[#EnglishEverywhere🌋 : 中英大不同 ] 我地講英文既時候好多時都會由中文開始諗，直接翻譯做英文就講出黎。有時我地會因為咁而錯grammar，原來有時都會產生歧義㗎！ 如果我想表達既係「我洗手」，英文應該點講呢？ 睇下以下呢四句句子，究竟邊句啱邊句錯？ 1⃣️ I wash hand. 2⃣️ I wash hands. 3⃣️ I wash my hands. 4⃣️ I’m washing my hands. 希望大家都一眼就睇得出 1⃣️ 係錯既！”Hand” 呢個 singular noun之前一定要俾返個article (e.g. a, an, the) 或者 possessive pronoun (e.g. my, her, his)佢啊！ 至於2⃣️3⃣️4⃣️呢，都係啱㗎！三句都可以表達到「我洗手」既意思，但係用法就有啲唔同啦。我地可以一齊諗下究竟喺咩情況下我地會講2⃣️3⃣️4⃣️呢三句句子啦。 4⃣️ I’m washing my hands. A: Hey, what are you doing? 喂喂你做緊咩啊？ B: I’m washing my hands. 我洗緊手啊。 3⃣️ I wash my hands. A: What do you do before you eat? 食飯之前你會做咩㗎？ B: I wash my hands. 我會洗手。 2⃣️ I wash hands. A: What do you do for a living? 你係返咩工㗎？ B: I wash hands. 我洗手㗎。 (冇左article，意思就會變成你洗晒所有既手㗎啦) 今日純粹輕鬆咁同大家睇下英文既有趣之處，原來小小既變化都會影響到句子既意思㗎！ 所以當我地作文既時候記住要留意句子裏面既細節，articles 同埋 plural 都唔好睇小啊！ 如果鍾意睇呢類輕輕鬆鬆既英文post就記住留低個like啦🤍 靈感來源 我個好鍾意分享題外話既translate professor #🌋🐸 🌋 𝐯𝐨𝐜𝐚𝐛𝐧𝐨 🌋 єяυρт ιηтσ уσυя ƒυтυяє ——— #Vocabno #DSEEnglish #hkdseenglish #dse英文 #DSE #dsefighter #22DSE #2022DSE #2022dsefighter #23DSE #2023DSE #2023dsefighter #24DSE #2024DSE #2024dsefighter #HKDSE #Dsetips #JUPAS #升學 #大學 #dsestudygram #studygram #英語學習 #英文教學 #學英文

Wow! 今年三升一的孩子好認真！ 一拿到小單字本就開背！ 而且認真想記好詞性+衍生字+搭配詞， 很有鬥志喔👍🏼👍🏼👍🏼 俐媽收到不少學生傳訊， 詢問小單字本中英文詞性代號各代表什麽意思 ？ 俐媽今天送上「英文詞性代號大全篇」～ ————————————————————— 👁‍🗨 Part of Speech 詞性： 💙 Noun 名詞： (n.C) = countable noun 可數名詞 (n.U) = uncountable noun 不可數名詞 (n.) = (n.U & n.C)​不可數名詞或可數名詞 (n.S) / (sing)= singular noun​單數名詞 (n.Pl) / (pl) = plural noun​複數名詞 (n.C常Pl) = countable noun that is usually plural 可數名詞一般用複數 💜 Verb 動詞： (vt.) = transitive verb 及物動詞 (vi.) = intransitive verb 不及物動詞 (v.) = both (vt. & vi.) 及物動詞或不及物動詞 ❤️ Other Parts of Speech 其他詞性： (a.) / (adj.) = adjective 形容詞 (adv.) = adverb 副詞 (prep.) = preposition 介詞 (conj.) = conjunction 連接詞 (intjn.)/(int.) = interjection 感嘆詞 (attrib) = attributive 修飾語 (poss) = possessive 所有格 (aux.) = auxiliary 助動詞 (pron.) = pronoun 代名詞 (art.) = article 冠詞 (det) = determiner 限定詞 💚 Supplements 補充： (prefix) = 字首 (root) = 字根 (suffix) = 字尾 (ph.) / (phr) = phrase 片語 (abbr.) = abbreviation 縮寫 (p.p.) = past participle 過去分詞 (euph) = euphemism 委婉之詞 (lit) = literary 文學用語 (pass) = passive 被動 (fml) = formal 正式用法 (infml) = informal 非正式用法 (sl) = slang 俚語 (imper) = imperative 祈使語氣 (compar) = comparative 比較級 (superl) = superlative 最高級 (AmE) = American English 美式英文 (BrE) = British English 英式英文 (cap) = capital 大寫 (fig) = figurative 比喻 (neg) = negative 否定 💛 5 Basic Sentence Patterns 五大句型： (S.) = subject 主詞 (O.) = object 受詞 (C.) = complement 補語 (D.O.) = direct object 直接受詞 (I.O.) = indirect object 間接受詞 💖 Others 其他： & = and esp = especially 尤其 e.g. = exempli gratia = for example 舉例 c.f. = confer = compare 比較 etc. = et cetera = and so on 等等 —————————————————————- 英模孩子也要認真背單字， 7/10英模班隆重開課唷🥳🥳🥳🥳 #俐媽英文教室 #俐媽英文教室詞性篇 #俐媽引導你們學英文 #三升一孩子有沒有在解題班群中發現驚喜呀🤩 #各版本單字導讀影片陸續上傳 #台大明明超前部署 #認明台大明明 #才有這樣包山包海的教材服務喔👍🏼

三升一的孩子EEC開課之後重背B1 L1~4的單字， 連衍生字也狠狠的K熟！ 而最近新加入英模班的孩子， 也認份的開始背小單字本及工具書單字。 有些孩子對於英文詞性代號不太熟悉，俐媽已經幫大家整理好「英文詞性代號大全」，方便大家對照。 距離開學倒數2️⃣週， 我們一起加把勁，衝衝衝！ ———————————————————— 📙Part of Speech 詞類 💙 Noun 名詞： (n.C) = countable noun 可數名詞 (n.U) = uncountable noun 不可數名詞 (n.) = (n.U & n.C)​不可數名詞或可數名詞 (n.S) / (sing)= singular noun​單數名詞 (n.Pl) / (pl) = plural noun​複數名詞 (n.C常Pl) = countable noun that is usually plural 可數名詞一般用複數 💜 Verb 動詞： (vt.) = transitive verb 及物動詞 (vi.) = intransitive verb 不及物動詞 (v.) = both (vt. & vi.) 及物動詞或不及物動詞 ❤️ Other Parts of Speech 其他詞性： (a.) / (adj.) = adjective 形容詞 (adv.) = adverb 副詞 (prep.) = preposition 介詞 (conj.) = conjunction 連接詞 (intjn.)/(int.) = interjection 感嘆詞 (attrib) = attributive 修飾語 (poss) = possessive 所有格 (aux.) = auxiliary 助動詞 (pron.) = pronoun 代名詞 (art.) = article 冠詞 (det) = determiner 限定詞 💚 Supplements 補充： (prefix) = 字首 (root) = 字根 (suffix) = 字尾 (ph.) / (phr) = phrase 片語 (abbr.) = abbreviation 縮寫 (p.p.) = past participle 過去分詞 (euph) = euphemism 委婉之詞 (lit) = literary 文學用語 (pass) = passive 被動 (fml) = formal 正式用法 (infml) = informal 非正式用法 (sl) = slang 俚語 (imper) = imperative 祈使語氣 (compar) = comparative 比較級 (superl) = superlative 最高級 (AmE) = American English 美式英文 (BrE) = British English 英式英文 (cap) = capital 大寫 (fig) = figurative 比喻 (neg) = negative 否定 💛 5 Basic Sentence Patterns 五大句型： (S.) = subject 主詞 (O.) = object 受詞 (C.) = complement 補語 (D.O.) = direct object 直接受詞 (I.O.) = indirect object 間接受詞 💖 Others 其他： & = and esp = especially 尤其 e.g. = exempli gratia = for example 舉例 c.f. = confer = compare 比較 etc. = et cetera = and so on 等等 ———————————————————— 背單字，一定要記詞性， 答題才不會吃虧哦！ . #俐媽英文教室 #俐媽英文教室詞性篇 #威俐英文 #辣媽英文天后林俐Carol #台大明明為你鋪好成功大道