STORY TIME - HOW GOOGLE TRANSLATE SAVED ME FROM GOING TO JAIL / EXTORTED / KIDNAPPED? ⚠️💀 (PART 1)
Fasten your seat belts for an interesting story. M...
STORY TIME - HOW GOOGLE TRANSLATE SAVED ME FROM GOING TO JAIL / EXTORTED / KIDNAPPED? ⚠️💀 (PART 1)
Fasten your seat belts for an interesting story. Many of my friends know I’m not into drinking but when an opportunity presents it self while I’m traveling it’s hard to say no. That’s when I found myself in the desolate and hot Oasis of Huacachina at the infamous Wild River Hostel, 10 drinks deep in a never ending series of flip cup. Teetering on the edge of loosing my marbles I decided it was time to call it a night. A few minutes later I found myself gaining a burst of energy which I will correlate to the fact I just puked. I decided with this new found source of energy it would be a great idea climb up the vast sand dunes to watch the stars. A half hour goes by and we hear something in the bushes next to us. Next thing we knew we had an angry “police officer” screaming “prohibir, prohibir, prohibir” which I came to the conclusion we weren’t allowed on the sand dunes at 2:00am.
Anxious and fumbling for my phone I opened google translate. I repeated that I did not know Spanish and gave this angry “police officer” my phone to translate what he was saying. He types in “you must accompany me down to the police station” in which I refused as it was 2:00am and I did not know the man and he had no identification. (PART 2 tomorrow)
Thanks for reading guys, I figured I’d do something a little different with my captions and maybe do some story telling. Let me know if I should continue this guys 💫✨
prohibir 在 西班牙語好好玩 Facebook 的最佳貼文
• Coronavirus 冠狀病毒
• Virus 病毒
• Epidemia 流行病
• Pandemia 大流行病
• Influenza / Gripe 流感
• Brote 爆發
• Periodo de incubación 疾病潛伏期
• Contraer 患,染 (疾病)
• Padecer 患有 (疾病)
• Contagiar 傳染
• Transmitir 傳染 (疾病)
• Desinfectar 消毒,殺菌
• Propagarse 使蔓延
• Dar de alta 准許(病人) 出院
• Internar 把..送進 (醫院)
• Hospitalizarse 住院
• Recuperarse 康復
• Intubación (醫) 插管
• Antecedente / historial de viajes 旅遊史
• Usar / ponerse una mascarilla 戴口罩
• Medir la temperatura corporal 量體溫
• Termómetro 溫度計
• Alertas de viaje 旅遊警戒
• Pruebas 檢驗
• Tomar muestras 採檢
• Dar positivo 呈現陽性
• Dar negativo 呈現陰性
• Casos descartados 排除
• Casos confirmados 確診
• Casos sospechosos 疑似
• Defunción / deceso / fallecimiento 死亡, 逝世
• Mortalidad 死亡率
• Tasa de letalidad 病死率
• La fuente de infección 感染源
• Contagios en el extranjero 境外感染
• Contagios locales 境內感染
• Contagios comunitarios 社區感染
• Transmisión de humano a humano 人傳人
• Zoonosis 人畜共通傳染病
• Síntoma 症狀
• Síndromes respiratorios 呼吸症候群
• Fiebre 發燒
• Tos 咳嗽
• Flema 痰
• Estornudo 噴嚏
• Fatiga 疲倦
• Cefalea (醫) 劇烈頭痛
• Dificultad para respirar, Disnea (醫) 呼吸困難
• Neumonía 肺炎
• Congestión nasal 鼻塞
• Complicación 併發症
• Insuficiencia respiratoria 呼吸衰竭
• Manifestar síntomas suaves /
Presentar síntomas leves 症狀輕微
• Aislamiento 隔離
• Cuarentena domiciliaria durante 14 días
居家隔離檢疫14天
• Prohibir exportar mascarillas 禁止口罩出口
• Suspensión de clases 停課
• Cierre de fronteras 關閉邊境
• La prohibición a la entrada de extranjeros
禁止外國人入境
• Toque de queda 宵禁
• Evitar viajes no esenciales
避免非必要旅行
• Distanciamiento social 社交距離