」や「不思議に思っている」ことを意味するため、それに“No”が付け加わった「No wonder」とすることで、疑問が無くなる（解消する）ニュアンスになります。例えば、いつも元気な友達が一日中無口で、後になってから失恋をしたと聞いた場合は「No wonder he was out of it today.（だから彼は今日元気じゃなかったんだ）」という具合に使われます。
　
✔「No wonder」＋「主語」＋「動詞」
　
✔「No wonder」の一言で「なるほど！」も意味する。
　
＜例文＞
　
No wonder she was late.
（だから彼女は遅れたんだ。）
　
No wonder I couldn't get a hold of you. I called so many time.
（どうりで連絡が取れなかったわけだ。何回も電話したんだよ。）
　
No wonder! I was wondering why she's so fluent in Chinese.
（なるほどね！何で彼女は中国語がペラペラなのか不思議だったんだよね。）
　
　
　
　
　
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=8736
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

=================================
普段使いできる「雨」にまつわる英表現
=================================
　
ロサンゼルスでは、あまり雨は降りません。なので、たまに降ると水はけの悪い道路は川のようになり、交通渋滞、交通事故が多発します。そして、めったに降らないので基本アメリカ人は傘を持っていません…っと言うか、あまり売ってません(笑)。ホントに日本とは全然違いますよね。さて今回は、そんな「雨」が使われている日常表現を４つご紹介したいと思います。日本語でも「雨降って地固まる」のような表現があるように、英語でも「雨」を含む慣用句はたくさんあります。どの表現も、会話の中でとても良く耳にするフレーズですので、しっかりマスターしておきましょう！
　
　
--------------------------------------------------
1) Come rain or shine
→「何があっても〜する / どんなことが起きても～する」
--------------------------------------------------
　
「雨でも晴れでも来る」と直訳できるこの表現は、天候がどうであれ、必ず何かをしたり、どこかへ行くことを意味します。日常会話では「天候」以外にも、「どんなことがあっても必ず〜をする」と言う意味合いで使われることもあります。
　
✔文頭もしくは文末に使われる。
　
✔会話ではComeを省いてRain or shineだけで表現することもある。
　
✔「Rain or shine」は「雨天決行」も意味する。
　
＜例文＞
　
Come rain or shine, I'll be there.
（どんなことがあっても行きます。）
　
I run every morning, rain or shine.
（天候に関わらず毎日朝ランをします。）
　
We'll go golfing this weekend, come rain or shine.
（雨が降っても、今週末はゴルフに行くよ。）
　
　
--------------------------------------------------
2) When it rains, it pours
→「ついてないときはとことんついてない」
--------------------------------------------------
　
直訳では「雨が降ると土砂降り」と訳せるこの表現は、何か悪い出来事が起こると、立て続けに様々な悪いハプニングがあることを意味するフレーズです。日本語で言う「泣きっ面に蜂」や「踏んだり蹴ったり」と同じ意味になります。例えば、朝、仕事へ向かう途中に交通事故に遭い、お昼は携帯電話を落として壊してしまい、夜は駐車違反でチケット切られるような惨事が続いた場合にピッタリの表現です。
　
＜例文＞
　
Nothing is going right today. When it rains, it pours.
（今日は何をやってもうまくいかないよ。悪いことが起こると、立て続けに悪いことが続くなぁ〜。）
　
I'm having the worst day of my life. When it rains, it pours.
（今日は人生最悪の日です。一気に悪いことが起こってます。）
　
I ended my day by getting a speeding ticket. When it rains, it pours.
（1日の終わりにスピード違反でチケットをきられ、最悪な日でした。）
　
　
--------------------------------------------------
3) Weather the storm
→「困難を乗り切る」
--------------------------------------------------
　
この表現は、困難な状況を乗り切ったり、苦労を乗り越える意味を持つ口語的な表現です。フレーズの中で、Stormは「嵐、暴風」を意味する名詞、そしてWeatherは「（悪天候を）耐える、切り抜ける」を意味する動詞として使われています。実際に嵐を乗り切る時にも使われますが、困難な状況を乗り切る比喩的な意味として使われることが一般的です。
　
✔「困難を切り抜ける」を「Ride out the storm」とも言う。
　
＜例文＞
　
I managed to weather the storm.
（何とか困難を乗り越えることができました。）
　
Peter got laid off last year but somehow he weathered the storm.
（ピーターさんは去年解雇されましたが、何とかして困難な状況を切り抜けました。）
　
It's going to be tough but we have to ride out the storm.
（容易ではありませんが、困難を切り抜けるしかありません。）
　
　
--------------------------------------------------
4) Take a rain check
→「今度誘ってください / またの機会にする」
--------------------------------------------------
　
この表現は、誘いを断わらざるを得ない状況で使われる表現で、社交辞令ではなく「今回は参加できないけど次回は必ず行きます！」というニュアンスが含まれるスラングです。Rain checkとは、野球の試合が雨で中止になったときに、お客さんに配布される雨天順延券のことです。
　
✔基本的に、「I’ll take a rain check」もしくは「Can I take a rain check?」と言う。
　
＜例文＞
　
I'd love to go but I have work tonight. I'll take a rain check. We'll grab drinks next week.
（行きたいのですが、今夜は仕事があります。また今度誘ってください。来週、飲みに行きましょう。）
　
Sorry, I'm busy tomorrow. Can I take a rain check on that?
（ごめん、明日は忙しいんだ。また今度誘ってくれる？）
　
Unfortunately I can't make it to dinner tomorrow but can I take a rain check on that?
（残念ながら明日の食事には参加できませんが、また次回誘ってくれますか？）
　
　
　
　
　
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=13439
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

#吉娜單字教室 更新課程【postpone v. 延後；延期】，發音時注意，第一個音節的[t]音消去不發音。這個動詞後面如果還要接動詞，要用【動名詞】。

1. We had to postpone the picnic because of the rain. It's scheduled for next weekend.
因為下雨，我們野餐必須延期。預定下個週末舉行。

2. I'll have to postpone our meeting to next Tuesday. Something came up with my boss.
我必須將會議延後到下個星期二。我的老闆臨時有事。

3. A lot of weddings were postponed because of the coronavirus. Many people are waiting until next year to get married.
很多婚禮都因為冠狀病毒延後了。很多人要等到明年才結婚。

4. My sister had to postpone planning her vacation after she got a new job. She can't take too much time off right now.
我姐姐找到新工作之後必須延後安排渡假的事宜假。她現在不能有太多的休假時間。

週六，一場巨大的土石流摧毀了日本靜岡縣熱海市的 80 多間房子，造成 20 人下落不明，2 人死亡。當局預計會有更多降雨，日本政府也呼籲民眾做好準備，留意接下來進一波的山崩。

0:00 Intro
0:15 第一遍英文朗讀 (慢)
3:29 新聞單字片語解說
20:03 第二遍英文朗讀 (快)

🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉 https://bit.ly/zzfullepisdoes
❤️ 給我繼續為你們製作內容的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 

———

📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep33
🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG
💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform
📪 ssyingwen@gmail.com

———

朗讀內容來自CNN
👉 Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/257862222766691/
👉 CNN 完整文章連結在：https://edition.cnn.com/2021/07/03/asia/japan-mudslide-atami-intl-hnk/index.html


本集介紹的單字片語有：
Landslide 山崩
Mudslide, mudflow, debris flow 土石流
Heavy rain 大雨
Torrential rain 暴雨
Flood / flooding 洪水, 水災
Prefecture (日本的) 縣
Evacuate 疏散, 撤離
Yoshihide Suga (日本首相) 菅義偉
Volcanic ash 火山灰
Global warming 全球暖化
Seismologist 地震學家
Wipe, wipes, wiping, wiped out 完全消滅, 抹除, 消除
Prone to 傾向 / 比較容易會 (發生什麼、做什麼）




————


#podcast #日本 #土石流 #靜岡縣 #台日友好 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文單字卡 #片語 #動詞 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力

四種必懂規則【will ≠ be going to】Ricky//英語小蛋糕

👉「 多益教材」
馬上領取 : https://lin.ee/oue8V3S
(點進去後選擇教材專區，輸入：r150）

👉"優惠倒數3天"我的線上課程【多益職涯力】
已經超過7650位學生支持囉！在 11/19 - 12/27 會在SAT.平台進行年度優惠
有興趣的同學不要錯過年度優惠哦 🏃‍♂️ http://go.sat.cool/39pwzn

⚠️牛刀小試第二題11:53答案是A哦！小編標錯了QQ（打

（看完影片，自然就會寫了哦！）
1️⃣牛刀小試
Look at that beautiful sky! It certainly ___ rain today.
（欸你看天空很美耶，今天肯定是不可能會下雨的）
(A) won’t (B) isn’t going to

2️⃣牛刀小試
Tom：Where are you going on holiday?
John：I don't know yet, maybe ___ at home.
（不知道欸 我可能會待在家）
(A) I will stay
(B) I am going to stay

Will 跟 be going to 還真的不能隨便混用
這四種用法你都學會了嗎

----------------------------------------------------------------------
#多益高分#多益職涯力#神速解題

複習更清楚：未來式的五種用法
👉https://youtu.be/w_aMPh21TDI

------
國際新聞
【國際新聞：武漢肺炎】https://youtu.be/SRtsDI6iPRg
【國際新聞：2020台灣總統大選】https://youtu.be/slNQU8OQ5ww

英文文法
【感官型連綴動詞，look是一般動詞還是連綴動詞？】https://youtu.be/PhYo_Ae97Ro
【秒判斷單字詞性，易混淆的單字詞性】https://youtu.be/gvWetfXviTw
【名詞子句（上）】https://youtu.be/e_fzzCnJ_go

熱門影片
【去語言學校英文真的會變好？ 菲律賓語言學校推薦】https://youtu.be/bHEGfcP3jkc

多益高分系列
【多益高分7個必懂文法 】https://youtu.be/Os3eFKisucw
【新制多益8個必懂考前秘訣】多益990教我的事https://youtu.be/GkMkQ4I91uI

航空系列（考空服員\地勤）
【航空面試NG回答！一定不要這樣說】https://youtu.be/WvmyP2n1NyU
【第二關：角色扮演role play】https://youtu.be/UIXzsA6y0F0

實用英文系列
【超實用！職場必學五句片語】Ricky//英語小蛋糕https://youtu.be/Nj6ZfMODV2U
【完勝檢定！五種實用工具 輕鬆對付 聽說讀寫！】https://youtu.be/eVFGyS0QuA0
【一秒變外國人！增進聽力7大連音規則】https://youtu.be/9VYaHa4lwtA

來賓爆笑挑戰系列
【超爆笑聽力大考驗，熱門歌曲歌詞猜一猜】https://youtu.be/-LxlvkbDna0
【猜謎大亂鬥！英文片語猜猜看】https://youtu.be/Ri-fFz5Q-mI


我在AmazingTalker開課囉！
包含基本的生活會話，還有航空英文、商業英文
甚至是檢定英文，都可以來看看唷！
如果有其他英文需求也可以在頁面私訊我！
來我的教師頁面看看吧：
http://bit.ly/2WsxXvB

合作邀約 ricky@amazingtalker.com

每週四晚上8:00準時發布影片哦！
----------------------------------------------------------------------

我在AmazingTalker開課囉！
包含基本的生活會話，還有航空英文、商業英文
甚至是檢定英文，都可以來看看唷！
如果有其他英文需求也可以在頁面私訊我！
來我的教師頁面看看吧：
http://bit.ly/2WsxXvB

合作邀約 ricky@amazingtalker.com

每週四晚上8:00準時發布影片哦！
不定時週二晚上8:00發布有趣生活影片～
----------------------------------------------------------------------

Facebook 第一手看到訊息歡迎來按讚 + 搶先看
傳送門: https://goo.gl/R2DTW5

AmazingTalker 線上語言教學剪輯團隊
傳送門: https://goo.gl/LewJuV

什麼！簡單式也可以表示未來【5種 你不知道的未來式用法】Ricky//英語小蛋糕

👉「 多益教材」
馬上領取 : https://lin.ee/oue8V3S
(點進去後選擇教材專區，輸入：r148）

👉我的線上課程【多益職涯力】
已經超過7500位學生支持囉！在 11/19 - 12/27 會在SAT.平台進行年度優惠
有興趣的同學不要錯過年度優惠哦 🏃‍♂️ http://go.sat.cool/39pwzn

🎉彩蛋題🎉 留言#我想知道答案
Look at that beautiful sky! It certainly ___ rain today.
（欸你看天空很美耶，今天肯定是不可能會下雨的）
(A) won’t (B) isn’t going to

說到未來式 你還只想到 will 跟 be going to 嗎？
NONONO ~ 今天要來告訴你5種 你不知道的未來式用法
記起來以後就不會被騙囉！

----------------------------------------------------------------------
#多益高分#多益職涯力#神速解題

沒看過之前影片的記得要去複習哦！（💡邏輯思路會更清晰）
👉破解【中文都叫「但是」However 等於 But 嗎？】https://youtu.be/9VVP_eGGYk4
👉秒解題【連接詞的分詞構句】https://youtu.be/EHrP5VDnsVQ
👉秒解題【閱讀測驗時態題】https://youtu.be/t_W_PW5iytk

------
國際新聞
【國際新聞：武漢肺炎】https://youtu.be/SRtsDI6iPRg
【國際新聞：2020台灣總統大選】https://youtu.be/slNQU8OQ5ww

英文文法
【感官型連綴動詞，look是一般動詞還是連綴動詞？】https://youtu.be/PhYo_Ae97Ro
【秒判斷單字詞性，易混淆的單字詞性】https://youtu.be/gvWetfXviTw
【名詞子句（上）】https://youtu.be/e_fzzCnJ_go

熱門影片
【去語言學校英文真的會變好？ 菲律賓語言學校推薦】https://youtu.be/bHEGfcP3jkc

多益高分系列
【多益高分7個必懂文法 】https://youtu.be/Os3eFKisucw
【新制多益8個必懂考前秘訣】多益990教我的事https://youtu.be/GkMkQ4I91uI

航空系列（考空服員\地勤）
【航空面試NG回答！一定不要這樣說】https://youtu.be/WvmyP2n1NyU
【第二關：角色扮演role play】https://youtu.be/UIXzsA6y0F0

實用英文系列
【超實用！職場必學五句片語】Ricky//英語小蛋糕https://youtu.be/Nj6ZfMODV2U
【完勝檢定！五種實用工具 輕鬆對付 聽說讀寫！】https://youtu.be/eVFGyS0QuA0
【一秒變外國人！增進聽力7大連音規則】https://youtu.be/9VYaHa4lwtA

來賓爆笑挑戰系列
【超爆笑聽力大考驗，熱門歌曲歌詞猜一猜】https://youtu.be/-LxlvkbDna0
【猜謎大亂鬥！英文片語猜猜看】https://youtu.be/Ri-fFz5Q-mI


我在AmazingTalker開課囉！
包含基本的生活會話，還有航空英文、商業英文
甚至是檢定英文，都可以來看看唷！
如果有其他英文需求也可以在頁面私訊我！
來我的教師頁面看看吧：
http://bit.ly/2WsxXvB

合作邀約 ricky@amazingtalker.com

每週四晚上8:00準時發布影片哦！
----------------------------------------------------------------------

我在AmazingTalker開課囉！
包含基本的生活會話，還有航空英文、商業英文
甚至是檢定英文，都可以來看看唷！
如果有其他英文需求也可以在頁面私訊我！
來我的教師頁面看看吧：
http://bit.ly/2WsxXvB

合作邀約 ricky@amazingtalker.com

每週四晚上8:00準時發布影片哦！
不定時週二晚上8:00發布有趣生活影片～
----------------------------------------------------------------------

Facebook 第一手看到訊息歡迎來按讚 + 搶先看
傳送門: https://goo.gl/R2DTW5

AmazingTalker 線上語言教學剪輯團隊
傳送門: https://goo.gl/LewJuV