#你對發音沒自信嗎 #怕一開口鬧笑話嗎 #賓狗來幫你�
【simmer 醞釀升溫】
🎈India is preparing to add 35,000 troops along China border as tensions simmer.�（中印邊界衝突持續升溫，印度將在邊界增加部署 3 萬 5 千個部隊）�
💡simmer 是慢火煨煮，不是滾燙冒泡�💡引申出去，可以形容情勢持續升溫、慢慢惡化 �💡右滑聽 podcast 相關節錄片段，一邊記起 depopulation 這個字吧！

【留言練習】你會怎麼翻譯下列句子呢？��🎈「雙邊關係越來越緊張了」��🎈「兩國之間彼此不滿，累積數個月之後，終於爆發衝突」（after months of simmering tension）��🎈用「simmer」自由造句
�期待看到你的留言 😍�
#賓狗發音教室 的單字選自 podcast #賓狗時事英語 ，「賓狗時事英語」讓你每天只花 5 分鐘，就能聽新聞、學英文，「賓狗發音教室」著重單字發音及用法。全部服用，效果最好 😂❤️
�Link in Bio 😊 
這篇貼文的相應 podcast 集數為賓狗時事英語 EP71 喔！歡迎到 Apple Podcast、Spotify、 Firstory 搜尋「賓狗時事英語」✨主頁也有連結喔！�
#simmer #醞釀升溫 #慢火煨煮 #小火 #bingobilingual #英文單字 #學英文 #英文學習 #單字卡 #英文發音 #英文 #翻譯 #podcast #播客 #taiwanpodcast #podcastsofinstagram

真心覺得這三個英文字母超好用。
消失前先告知一下~
才不會讓人家覺得你已讀不回😂

I’m gonna go M.I.A. for awhile.

MIA? 那是誰？ 還是哪個國家？

M.I.A. 其實是 “Missing In Action”的意思。

這個用法是以前在戰場上的術語，說明士兵在戰後失蹤下落不明。

MIA現在是代表一個人已經好久不見、"消失"、已登出在人世間。

Jolie: Cindy! I haven’t seen you in forever! How have you been?

Cindy: I've been MIA for awhile. I spent months preparing for my bar exam.

Jolie: Cindy! 幾百年沒見了！你最近如何？

Cindy: 我"消失"了一段時間了，我花了幾個月準備我的律師資格考試。

再舉例一個今天發生的情境：

有沒有過跟人聊到一半的時候，因為整天都要忙所以沒辦法再回下去？

這時候就可以說：

Hey, I’m gonna go MIA. Gotta get to work.

Hey, 我得先登出（消失）了。得開始工作了。

唸法不是唸米雅哦！
直接把三個字母唸出來就好了哦～

ps: 不過有一個饒舌女歌手也叫M.I.A. 哦！

貼心小建議🥰:

每日先到IG ⬇️
@joliechi
www.instagram.com/joliechi

限時動態猜選答案會更增加字彙的記憶力哦！

IG 也會不定時的出現實用滿分的英文選擇題讓你邊玩邊學英文👌🏼

#嘎九粒偶英文
#九粒Jolie你的英文Bestie
#LearnWithJolie
#每日一句 #每日一英
#learnenglish #學英文
#英文字卡 #學英文好嗨心 #英文 #英文補習 #英文學習 #留學

【Email 裡常出現 Following up on...用法，連 Google、台積電的資深業務都用錯了20年？】

在email 的聯繫 (correspondence) 上，很多人習慣在會議後、對話後、或是 conference call 後，寫一封 follow-up email。

但有很多要寫商務信的人，沒有想太多地複製 "Following up on the email below,..." "As per our conversation," (有點老套假掰) 複製「部分語塊」下，在過去常常發現即便是在國際大型公司工作甚久的主管，也會在 email 裡犯下這樣的文法錯誤。

• 某 Fortune 500 公司知名公司業務:
"Following up on our discussion over XYZ, the latest pricing information has been attached in this email for your review."

這樣的句子問題就發生在，following up on 在前頭明顯是個因為「前後主詞共用」導致省略主詞的句型，不料到去做 follow up on 的變成了 the latest pricing information了。

➠ 一個簡單的邏輯題：要去 follow up on 的是人還是最新的價目表呢？

基於這樣簡單的思考，我們應該要將句子改成：

"Following up on our discussion over XYZ, I have attached the latest pricing information."

• 相似的錯誤也可以從這句話看到：
To slash costs, layoffs become inevitable.

要去大幅刪減成本的 (to slash costs) 到底是公司還是裁員呢？當然是「公司」才有辦法執行，所以應該是：

To slash costs, American Airlines is preparing for some management-level layoffs.

這樣的句子才對喔！

上面所介紹的觀念，是在英文文法子句簡化中的重要概念。例句中的 pricing information、follow up on + a conversation / discussion、slash costs、management-level layoffs 叫做搭配詞。

與其思考自己寫作不夠好、或是口說不夠好，我常常認為，大多的台灣學生，都應該先從英文文法、搭配詞這兩個核心基礎打起，才真正符合科學「刻意練習」理論的第一個step: set a specific goal.

不然嚷嚷要學寫作，結果一短短的 email 裡有28處文法問題、18處搭配詞問題，也不是辦法。

（進步寫作、進步口說這樣的目標有時太模糊了喔，完全不知怎麼下手，是吧？)

2/24 (一) 我在「新竹」創勝文教分部有一場「改變一生英文文法、搭配詞公開課」。

我將用90分鐘，基於40年第二語言習得研究結果，從兩個英語核心「文法」和「搭配詞」與大家分享要怎麼樣學習，才能讓我們脫離「年年學英文，年年從頭學」、「字字是英文，句句非英文」的兩大現象。

英文口說想講好？英文寫作想寫好？你可能都要從文法、搭配詞開始打底。

✔︎ 公開課一秒報名:
https://www.accupass.com/event/2002161558341961388823

Venue: 新竹市光復路2段295號20樓之2 (帝國經貿大樓，馬偕醫院對面)

Time: 2/24 (一) 7:30 pm - 9:00 pm (7:00 pm 開放入場)

✔︎ 新竹以外欲觀賞公開課的同學，請直接在下方留言，清楚說明要線上試聽改變一生文法、搭配詞公開課，謝謝！(我的文法搭配詞公開課，適合多益500分以上的同學。