#留言處有彩蛋，不要錯過！​
​
不知道大家有注意到，談到亞洲和西方的文化差異，常會談到鞋子！不過當然不是雙方鞋子做工差異，或是誰的鞋子比較好看，而是很少想到的話題：進屋前要不要拖鞋子呢？！​
​
​
對大多數亞洲人來說，這可能根本就不算是個問題...因為進屋本來就是要脫鞋啊！要換另外一雙「室內拖鞋」« chaussons » 或 « pantoufles »，屋子裡才不會髒掉。​
​
​
不過如果到了歐洲，這個問題就比較複雜了。事實上，很難去找到準確的數據，來判斷普遍歐洲人到底會不會拖鞋(因為應該不會有人有時間去調查這個，如果朋友們有找到相關數據，歡迎提供！)。如果隨便問個法國人，答案可能會因為他來自的家庭及地區，都會有所不同。有些人會說 « Oui ! Évidemment ! Je ne veux pas que les personnes salissent ma maison. »「對啊，當然要脫鞋子！我才不要家裡被人踩髒呢！」，但與此同時，就有人覺得其實沒差。但總而言之，每個人習慣都不同的情況下，大家的共識還是尊重家裡主人的意見為主。被邀請的人會先問邀請他的人，是否要拖鞋子。​
​
​
不過承如剛剛提到的，針對這個問題，很難去找到數據確切知道，法國、瑞士、比利時的人究竟進室內前脫不脫鞋。所以想要邀請大家一起來做「吃飽太閒大調查」🤣！請大家幫我詢問身邊法國、法語區、歐洲的朋友，他們是怎麼想的，以及他們的習慣是什麼呢？或者如果有朋友，是曾到過歐洲或邀請過歐洲朋友的，也歡迎你們向我們分享你們的經驗喔！​
​
​
Quand on parle de choc culturel entre les pays asiatiques et occidentaux, on parle souvent des chaussures. Bien sûr, on ne parle pas de comment sont faites les chaussures ou de si elles sont plus belles en Asie qu'en Europe, mais de si l'on doit les enlever en entrant dans une maison, ou pas.​
​
Pour la plupart des pays d'Asie, la question ne se pose même pas ! Les chaussures doivent être enlevées pour ne pas salir le reste de la maison et il faut porter une autre sorte de chaussures, d'intérieur, qu'on appelle « chaussons » ou « pantoufles », en Français. ​
Cette question devient compliquée lorsqu'on arrive en Europe. En effet, il est très difficile d'avoir des données précises pour savoir si les Européens enlèvent leurs chaussures ou non. Si vous demandez à un Français, la réponse peut changer selon les familles et les régions du pays. Certains vous diront « Oui ! Évidemment ! Je ne veux pas que les personnes salissent ma maison. », pendant que d'autres vous diront que cela ne les gêne pas trop. Dans tous les cas, tout le monde a l'air plutôt d'accord sur le fait que celui qui doit décider est l'hôte. Toutes les personnes, ou presque, demanderont à la personne qui les reçoit s'ils doivent enlever leurs chaussures, ou pas ! ​
​
Mais comme je l'ai dit précédemment, il est très difficile de savoir avec certitude si la population française, suisse ou belge, par exemple, retire ses chaussures avant d'entrer dans une maison. C'est pourquoi vous pouvez aider dans cette petite enquête ! À vous de demander à votre entourage français, francophone ou même européen en général ce qu'ils pensent et ce qu'ils font ! Vous pouvez également nous partager votre propre expérience si vous êtes déjà allés en Europe ! ​
​
« Je suis pas ton larbin ! » : Cette expression est utilisée quand quelqu'un vous demande de faire une tâche, souvent ménagère, à sa place et que vous vous sentez comme un esclave. Pour exprimer son mécontentement on dira alors « je suis pas ton larbin ». Le mot « larbin » est souvent remplacé par « bonne », mot qui veut dire « un domestique » en registre familier.​
​
​
💡Exemple : ​
Tu peux faire la vaisselle ? Ah et aussi la lessive et laver le sol.​
Euh, non. Je suis pas ton larbin !​
​
💡« Je ne suis pas ton larbin ! »「我不是你的佣人！」：這個用法的意思應該很明顯了，當有人叫你幫他做某件事情(通常是家事)，讓你們覺得很像佣人一樣，就可以用這句« Je ne suis pas ton larbin ! »來表達不滿。« Larbin »這個字也可以換成 « bonne »，是更口語的方式表達「佣人、僕人」。​
​
​
#法文邂逅​
#情境法文​
#老百姓招募中​
​

🇫🇷🇨🇭【每週一杰課|中階線上】2小時，重拾輕鬆自信開口說！朋友們！你準備好了2024年的巴黎奧運嗎？！一起來重溫法語，為未來的自己留下美好絢爛的浪漫回憶！​
​
https://bonjouratous.com/product/202012a2to/
​
【🇫🇷JellaX法文邂逅】入門法文，與法文的初次邂逅​
🔥https://jella.tw/native_languages/66

#其中一個在歐洲激瘦的原因😂​

在大多數的亞洲國家，或甚至是美國，很多商店都開到很晚，或是根本就24小時不打烊！這對台灣或是香港朋友來說可能早就習以為常，但是對於一個歐洲人來說，可以說是大開眼界！​
​
例如在法國，除了餐廳會開到比較晚以外，其他店家普遍都是早早就關門。這時候要是晚上很臨時急需買什麼東西，就真的只能先洗洗睡等隔天了。不過，也不見得一覺起來就一定買得到東西，如果又很不巧撞上禮拜日，那麼...就恭喜各位朋友，又獲得可以好好休息的一天！🥺​
​
除了麵包店是在禮拜一放假外，禮拜天是大部分商家的休息日，所以朋友們如果在法國生活，可要特別留意，不要等到剛好家裡沒東西，撞上這個空窗期。🤯​
​
剛剛有提到餐廳會開得比較晚，但一般來說，就算開得再晚，也是晚上10點左右就會打烊，在這個時間之後，就很難在外面覓食，或是叫吳柏毅外送了！​
​
好消息是，如果住在法國巴黎的朋友們，類似的困擾應該會比較少！畢竟身為首都，在店家在禮拜日還開業，還是挺常見的，或至少營業個半天！不過這種方便性，其他地區可能就比較難享受到，禮拜日的街上通常都是一片寂靜。​
​
現在問題來了！朋友們，呼喚你的歐洲歲月，如果你身在法國，瑞士或是比利時，夜深人靜時，飢餓難耐，想外出覓食，卻什麼都沒開，你們會怎麼辦呢？！​
​
​
🇫🇷🇨🇭杰式學堂：« avoir la dalle ​ »

« avoir la dalle ​ » 是很口語的用法，用來表達 « avoir faim » 很餓！不過雖然意思一樣，但是因為是很口語的用法，所以只能在私下跟親朋好友講話時才可用唷！​
​
​
例句 « Ça fait plus de six heures que je n'ai pas mangé, je commence vraiment à avoir la dalle ! ». ​
「我超過六個小時沒吃東西了，我真的快餓死了。」​
​
​
Dans beaucoup de pays d'Asie et même aux États-Unis, de nombreux magasins ferment très tard. Pour certains, ils ne ferment même jamais ! Ceci peut être quelque chose de tout à fait normal pour vous, à Taïwan ou ailleurs, mais pour un Français, c'est assez exceptionnel. ​
​
En France, les magasins ferment assez tôt, contrairement aux restaurants qui, eux, ferment assez tard. Cela pose problème quand vous avez quelque chose à acheter en urgence mais qu'il est tard dans la soirée. Souvent, les gens abandonnent et attendent le lendemain. Pourtant, il peut y avoir ​ un autre souci : le lendemain est un dimanche. ​
​
Le dimanche, pour beaucoup de commerces, est un jour de fermeture. Ceci n'est pas vrai pour tous les domaines. Par exemple, les boulangeries ferment généralement le lundi. En tout cas, beaucoup de commerces ferment le dimanche et donc il faut attendre le lundi. On peut donc passer presque deux jours sans pouvoir aller acheter ce dont on a besoin. ​
​
Autre différence avec de nombreux pays : les restaurants, même s'ils ferment tard, ne sont pas toujours ouverts et, après vingt-deux heures, il est difficile de trouver quelque chose ​ à manger ou à commander sur les applications de commandes de repas. ​
​
Attention, ceci n'est pas une généralité puisque, à Paris, il est plutôt fréquent de voir des magasins ouverts le dimanche, du moins le matin. En dehors de la région parisienne, cela est quand même très rare. Le dimanche est souvent un jour où les rues sont vides. ​
​
Imaginez que vous êtes en France et que vous avez très faim. Il y a cependant un problème : il est tard et rien n'est ouvert. Que feriez-vous ?​
​
#法文邂逅​
#情境法文​
#其中一個在歐洲變瘦的原因😂​
​
​
🇫🇷🇨🇭【每週一杰課|中階線上】2小時，重拾輕鬆自信開口說！朋友們！你準備好了2024年的巴黎奧運嗎？！一起來重溫法語，為未來的自己留下美好絢爛的浪漫回憶！​
​
🎬 https://bonjouratous.com/product/202012a2to/

長年旅居在法國的日本人荒井好子，以日本人的觀點記錄下法國與日本育兒上的差異，台灣因為跟日本人一樣位處亞洲，相較於法國，台日教養方式某個程度上也是比較接近，所以書中有很多觀點會跟我們角度也很接近，可以學習到很多法國教養方式。下面是法國人要培養小孩善解人意，養成不要跟別人過意不去的教養口頭禪。

🇫🇷 每個人都會發生這樣的事(ça arrive à tout le monde) - 法國人小孩犯錯家長便會回覆這句話，並且一起討論找出原因，避免再發生。法國人對於別人犯錯持有寬宏大量的態度，看到別人失敗，也不會貶低對方，因為知道人非完美，人生難免有失敗。

🇫🇷 我請求你原諒(je te demande pardon) - 法國人常說對不起(pardon)，我請求你原諒是更為謙卑的句子，原諒這種行為可以讓對方感到安心，累積原諒的經驗可以了解與人協調，讓自己接近對方的重要性。

🇫🇷 來親親臉頰(viens faire un bisous) - 親吻臉頰過去只限家人或真正親密的朋友，男性幾乎不會親臉頰，但現在親臉頰不只是表達親密關係，也逐漸轉變把親密感傳達給對方的手段，所以當法國人邀約你親臉頰代表你可以把對方當朋友囉。

🇫🇷 我愛你，我喜歡你(je t’aime. Je t’adore) - 法國的家庭以愛為基礎，爸爸媽媽常會互相誇獎，在孩子面前也會表現出彼此相愛，並且說出來，這樣孩子也會感到安心。

🇫🇷 小老鼠要來囉！(la petite souris va passer) - 法國小孩掉乳牙時，父母會說小老鼠要來了，然後用紙把乳牙包起來放到小盒子裡，再放到小孩的枕頭底下，並且跟小孩說小老鼠會在晚上拿禮物或黃金來換牙齒，不過都是父母偷放進去的。

🇫🇷 不要任性(arrête tes caprices) - 法國父母認為小孩從小就不能讓他耍任性，所以不讓小孩得到所有想要的東西，不買他想要吃的東西，不需要讓他們玩到盡興，因為小孩的欲望永無止境，如果小孩只是單純的任性，無論什麼理由都要堅守原則不能讓步。

🇫🇷 你說的沒問題，有問題是你的說法(ce n’est pas ce que tu dis qui pose problème, c’est la façon dont tu le dis.) - 法國有分你(tu)跟您(vous)的說法，父母會從旁確認這些用法，並且提醒小孩說話方式，提醒越是單刀直入的表達自己說的話，越容易傷害到別人。

🇫🇷 不可以說髒話(on ne dit pas de gros mots) - 教養好的法國人在朋友之間也可能會說髒話，但說髒話有失品格，他們會依照各種狀況靈活使用語言，由於外國人無法靈活配合說話對象使用法語，所以最好學習標準法語。

🇫🇷 我們都會犯錯(nous faisons tous des erreurs) - 沒有人一輩子不犯錯，小孩犯錯父母要花時間讓小孩瞭解錯誤並且要求道歉，同樣地父母犯錯也會跟小孩道歉，父母的立場就是讓小孩站在雙方的立場為對方設想，因為沒有設想就沒有理解、原諒對方的行為，也就沒辦法與他人共存。

🇫🇷 不可以用手指指人(on ne montre pas du doigt) - 據說因為猶太人會沈默地指著基督徒告密，所以指人這種行為，會讓法國人聯想到告密或者是背叛，所以家長會提醒小孩不可以用手指的，要用說的。

🇫🇷 陽光照在所有人身上(le soleil luit pour tout le monde) - 聖經說神的太陽照耀善人也照耀惡人，意思是指在大自然面前，所有人都平等，不過現在法國貧富差距大，其實與現況並不符合。

🇫🇷 若要創造世界，一切都是必要條件(il faut de tout pour faire un monde) - 小孩在學校一定會有感情好和討厭的人，如果小孩在說別人壞話時，父母就要制止，並說上這句話，提醒就算沒辦法當朋友，認同對方的差異依舊是非常重要。

🇫🇷 在黑暗中，所有的貓都是灰的(la nuit, tout les chats sont gris) - 法國父母會提醒小孩最重要的不是外表，不應該以貌取人，穿金戴銀的人跟我們沒什麼不一樣，因為在黑暗之中，所有東西都是灰色的。

🇫🇷 我的兒子不是警察(mon fils n’est pas policier) - 二戰時期部分法國人向警察告密，導致大量猶太人被送到收容所並遭殺害，所以對法國人來說告密行為是歷史傷痛，所以就算時勢所趨，也不應該把告密和正義混為一談。所以小孩要是去別人家玩擔心他調皮，可以請對方家長提醒小孩，不應該請對方告訴自己，這樣是告密的行為。

🇫🇷 天下沒完美的父母(il n’y a pas de parents parfaits) - 法國父母會告訴自己天下沒完美的父母，不需要過份要求完美，就算苛責自己只會造成精神上的痛苦，成為老是批評他人的人，小孩不說其實仍然很清楚父母的過錯，對他們而言接受這些的同時，也是在摸索過程中逐漸成長茁壯。

🇫🇷 謝謝(merci) - 在法國不管是父母或者是小孩，都會互相道謝，把彼此當作平等的對象互相尊重，不能因為小孩還小就敷衍了事，在日常生活中頻繁使用謝謝，可以建構起親子間的信賴關係，說謝謝也是尊重對方的有力證據。

購買連結
博客來 https://wonderfulapple.net/2c_8u
金石堂 https://iorange.biz/2c_8y

POSE SKELETON 的玩具模型非常像真，可以引起小朋友玩的興趣，父母可以教他們這些常用字。

在這段廣東話、英文學習影片,我們會展示各種的玩具模型, 讀出它們的中文和英文名稱，介紹它們的功能。


整段影片的教學過程有別於一般的「這是什麼」「那是什麼」的沉悶教學方法。我們把玩具擺放得就像小朋友平時玩玩具的時候一樣，一路玩一路讀出物件的名稱，也介紹它的用法或者功能，令小朋友更容易學習。

不少家長告訴我們，他們的小朋友不單很喜歡看我們的影片，而且很快便學懂了不同水果的名稱，這點我們是感到很鼓舞的！

我們希望你的小朋友能夠享受這段英文學習、廣東話學習影片、就像我家的小朋友一樣！

如果你們想看我們更多的學習影片的話，請
-「訂閱」我們的youtube頻道
http://www.youtube.com/channel/UCdFdlixR5K4HiONkmcZs64w?sub_confirmation=1

-請「按讚」like 和 「分享」這段影片給你的朋友和其他小朋友、例如facebook, whatsapp, tweeter, google+....etc

學習動物名稱和聲音的播放清單:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQjcD7DJPwmpnepbnrgxL5TJY5NqIRJ4
學習汔車和交通具的播放清單︰
https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQjcD7DJPwkk7wqGzd0qV9XCc8PTndDM
學習水果和蔬菜的播放清單︰
https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQjcD7DJPwkcfWoKnQXBvpvTriMF5L7i
學習數目字的播放清單:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLDQjcD7DJPwk05uDW8MNPGdIrY8tHvNz5
學習顏色和其他的播放清單︰
https://www.youtube.com/watch?v=7beLfQ1T7T8&list=PLwLmWfV_FjAlgH38aIiBz9qBkEqNxxtBB

大家期待的Clio底妝實測來了！
這次是以Vlog的形式 讓大家跟著我出門工作一天 看看model平常到底都在做些什麼～
從早上起床化妝 出發去攝影棚 拍攝花絮 到收工回家 給大家做了整日的妝效實測 最後還替大家做了產品的分析

整體而言底妝能維持到我收工還在我其實覺得挺驚訝的
就像我影片中有提到的 因為當天太多太多套頭過緊的上衣導致不斷的摩擦 基本上沒有補妝其實很難撐下這一天

雖然說是工作一天 但其實只有簡單的帶到工作畫面
因為平常的工作 真的就是快速更衣！快速拍攝！快速更衣！快速拍攝！
尤其是這種白背 廠商求量的拍攝工作
有時候甚至連pose都希望簡單一致化 只求快快快！
這時候的工作就會像是影片裡看到的這樣 比較平淡 一致 無變化性 怕剪太多工作的過程大家看了會太無聊～
所以就簡單剪了幾段進去 不知道大家看得還習不習慣呢～～

好了不說了 累死了～～
我們下次見啦～

--------------------------------
::CHI’S TIPS & REVIEW
這邊再稍微跟大家文字補充一些小細項
用刮棒將氣墊粉餅裡的粉體挖出來混合使用其實只是我自己的用法 大家也可以直接使用氣墊粉撲即可
但就像我說的 不要設限彩妝品 也不要被彩妝的名稱蒙蔽雙眼
氣墊其實就是將粉底放進一個小盒子中 所以將粉體取出後使用有何不可呢
不管是換成刷具 或是改用其餘海綿上妝都可以 但當然你還是可以用本身附的氣墊上妝啦～
這次換成海綿是為了更輕薄的妝效
混合是為了將顏色混成適合自己的膚色 你也可以混合不同的底妝或是氣墊 打造出不一樣的妝效 這真的很好玩
大家偶爾也可以把自己的彩妝品做不同的搭配使用看看 會有不一樣的效果哦～

::Products List
#CLIO系列產品
柔膚毛孔隱形霜
親膚潤澤妝前乳 #這隻其實還有一個很酷的功能是拿來把過深的粉底調成適合自己的膚色哦！
光感無瑕氣墊粉餅2號與3號 #2號偏粉3號偏米
光感無痕遮瑕蜜
光感CC打亮筆 #這款不是這次新品是我之前囤貨的好物
不斷電雙色斜角眉筆01 02
超流線抗暈眼線膠筆 02
不斷電持色眉彩膏 02
光撩境感羽絨唇膏7號
光撩鏡感絲緞唇釉6號

CLIO官網// http://www.clio-tw.com/

#網友小心得綜合在這邊
乾肌：
女孩一號// 只要做好妝前保濕 用bb美妝蛋上妝 基本上沒有脫妝的狀況
混和肌：
女孩一號// 出油後妝感變得美美的
混合偏油：
女孩一號// 混合t字部位易出油 住南部 夏天易出汗體質就無法使用
定妝產品搭配得好不易脫妝 出油後呈現奶油肌

#其餘品牌商品
beauty blender美妝蛋
CÉZANNE shading stick
colourpop 單色眼影 #elixir #weenie #bandit
wet n wild flat top brush
belleme #lavender
媚點 #rd01
Etvos 舞伶礦物防曬粉 SPF50/PA++++
e.l.f. Studio Kabuki Face Brush
KISSME 花漾美姬瞬翹自然捲濃密防水睫毛膏

::WHAT I WORE
針織上衣 VR
http://vrstyle.com.tw/product/a10003
https://www.facebook.com/vrstyle2016/?fref=ts
毛球耳環
https://goo.gl/obPPYY
http://yve.meepshop.com/product/5819d27d7ce1b80724f1c9e3/

::music
Tegan & Sara - Feel It In My Bones (paule Edit)

#我最近聽音樂的軟體Spotify有免費3個月試聽哦
點這裡這裡👉 http://amly.me/JBl45NEOMgUZ

〖Sponsored Video ::合作影片:: 〗


🌵🌵徵求字幕 讓世界上更多人看見不同的分享🌵🌵
上字幕教學➜ https://goo.gl/NeUOlo
♡要是有好心人提供的字幕審核成功了 歡迎私訊我 我會邊哽咽邊寫上感謝卡一張送到你家感謝你的♡
------------------------
FOLLOW ME ON

臉書粉絲頁::FANPAGE//
https://www.facebook.com/cc.chichiii/
::Instagram//
https://www.instagram.com/tickinaway/
::WEAR//
http://wear.jp/ccchichii/

#合作相關請聯繫 ::Contact
she8111@gmail.com

[目錄]
01:21 視點操作、畫面設定
07:34 骨骼操作、各種操作模式比較
15:10 Motion Key、時間軸的用法和關鍵幀的登錄
26:33 動作motion數據和姿勢pose數據


BGM：キューピー3分クッキングのテーマをアレンジしてみた
http://www.nicovideo.jp/watch/nm4659904

MMDでアニメーションを作ろう！！～前編～
（共三篇）
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12995526

VPVP
http://www.geocities.jp/higuchuu4/

VPVP WIKI
http://www6.atwiki.jp/vpvpwiki/

天知道漢化MMD
http://regnadshare.ys168.com/



片中借用素材：
初音ミクVer2 / あにまさ
飛行機資料モデル（三色圈） / penciler