一起來開箱，介紹聯名組中的小公主款！

🔍 更多資訊看這邊:

【Jumping Rabbit X PUREST baby collection 攜手聯名活動】

👉🏻 PUREST baby collection 品牌介紹：MIT台灣原創兒童時尚服飾品牌，創立理念來自一位設計師媽咪嚮往給寶貝最純淨、優質並兼具潮流的寶寶衣物。 是新生兒送禮及不少明星名媛為孩子裝扮時的好選擇。

.
Jumping Rabbit 首次品牌聯名活動，與PUREST攜手選出品牌最熱銷之商品，提供優惠價及免費額外服務，組合成前所未有的明星商品聯名組。

🛒 官網訂購：http://www.jumpingrabbit.com.tw/index/items/39

👉🏻 聯名組內容:
A. 小紳士聯名組：兔子跳跳兒童專屬沙發「風度翩翩」+PUREST兔子紳士小王子禮盒組
B. 小公主聯名組：兔子跳跳兒童專屬沙發「輕甜調色盤」+PUREST兔子愛麗絲牛仔小公主禮盒組

👉🏻 聯名優惠內容: (價值共$400)
1⃣️ 組合價先折$100
2⃣️ 兒童專屬沙發「蝴蝶結裝扮」服務，原價$200，聯名組免費贈!
3⃣️ PUREST圍兜兜獨家繡名服務，官網不提供的繡名服務(價值$100)，聯名組獨家幫您繡名，並且免費!

👉🏻 聯名組時間限定：即日起至2018/07/04 20:59止(如選擇ATM匯款，匯款期限相同)

📍 注意事項：
- 聯名組合為固定搭配款，恕無法指定更換其他款式
- PUREST繡名規則: 限定英文(草寫)10個字母以內
- 兔子跳跳兒童專屬沙發，繡名為英文10字母以內或中文三字以內
- 兒童沙發訂製時間約16~21個工作天(不含假日)，聯名禮盒組將與兒童沙發一同出貨

👉🏻 PUREST baby collection官網：https://www.purest-baby.com/

【Jumping Rabbit X PUREST baby collection 攜手聯名活動】

🔍 PUREST baby collection 品牌介紹：MIT台灣原創兒童時尚服飾品牌，創立理念來自一位設計師媽咪嚮往給寶貝最純淨、優質並兼具潮流的寶寶衣物。 是新生兒送禮及不少明星名媛為孩子裝扮時的好選擇。

.
Jumping Rabbit 首次品牌聯名活動，與PUREST攜手選出品牌最熱銷之商品，提供優惠價及免費額外服務，組合成前所未有的明星商品聯名組。

🛒 官網訂購：http://www.jumpingrabbit.com.tw/index/items/39

👉🏻 聯名組內容:
A. 小紳士聯名組：兔子跳跳兒童專屬沙發「風度翩翩」+PUREST兔子紳士小王子禮盒組
B. 小公主聯名組：兔子跳跳兒童專屬沙發「輕甜調色盤」+PUREST兔子愛麗絲牛仔小公主禮盒組

👉🏻 聯名優惠內容: (價值共$400)
1⃣️ 組合價先折$100
2⃣️ 兒童專屬沙發「蝴蝶結裝扮」服務，原價$200，聯名組免費贈!
3⃣️ PUREST圍兜兜獨家繡名服務，官網不提供的繡名服務(價值$100)，聯名組獨家幫您繡名，並且免費!

👉🏻 聯名組時間限定：即日起至2018/07/04 20:59止(如選擇ATM匯款，匯款期限相同)

📍 注意事項：
- 聯名組合為固定搭配款，恕無法指定更換其他款式
- PUREST繡名規則: 限定英文(草寫)10個字母以內
- 兔子跳跳兒童專屬沙發，繡名為英文10字母以內或中文三字以內
- 兒童沙發訂製時間約16~21個工作天(不含假日)，聯名禮盒組將與兒童沙發一同出貨

👉🏻 PUREST baby collection官網：https://www.purest-baby.com/

當你看著父母的雙眼時，你會發現那是這世上最純真的愛。

When you look into your parents' eyes, you know that is the purest love you can find on this earth. -Nicholas Sparks

他不笨，他是我爸爸 (i am sam), 2001
中文電影介紹：http://bit.ly/1jv6gK9

明天（週二）凌晨2:00，AXN要播出喔！不知道有沒有機會多放一天假呢？

#想見你
#每日一歌
#泡麵好聲音

不知道大家最近有沒有一起「想見你」啊?
麵麵我看完真是非常有感
不知道大家覺得我的COVER如何呢?
如果喜歡的話，記得幫我喜歡分享
也記得要到粉絲專頁多多支持我喔!
FB: https://www.facebook.com/huyaya908/

想見你 想見你 想見你
詞曲：八三夭 阿璞

當愛情遺落成遺跡
When love becomes relics,
用象形刻劃成回憶
write memories with pictogram,
想念幾個世紀
how many centuries of yearnings,
才是刻骨銘心？
could be worthy of the eternal love stories?

若能回到冰河時期
If we go back to ice age,
多想把你抱緊處理
I would hold you tightly.
你的笑多療癒
Your smile is the cure,
讓人生也甦醒
bring me back to life.

失去 你的風景 像座廢墟
Landscape without you becomes debris,
像失落文明
like a long lost civilization.
能否 一場奇蹟 一線生機
Is there a chance to witness the miracle,
能不能 有再一次 相遇
that I can see you again?

想見你 只想見你 未來過去
Missing you, desire to see you, from past to future,
我只想見你
I want to see you once more.
穿越了 千個萬個 時間線裡
Crossing thousands of timelines,
人海裡相依
Stay closely among crowds.
用盡了 邏輯心機 推理愛情
Exhaust all my abilities of logic thinking,
最難解的謎
to deduce the hardest mystery of love.
會不會 妳也 和我一樣
Maybe you are the same,
在等待一句 我願意
waiting for three magic words "Yes, I do".

任時光更迭了四季
Time pass by and seasons change,
任宇宙物換或星移
Stars transformed within interstellar,
永遠不退流行
What never go out-of-fashioned
是青澀的真心
Is the purest heart.

未來 先進科技 無法模擬
What future high-tech unable to simulate,
你擁抱暖意
is the temperature of your hug
如果 另個時空 另個身體
If we travel to another dimension with another avatar
能不能 換另一種 結局
can we change the ending?

想見你 只想見你 未來過去
Missing you, desire to see you, from past to future,
我只想見你
I only want to see you.
穿越了 千個萬個 時間線裡
Crossing thousands of timelines,
人海裡相依
Stay closely among crowds.
用盡了 邏輯心機 推理愛情
Exhaust all my abilities of logics
最難解的謎
to deduce the hardest mystery of love.
會不會 妳也 和我一樣
Maybe you are the same,
在等待一句 我願意
waiting for three magic words "Yes, I do"

想見你 每個朝夕
I want to see you day and night,
想見你 每個表情
I want to see all the facial expressions of you,
想穿越 每個平行
I want to go across every cross-universe,
在未來 和過去 緊緊相依
to stay with you in the past and future.
想follow 每則IG
I want to follow every IG,
不錯過 你的蹤跡
Never lose your trace.
會不會 你也一樣
Maybe you are the same,
等待著那句 我願意
waiting for the three magic words "Yes, I do".

-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: "港澳不學拼音也能學中文!!?? 【麵Talk】/ 泡麵"
https://www.youtube.com/watch?v=C3koV...
-~-~~-~~~-~~-~-

#HazbinHotel #PILOT

我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights goes to Vivziepop

贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano

原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=Zlmswo0S0e0

在繁忙的段考周更出Part 2了
謝天謝地Orz

註解區:

1:34 Katie Killjoy說Charlie的計畫Dead on arrival了
這個字我超熟XD 因為我們另一個遊戲翻譯中我的愛角Valentine是一位護士
而Dead on arrival在醫療上是指「到院前已死亡」
在救護車上必須先緊急搶救有生命危險的病患，但是完整醫療資源還是得到醫院才可以用
如果病患不幸在路程上就已經逝世，就是DOA(Dead on arrival)
此處就是她在酸這旅館都還沒開幕，才在電視台宣傳而已就先被笑爛+代言人沒信用了
都還沒開始就葛屁了

2:22 寫在螢幕上了OuO/
Be clean就是不沾毒品不搞事
因為被噴了蛋汁所以這兩周以來「還算乾淨吧~」(沒碰毒是真的，但搞事跟實際弄髒也是真的了XD)

2:27 "Bolivian marching powder"的典故來字 1984 年由 Jay Mclnerney 出版的一本叫做"Bright Lights, Big City"的書
裡面有個角色說吸了古柯鹼後的恍惚狀態就如同大腦裡的士兵(抽象敘述)行軍
所以從那時起就有了 玻利維亞行軍粉=古柯鹼 的典故

2:38 後面的牌子Meth其實是知名毒品「冰毒」XD

2:58 就是BL中的攻受，再說白一點就是進入方與被進入方瞜XD
但因為Top本身就具有「在上」 Bottom本身就具有「下方」的意思
帽子在人頭頂也剛好符合這兩個字的意思所以被拿來開黃腔了XD

3:04 炸成碎片本來是"Blow you to bits"
但聽起來也很像是"Blow you to beat" 所以~

4:23 這句日常中原本應該是"You win some, you lose some."
就是正常情況下世事本來就「有得有失」人們要自己懂得取捨
但Angel說的是"You win some, you lose a few hundreds."
「贏一丁點卻反輸掉好幾百」，Angel是在酸Vaggie不懂得及時行樂反而失去的比贏的多
(但那是對他而言) 事實上他確實讓Charlie在電視台超級難看了

8:26 哭啊~~~~~~~~~~~~(致敬知名實況主史丹利)
我之前想到要改忘了改了啦~~~~
picture show應該翻譯成圖片秀啦~~~
因為Alastor死的時候還沒有電視機所以他不知道那個螢幕是電視~~~

9:24 這句超容易聽錯XD
我要不是跑去爬文我也一定聽不出來他在說這個
所以附在螢幕上讓大家看了

9:45 "It's the purest kind, my dear."
Alastor的意思是，不靠武器只靠拳頭的打架是最原始純粹的娛樂XD

剩下等我想到之後我再來補XD

也希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed

片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht

說個好笑的，我覺得劇名跟書名之所以差了一個器官的名字！是因為原本的書名應該過不了CNN那關XDDDD為了審查和廣告~
現在所有的器官名稱大概都變成影視界的伏地魔了
請用訂閱代替掌聲▶https://goo.gl/4cGq4T 或者在上方按個喜歡❤，我們下一支影片見嚕(ﾟ∀ﾟ)
工作聯繫請mail💌: aaliyah0919@gmail.com

當年的說書真的講的好淺
現在自己再回頭看，真的很想掐死那個時候的我
到底再講什麼?! 滿滿的自我感覺良好
沒看書的人根本不知道我在公三小
不過，沒有那個時候的傻勁
大概也不會有現在的我了

#netflix #獨家 #老公的那個進不來

📚延伸閱讀📚

《老公的陰莖插不進來》https://youtu.be/OjKlvIeBqXg

作者： 木靈
譯者： 劉愛夌
出版社：平安文化
出版日期：2017/10/12
語言：繁體中文
博客來：https://product.mchannles.com/2TLXm

===== About 會員福利 =====
每個月75支持我繼續創作(不同國家youtube的可能收費會不太一樣)
https://www.youtube.com/channel/UCQbyKhmFHIRptrAJMSwS-dw/join

1. 會員限定的FB社團 https://reurl.cc/qGk7q
可以優先挑選我的二手書
不定時會發布影評類的文章
會有說書額外的延伸閱讀
可發文跟其他人互動，類似小型讀書聚會

2. 直播時有特殊貼圖可以使用
3. 每個月會搶先看到我的當月書單
4. 不定時有深夜廣播的影片可以聽
5. 滿周年會有額外小福利認證(規劃中)


===== About Neko嗚喵 =====

使用設備
Canon EOS M6
Canon PowerShot G7X Mark II
RODE VideoMicro 指向性麥克風
剪輯軟體
Adobe Premiere Pro CC

NeKo嗚喵 部落格▶https://neko-wumiau.blog/
NeKo嗚喵 遊戲頻道▶https://goo.gl/L9cqMU
NeKo嗚喵 粉絲團▶http://goo.gl/AybChp
NeKo嗚喵 IG動態▶https://goo.gl/s2zTrA