雖然最近大家比較關心的應該是奧運和淹水的問題，但想推薦一部 ARTE 網站上的紀錄片給大家：Le Monde de Xi Jinping (「習近平的世界」，英文標題是 The New World of Xi Jinping，多了一個「新」字)

大家知道習近平年少時曾被打為「黑幫子女」、也曾下鄉勞改嗎？

片中除了談習近平的生平、談他這個人、談他上位後如何模仿美國在全球布局（包括在非洲的軍事布局、收購歐洲企業、在澳洲乃至全球的商業影響力）、如何壓迫台灣香港新疆與中國國內人士等。片中訪談對象有前法國駐中國大使、亞洲研究學者、歷史學者、中國流亡學者等，甚至也有一段林榮基的訪談，表現中國如何透過教育和政治手段塑造出這樣一個帝國，習近平的個人翻譯最後說「希望他可以繼續領導中國，在國內和全世界繼續發揮影響力」就顯得非常諷刺。

本片 (法文發音，可選字幕) 不需 VPN 便能直接在台灣上網看，連結如下：
https://www.arte.tv/en/videos/078193-000-F/the-new-world-of-xi-jinping/

為什麼英文標題會多了個 New？原來之前曾有另一個版本的 Le Monde de Xi Jinping，公視紀錄片平台之前曾引進播過舊版「習進平的世界」中譯版：
https://viewpoint.pts.org.tw/ptsdoc_video/%E7%BF%92%E8%BF%91%E5%B9%B3%E7%9A%84%E4%B8%96%E7%95%8C/

可惜因為版權的關係，國外記錄片的中文化版本無法在平台放超過 7 天。

新版的影片與舊版最主要的差別，應該是新版影片補上了自從 covid-19 疫情以來的情況和分析。

新版影片的觀賞日期到 8/12 而已，有法文、英文、德文、西文、義大利文、波蘭文字幕（可惜沒有中文）。公視的版本雖然無法觀賞了，但文字介紹得很詳細，也貼出連結給大家參考。

感覺在 covid-19 之後，新版的影片給我一種有更多人意識到中國與台灣的問題，不只是兩國/兩邊的衝突而已，更是個會影響到全球的問題。

"L'idée selon laquelle pour certains un conflit dans le détroit de Taïwan se limiterait à la Chine et à Taïwan est une erreur. Il y aurait de fait un conflit soit global, ou en tout cas, un conflit aux conséquences globales."

希望台灣在各方面都能越來越好，讓世界各國在做任何決定與交涉時，需要我們，覺得有台灣真好、台灣很重要。台灣，加油！

明天早上， Artco Books典藏藝術出版 與齋主有個新書推廣活動。此次的新書《當藝術家變成貓》，是本超級有趣的新書，把你我所熟知的藝術家都變成了貓。

不管如何，這本有趣的書，明早等齋友們來作客。

【新聞】Meghan Markle出版繪本作品相關風暴

現在已是人人都是繪本作家的年代，梅根也推出了第一本作品《The Bench》，瞬間引起許多話題。梅根表示，她的靈感來源來自哈利與亞契的互動，梅根也發聲明表示「長椅起初是我在亞契出生第2個月之後的父親節，我那時為丈夫寫的一首詩，現在那首詩變成了這個故事」。這本書描繪了各行各業的父子關係的溫暖與快樂。繪者是我滿喜歡的繪本作家 Christian Robinson，不過釋出的圖像我還真看不出來XD

那這本書又引起了什麼風暴呢？首先，內容描寫父子之間的情感，英國媒體就批評：梅根你自己跟爸爸感情很不好，都沒在聯絡，而且哈利還批評自己老爸查爾斯王子，這樣好意思寫什麼父子情感的繪本？

再來，梅根已經脫離王室，為何頭銜還用薩塞克斯公爵夫人？英國媒體The Express報導，伊麗莎白女王已透過律師向出版社要求刪除公爵夫人的頭銜。The Express自己做的調查顯示，有98％的民眾認為梅根不應該繼續使用公爵夫人的頭銜。

最嚴重的應該是被指控這本書抄襲《The Boy on the Bench》，據說內容跟畫風（某些構圖視角都雷同》，不過《The Boy on the Bench》作者本人Relevant people跳出來表示：「我看了公爵夫人這本書，這兩本並非相同的故事，我沒有找到類似之處。」這則推特幫抄襲疑雲畫下了句點。

當然，凱特王妃也不甘示弱（？），最近威廉與凱特宣布開設youtube頻道，凱特將IG改名，在5/7號推出《Hold Still: A Portrait of Our Nation in 2020 》攝影集，早了梅根一個月。這本書目前在Amazon的藝術，建築和攝影部門是銷售冠軍，整體排名第五，梅根的繪本目前排名24（預購）。

梅根的繪本定價是12.99英鎊，但 Amazon, Waterstones 和Foyles已經在網站上打了77折，售價9.99英鎊。凱特的書在Waterstones以原價出售，但Amazon也降到17.55英鎊。

另外，凱特王妃加入了書仙子組織（The Book Fairies），這組織鼓勵大家將書放在某處讓其他人找找看的活動。每本藏在城市中的書都附有金色的童話貼紙、金緞帶，以及凱特的信件。

果真名人的一舉一動非常受到大家的關注，大家對梅根的繪本有興趣嗎？說不定很快就可以看到中文版在臺灣的父親節前上市哈哈哈。（可以的話希望找我翻譯）
.
.
.
參考新聞：
https://stylecaster.com/meghan-markle-book-the-boy-on-the-bench/

https://pse.is/3g4lkr

https://www.cinemacafe.net/article/2021/05/06/72675.html

https://www.j-cast.com/kaisha/2021/05/07410933.html

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3524821

如果您本期节目的设备感兴趣，请点击Amazon链接，这对您的价格没有任何影响，但是彩蜂会得到Amazon提供的些许返点奖励，谢谢您的支持！
============从上下到，从内到外=============

摄影相关
https://amzn.to/35vq4vi 腾龙Tamron 150-500mm f/5-6.7 Di III VC VXD E卡口全画幅镜头
https://amzn.to/3pZRQcE Sony Alpha 7S III 无反相机
https://amzn.to/35wRXCU Sony - FE 24-105mm F4 G OSS Standard 跟我跑南闯北的变焦镜头
https://amzn.to/3wMNFUh Sony FE 100-400mm F4.5–5.6 GM OSS索尼长焦大白
https://amzn.to/2SIFObp Sony TOUGH-G series SDXC UHS-II Card 64GB, V90, CL10, U3, Max R300MB/S, W299MB/S (SF-G64T/T1), Black高速耐用三防卡，我的拍摄主力卡
https://amzn.to/3vzbvRZ PGY TECH One GO相机专用背包
https://amzn.to/3cQ4xRP Peak Design SLL-BK-3 Slide Lite 相机背带

工作室相关
https://amzn.to/3qaTmZC Dell UltraSharp U3415W 34-Inch Curved LED 宽屏监视器
https://amzn.to/2S9ZAfK Shure SRH940 Professional Reference Headphones舒尔监听耳机
https://amzn.to/2S4UPE9 Pelican 0915 SD Memory Card Case压不坏，摔不烂的存储卡盒


随身用品
https://amzn.to/35s5uMh Fitbit Charge 4 Fitness and Activity Tracker腕表
https://amzn.to/3vx27Oz Flexfit Men's Athletic Baseball Fitted Cap 棒球帽大号
https://amzn.to/3zAraDK crocs Men's Walu Slip-On Casual Walking Shoes 舒适版

中文：@斯赖 @小义
英文：
翻译：@李扬，@Jing ，@Yang
校对：@Allen

商务合作以及联系方式，请见频道简介：
邮箱：colorbeephotography@gmail.com
新浪微博：@彩蜂摄影大马猫本
微信公众号：《墨尔本彩蜂摄影》cbphotography
Instagram: Colorbee Photography
B站：@大马猫本

如果您本期节目的设备感兴趣，请点击Amazon链接，这对您的价格没有任何影响，但是彩蜂会得到Amazon提供的些许返点奖励，谢谢您的支持！
============从上下到，从内到外=============

相机及附件
https://amzn.to/2UteQ8b Sigma fp Mirrorless Full-Frame Digital Camera 适马fp全画幅摄影机
https://amzn.to/3pZRQcE Sony Alpha 7S III 无反相机
https://amzn.to/35wRXCU Sony - FE 24-105mm F4 G OSS Standard 跟我跑南闯北的变焦镜头
https://amzn.to/2SIFObp Sony TOUGH-G series SDXC UHS-II Card 64GB, V90, CL10, U3, Max R300MB/S, W299MB/S (SF-G64T/T1), Black高速耐用三防卡，我的拍摄主力卡

工作室相关
https://amzn.to/2S9ZAfK Shure SRH940 Professional Reference Headphones舒尔监听耳机
https://amzn.to/2S4UPE9 Pelican 0915 SD Memory Card Case压不坏，摔不烂的存储卡盒

随身用品
https://amzn.to/35s5uMh Fitbit Charge 4 Fitness and Activity Tracker腕表
https://amzn.to/35JKZuE 健身吊环，好用！

特别感谢：彩蜂摄影字幕组
中文/时间线：@Strauss @诗人罗钊雄
监制：Stanley

商务合作以及联系方式，请见频道简介：
邮箱：colorbeephotography@gmail.com
新浪微博：@彩蜂摄影大马猫本
微信公众号：《墨尔本彩蜂摄影》cbphotography
Instagram: Colorbee Photography
B站：@大马猫本

摄影相关
https://amzn.to/3pZRQcE Sony Alpha 7S III 无反相机
https://amzn.to/3qlHzrh 大疆OSMO ACTION运动相机
https://amzn.to/3gJ1IVc 老蛙超广角镜头15mmf2 Venus Laowa 15mm f/2 FE Zero-D
https://amzn.to/3xM1PFb 老蛙12mm f2超广角镜头Laowa 12mm f/2.8 Zero-D Ultra-Wide Angle Lens (Canon EF Moun
https://amzn.to/35wRXCU Sony - FE 24-105mm F4 G OSS Standard 跟我跑南闯北的变焦镜头
https://amzn.to/3wMNFUh Sony FE 100-400mm F4.5–5.6 GM OSS索尼长焦大白
https://amzn.to/2SIFObp Sony TOUGH-G series SDXC UHS-II Card 64GB, V90, CL10, U3, Max R300MB/S, W299MB/S (SF-G64T/T1), Black高速耐用三防卡，我的拍摄主力卡
https://amzn.to/3cQ4xRP Peak Design SLL-BK-3 Slide Lite 相机背带
https://amzn.to/3zJX1lj 摄影背包Peak Design Everyday Backpack V2 30L
https://amzn.to/2TUsq40 相机肩扣Peak Design Capture Camera Clip V3 
https://amzn.to/3xIafx6 insta360 X2全景运动相机
https://amzn.to/3d274bA FZ100充电电池（用于A7和A9系列）

录音
https://amzn.to/3zOGoow Rode VideoMic Pro+ 罗德麦克风
https://amzn.to/3j5g8Aq Sennheiser Pro Audio EW 112P G4 森海塞尔G4无线麦克风
https://amzn.to/3xMsuBP Sennheiser MKE 440 森海塞尔 MKE440 立体声机顶麦克风
https://amzn.to/2SLCa0z Sennheiser MKE 2-EW GOLD  森海塞尔 MKE2广播级领夹麦克风

脚架系统
https://amzn.to/3vMxUvc iFootage Shark Slider S1 with Extension Tubes 印迹鲨鱼机械滑轨
https://amzn.to/3vRJFjH 印迹TC7碳纤脚架 + 云台

工作室相关
https://amzn.to/3qaTmZC Dell UltraSharp U3415W 34-Inch Curved LED 宽屏监视器
https://amzn.to/2S9ZAfK Shure SRH940 Professional Reference Headphones舒尔监听耳机
https://amzn.to/2S4UPE9 Pelican 0915 SD Memory Card Case压不坏，摔不烂的存储卡盒

随身用品
https://amzn.to/35s5uMh Fitbit Charge 4 Fitness and Activity Tracker腕表
https://amzn.to/3vx27Oz Flexfit Men's Athletic Baseball Fitted Cap 棒球帽大号
https://amzn.to/3zAraDK crocs Men's Walu Slip-On Casual Walking Shoes 舒适版
https://amzn.to/3qioIO3 太阳镜 Oakley Men's Oo9343 M2 Frame XL Shield Sunglasses

注：封面是PS合成的啊～

摄影助理 @小宇
特别感谢：彩蜂摄影字幕组
中文/时间线：滕滕，Morty
监制：Stanley
商务合作以及联系方式，请见频道简介：
邮箱：colorbeephotography@gmail.com
新浪微博：@彩蜂摄影大马猫本
微信公众号：《墨尔本彩蜂摄影》cbphotography
Instagram: Colorbee Photography
B站：@大马猫本